[Flame] 🔥 The Notorious B.I.G. - The What Текст и перевод песни
| [Produced by Easy Mo Bee] | [Спродюсировано Easy Mo Bee] |
| [Verse 1: The Notorious B.I.G.] | [Куплет 1: The Notorious B.I.G.] |
| I used to get feels on a bitch | Раньше я ловил чувства на тёлке |
| Now I throw shields on the dick to stop me from that HIV shit | Теперь я на член надеваю щит, чтобы не подцепить этот ВИЧ |
| And niggas know they soft like a Twinkie filling | И нигеры знают, что они мягкие, как начинка у Твинки |
| Playing the villain, prepare for this rap killing | Играя злодея, готовься к этой рэп-убийстве |
| Biggie Smalls is the illest, your style is played out | Бигги Смоллс — самый крутой, твой стиль устарел |
| Like Arnold on that, «What you talking ’bout, Willis?» | Как Арнольд на «Что ты там болтаешь, Уиллис?» |
| The thrill is gone, the Black Frank White | Эмоции пропали, Черный Франк Уайт |
| Is here to excite and throw dick to dykes | Здесь, чтобы зажечь и навалить на лесбиянок |
| Bitches I like ’em brainless, guns I like ’em stainless steel | Тёлки, мне нравятся без головы, пушки — из нержавеющей стали |
| I want the fucking fortune like the Wheel | Я хочу чертову удачу, как на Колесе |
| I squeeze gats ’til my clips is empty | Я сжимаю стволы, пока мой магазин не пуст |
| Don’t tempt me, you don’t want to fuck with the M-E… | Не искушай меня, ты не хочешь связываться с М-Е… |
| [Verse 2: Method Man & The Notorious B.I.G.] | [Куплет 2: Method Man & The Notorious B.I.G.] |
| …T-H-O-D Man, here I am | …Т-H-O-D Ман, я здесь |
| I’ll be damned if this ain’t some shit | Будь проклят, если это не дерьмо |
| Come to spread the butter lyrics over hominy grit | Пришёл разложить масляные строки по гриту |
| It’s the low killer death trap, yes I’m a jet-black ninja | Это ловушка смерти для низких, да, я черный ниндзя |
| Coming where you rest at, surrender | Иду туда, где ты отдыхаешь, сдавайся |
| Step inside the ring, you’s the number one contender | Зайди в ринг, ты — первый претендент |
| Looking cold-booty like your pussy in December | Смотрю на тебя, как на холодную жопу в декабре |
| Nigga, stop bitching, button up your lip and | Нигга, хватит жаловаться, прикуси язык и |
| From Method all you getting is a can of ass-whipping | От Мета ты получишь только банку отмщения |
| Hey, I’ll be kicking you son, you doing all the yapping | Эй, я буду пинать тебя, сын, ты только и делаешь, что болтаешь |
| Acting as if it can’t happen | Действуешь так, будто это не может произойти |
| Your frontin’ got me mad enough to touch something | Твоя показуха задолбала меня до такой степени, что я готов за что-то взяться |
| Yo, I’m from Shaolin Island and ain’t afraid to bust something | Йо, я с Шаолина и не боюсь чего-то выстрелить |
| So what you want nigga? You won’t nigga | Так что что ты хочешь, нигга? Ты не сможешь, нигга |
| I got a 6-shooter and a horse named Trigger | У меня есть шестиствольный и лошадь по имени Триггер |
| It’s real, ’94 rugged-raw | Это по-настоящему, ’94 — жестокий |
| Kickin’ down your goddamn door | Ломаю твою чертову дверь |
| And it goes a little something like this | И это звучит примерно так |
| [Chorus: Method Man & The Notorious B.I.G.] | [Припев: Method Man & The Notorious B.I.G.] |
| Fuck the world, don’t ask me for shit | К чёрту мир, не спрашивай у меня ничего |
| Everything you get you gotta work hard for it | Всё, что ты получаешь, надо hard работать за это |
| (Honeys shake your hips) You don’t stop | (Тёлки, тряси бедрами) Ты не останавливайся |
| (And niggas pack the clips) Keep on, bitch | (И нигеры заряжают обоймы) Продолжай, тёлка |
| [Verse 3: Method Man & The Notorious B.I.G.] | [Куплет 3: Method Man & The Notorious B.I.G.] |
| Verse two, coming with that Olde E brew | Второй куплет, с тем самым Olde E |
| Meth-tical, putting niggas back in ICU | Методический, возвращаю нигеров в реанимацию |
| I’m lifted, troop, you can bring your wack-ass crew | Я на взлете, брат, ты можешь привести свою глупую банду |
| I got connections, I’ll get that ass stuck like glue | У меня есть связи, я прилиплю твою жопу, как клей |
| Huh, no question, I be coming down and shit | Ха, без вопросов, я спускаюсь и всё такое |
| Yo I gets rugged as a motherfucking carpet get | Йо, я жесткий, как чертов ковер |
| And niggas love it, not in the physical form but in the mental | И нигеры это любят, не в физической форме, а в умственной |
| I spark and they cells get warm | Я зажигаю, и их клетки греются |
| I’m not a gentleman, I’m a Method Man | Я не джентльмен, я Метод Ман |
| Baby accept it, utmost respect it, and | Детка, прими это, с максимальным уважением |
| (Assume the position) Stop look and listen | (Прими позицию) Смотри и слушай |
| I spit on your grave then I grab my Charles Dickens, bitch | Я плюю на твою могилу, потом беру своего Чарльза Диккенса, тёлка |
| [Verse 4: The Notorious B.I.G. & Method Man] | [Куплет 4: The Notorious B.I.G. & Method Man] |
| Welcome to my center, honeys feel it deep in they placenta | Добро пожаловать в мой центр, тёлки чувствуют это глубоко в своем плаценте |
| Cold as the pole in the winter | Холодный, как полюс зимой |
| Far from the inventor, but I got this rap shit sewed | Далеко от изобретателя, но у меня эта рэп-Штука зашита |
| And when my MAC unloads | И когда мой MAC разряжается |
| I’m guaranteed another video | Я гарантирую ещё одно видео |
| Ready to die, why I act that way? | Готов ко всему, почему я так себя веду? |
| Pop duke left mom duke, the faggot took the back way | Папа ушёл от мамы, этот гей выбрал задний путь |
| So instead of making hoes suck my dick up | Так что вместо того, чтобы заставлять тёлок сосать мой член |
| I used to do stick-ups, ’cause hoes is irritating like the hiccups | Я раньше грабил, потому что тёлки раздражают, как икота |
| Excuse me, flows just grow through me | Простите, потоки просто проходят через меня |
| Like trees to branches, cliffs to avalanches | Как деревья к веткам, скалы к лавинам |
| It’s the praying mantis, deep like the mind of Farrakhan | Это богомол, глубоко как разум Фаррахана |
| A motherfucking rap phenomenon, plus | Чёртов рэп-феномен, плюс |
| (I got more Glocks and TECs than you) | (У меня больше Глоков и ТЭКов, чем у тебя) |
| I make it hot, (niggas won’t even stand next to you) | Я делаю это жарким, (нигеры даже не станут рядом с тобой) |
| Nigga touch me you better bust me three times in the head | Нигга, тронешь меня — лучше стреляй мне три раза в голову |
| Or motherfucker’s dead, you thought so | Или, мать твою, ты мёртв, ты так думал |
| [Chorus: Method Man & The Notorious B.I.G.] | [Припев: Method Man & The Notorious B.I.G.] |
| Fuck the world, don’t ask me for shit | К чёрту мир, не спрашивай у меня ничего |
| And everything you get you gotta work hard for it | И всё, что ты получаешь, надо hard работать за это |
| (Honeys shake your hips) You don’t stop | (Тёлки, тряси бедрами) Ты не останавливайся |
| (And niggas pack the clips) Keep on, bitch | (И нигеры заряжают обоймы) Продолжай, тёлка |
| Fuck the world, don’t ask me for shit | К чёрту мир, не спрашивай у меня ничего |
| Everything you get you gotta work hard for it | Всё, что ты получаешь, надо hard работать за это |
| (Honeys shake your hips) You don’t stop | (Тёлки, тряси бедрами) Ты не останавливайся |
| (And niggas pack the clips) Keep on, bitch | (И нигеры заряжают обоймы) Продолжай, тёлка |
| [Outro: Notorious B.I.G. & Method Man] | [Аутро: Notorious B.I.G. & Method Man] |
| Junior M.A.F.I.A. clique in full effect (Yeah, what the fuck you want, nigga?) | Клика Junior M.A.F.I.A. в полном составе (Да, что ты хочешь, нигга?) |
| Ah, yeah, hell yeah (Biggie Smalls and Meth-tical) | Ах, да, черт возьми (Бигги Смоллс и Методический) |
| Bedford–Stuyvesant the livest one (9-4 coming at you raw) | Бедфорд–Стайвесант — самый живой (9-4, идем к тебе) |
| My borough is thorough (Shaolin Island, yeah) | Мой район — крутой (Шаолин, да) |
| Recognize (Yeah) | Признай это (Да) |
The What текст и перевод песни