[Flame] 🔥 The Offspring - A Lot like Me Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| How does it feel | Каково это |
| When you have it all? | Когда у тебя есть всё? |
| How can you live | Как можно жить |
| With nothing at all? | Совсем без ничего? |
| Where do you run? | Куда ты бежишь? |
| Where do you go? | Куда ты идёшь? |
| The holes in your truth | Дырки в твоей правде |
| Are starting to show | Начинают проявляться |
| [Chorus] | [Припев] |
| And the rain comes | И дождь идет |
| And the world is on my head | А мир давит мне на голову |
| Crave the sun | Жажду солнца |
| But I can’t get out of bed | Но не могу встать с кровати |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| How can you take | Как можно брать |
| Without giving back? | Не отдавая обратно? |
| How does it work | Как это работает |
| When it’s really cracked? | Когда всё по-настоящему сломано? |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| How does it feel? | Каково это? |
| (And no wonder hearts and minds have been won) | (И не удивительно, что сердца и умы были завоеваны) |
| How does it feel? | Каково это? |
| (And I wonder how it’s all come undone) | (И интересно, как всё это развалилось) |
| [Chorus] | [Припев] |
| [Bridge 1] | [Бридж 1] |
| Want it, you got it, you’re sorry you bought it, you’re sliding | Хочешь – получай, ты жалей, что купил, ты скользишь |
| Want it, you got it, you’re sorry you bought it, can’t hide it | Хочешь – получай, ты жалей, что купил, не спрятать |
| Tell me who do you see? | Скажи, кого ты видишь? |
| ’Cause you look a lot like me | Потому что ты очень похож на меня |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| How can you take | Как можно брать |
| Without giving back? | Не отдавая обратно? |
| Who do you see? | Кого ты видишь? |
| ’Cause you look a lot like me | Потому что ты очень похож на меня |
| [Bridge 2] | [Бридж 2] |
| Want it, you got it, you’re sorry you bought it, you’re sliding | Хочешь – получай, ты жалей, что купил, ты скользишь |
| Want it, you got it, you’re sorry you bought it, can’t hide it | Хочешь – получай, ты жалей, что купил, не спрятать |
| Want it, you got it, you’re sorry you bought it, you’re sliding | Хочешь – получай, ты жалей, что купил, ты скользишь |
| Want it, you got it, you’re sorry you bought it, can’t hide it | Хочешь – получай, ты жалей, что купил, не спрятать |
| [Chorus] | [Припев] |
| [Bridge 1] | [Бридж 1] |
| [Outro] | [Аутро] |
| You look a lot like me, you look a lot | Ты очень похож на меня, ты очень похож |
| You look a lot like me | Ты очень похож на меня |
| [x6] | [x6] |
A Lot like Me текст и перевод песни