| [Chorus: Ashanti & Tory Lanez] | [Припев: Ашанти и Тори Лейнз] |
| See, when I get the strength to leave (Runnin’ back) | Смотри, когда я получаю силы уйти (Бегу обратно) |
| You, you can learn to appreciate me (Runnin’ back to me) | Ты всегда говоришь мне, что ты нуждаешься в мне (Бегу обратно ко мне) |
| Then it all remains the same (She runnin’ back to me) | И я слаб, потому что верю тебе (Она бегает обратно ко мне) |
| That you ain’t never gonna change, never gonna change | И я злюсь, потому что люблю тебя (Бегу обратно ко мне) |
| Так что я останавливаюсь и думаю, что, возможно (Бегу обратно) |
| [Verse 2: Ashanti] | Ты сможешь научиться ценить меня (Бегу обратно ко мне) |
| You got me, I got you | Тогда всё останется прежним (Она бегает обратно ко мне) |
| You actin’ out like you not you | Что ты никогда не изменишься, никогда не изменишься |
| The rumors, all not true (True) | |
| You givin’ away everything, I got you | [Куплет 2: Ашанти] |
| Oh, Birkin bags and them tags won’t get me back | Ты меня поймала, я тебя поймал |
| I gave a fuck, you blow fifty stacks | Ты ведёшь себя так, будто это не ты |
| You mad as fuck when I spit these facts | Слухи все не правдивы (Правда) |
| ‘Cause you can spend it ten ways (Ten ways) | Ты отдаёшь всё, я тебя поймал |
| Never cared about your money, regardless of what my friends say | О, биркинские сумки и их бирки не вернут меня |
| ‘Cause there is nothing that they can say | Мне было не плевать, ты потратила пятьдесят штук |
| Tory, if you really want it, you come Wednesday to Wednesday | Ты злишься, когда я говорю эти факты |
| Boss bitch whip, I pull up, cause a frenzy | Потому что ты можешь тратить их десятью способами (Десятью способами) |
| No scratch on it, no Spud, no MacKenzie, uh | Мне никогда не был важен твой денег, независимо от того, что говорят мои друзья |
| For all of my ladies, sing this song if you can’t do wrong | Потому что они ничего не могут сказать |
| Тори, если ты действительно этого хочешь, приходи с среды на среду |
| [Pre-Chorus: Tory Lanez] | Босс-баба, я подъезжаю, создаю суматоху |
| Oh, you got some, oh, you got some | Никаких царапин, ни Спада, ни Макинзи, ух |
| Oh, you got somebody (Yeah, yeah, yeah, yeah) | Для всех моих девушек, пойте эту песню, если не можете ошибиться |
| But you won’t stop frontin’, you won’t stop frontin’ | |
| You won’t stop frontin’ on it, babe (You won’t stop frontin’ on me, no) | [Предприпев: Тори Лейнз] |
| Oh, you got some, oh, you got some (Swear that you got somebody, yeah) | О, у тебя есть что-то, о, у тебя есть что-то |
| Oh, you got somebody | О, у тебя есть кто-то (Да, да, да, да) |
| But you won’t stop frontin’, you won’t stop frontin’ (You know you won’t stop frontin’) | Но ты не перестанешь притворяться, ты не перестанешь притворяться |
| You won’t stop frontin’ on it, babe (Runnin’ back to me) | Ты не перестанешь притворяться, детка (Ты не перестанешь притворяться ко мне, нет) |
| О, у тебя есть что-то, о, у тебя есть что-то (Клянусь, что у тебя есть кто-то, да) |
| [Chorus: Ashanti & Tory Lanez] | О, у тебя есть кто-то |
| See, when I get the strength to leave (Runnin’ back) | Но ты не перестанешь притворяться, ты не перестанешь притворяться (Ты знаешь, ты не перестанешь притворяться) |
| You always tell me that you need me (Runnin’ back to me) | Ты не перестанешь притворяться, детка (Бегу обратно ко мне) |
| And I’m weak ’cause I believe you (She runnin’ back to me) | |
| And I’m mad because I love you (Runnin’ back to me) | [Припев: Ашанти и Тори Лейнз] |
| So I stop and think that maybe (Runnin’ back) | Смотри, когда я получаю силы уйти (Бегу обратно) |
| You can learn to appreciate me (Runnin’ back to me) | Ты всегда говоришь мне, что ты нуждаешься в мне (Бегу обратно ко мне) |
| Then it all remains the same (She runnin’ back to me) | И я слаб, потому что верю тебе (Она бегает обратно ко мне) |
| That you ain’t never gonna change, never gonna change | И я злюсь, потому что люблю тебя (Бегу обратно ко мне) |
| Так что я останавливаюсь и думаю, что, возможно (Бегу обратно) |
| [Verse 3: Tory Lanez] | Ты сможешь научиться ценить меня (Бегу обратно ко мне) |
| Draft you to the team like Kobe in ’96 | Тогда всё останется прежним (Она бегает обратно ко мне) |
| Blue and orange drops like Ewing signed to the Knicks | Что ты никогда не изменишься, никогда не изменишься |
| You fine and you thick, get you assigned to the dick | |
| Have you runnin’ back and forth like suicides in this bitch | [Куплет 3: Тори Лейнз] |
| Do or dies in this bitch, like shoot from line in this bitch | Забираю тебя в команду, как Коби в ’96 |
| I stunt so hard, I stuff credit cards in Goyards | Синие и оранжевые капли, как Юинг подписан к Никс |
| Your face, no flaws, no case, no charge | Ты классная и толстая, получишь подписку на член |
| Pulled up in BMs, we spendin’ daily per diems | Заставляю тебя бегать туда-сюда, как в этой херне |
| From AM to the PM, you would hop inside my bed | Делай или умирай в этой херне, как стреляй с линии в этой херне |
| Get it wetter than, what’s that line? Uh | Я так жестко выпендриваюсь, я засовываю кредитки в Гойарды |
| Spray ’em where you see ’em | Твоё лицо, без flaws, без дел, без платы |
| That’s why I’m payin’ no attention to chicks, I’m playin’ in my DM | Подъехал на БМВ, мы тратим ежедневно суточные |
| I know dropout Rovers, pop out sofas | С утра до вечера, ты залезала ко мне в постель |
| Was with me when I wasn’t eatin’, we would pop out Stouffer’s | Делая её мокрой, как эта строчка? Ух |
| You see, that’s why I’m still fuckin’ with you | Брызгай их, где увидишь |
| Head down, ten toes, still thuggin’ with you (Word) | Вот почему я не обращаю внимания на девчонок, я играю в своей ДМ |
| Takin’ long flights out to DR | Я знаю, как выходить из Роверов, вылезать из диванов |
| I’m still in Palos, back to Caicos | Был со мной, когда я не ел, мы вылезали из Стуфферса |
| Trips for the chick that swing them hips like Miss Juegos | Смотри, вот почему я всё ещё еб*** с тобой |
| From questions like, «How’d your day go?» | Голова вниз, десять пальцев, всё ещё с тобой (Слово) |
| I spend it, extended the suite another week | Делаю долгие полёты в ДР |
| In Dego, just to watch the day go | Я всё ещё на Пало, обратно в Кейкос |
| As far as bankroll, bank go | Поездки для девушки, которая качает бедрами, как Мисс Хуэгос |
| I can speak for it with the trips like sprain on ankle | С вопросов, типа «Как прошёл твой день?» |
| I keep mami on everyone of ’em, shit, I’m sonnin’ ’em | Я провожу, продлеваю номер ещё на неделю |
| Niggas talkin’ crazy to bae, I point the gun at ’em | В Дего, просто чтобы смотреть, как проходит день |
| Super hell shit pop up, dun-dun-dun at ’em | Что касается банкролла, банк уходит |
| Was with me back when I was broke, and so I run it up | Я могу говорить за это с поездками, как вывих на лодыжке |
| Anything for you, I swerve in the lane for you | Я держу мами на каждого из них, черт, я их опекаю |
| Hop in the drop top, still work in the rain for you | Н***а говорят безумие к бабе, я нацеливаю на них пушку |
| Nurture this pain for you | Супер адская хрень появляется, дун-дун-дун на них |
| ‘Cause even days that it ain’t workin’ | Был со мной, когда я был на мели, так что я поднимаю это |
| I’m still lurkin’ and hurtin’, in pain for you | Всё что угодно для тебя, я маневрирую в полосе для тебя |
| See the art was I was shootin’ from the heart | Запрыгиваю в дроп-топ, всё ещё работаю в дождь для тебя |
| But what’s shootin’ from the heart with a worthless aim for you? | Ухаживаю за этой болью для тебя |
| Yeah | Потому что даже в те дни, когда это не работает |
| Я всё ещё прячусь и страдаю, в боли для тебя |
| Смотри, искусство в том, что я стрелял из сердца |
| Но что такое стрелять из сердца без цели для тебя? |
| Да |
