[Flame] 🔥 The Game - The Code Текст и перевод песни
| [Chorus: 21 Savage & The Game] | [Припев: 21 Savage & The Game] |
| Live by the code, die by the code, never been a ho | Живи по кодексу, умри по кодексу, никогда не был сучкой |
| Bury me before I sell my soul | Зарыть меня, прежде чем я продам свою душу |
| Live by the code, die by the code, never been a ho | Живи по кодексу, умри по кодексу, никогда не был сучкой |
| Bury me before I sell my soul | Зарыть меня, прежде чем я продам свою душу |
| AK with the stock (Stock), thirty on the Glock (Glock) | АК с прикладом, тридцать на Глоке |
| Kill all the opps (Opps), ride on the cops (Cops) | Убить всех врагов, кататься на копах |
| AK with the stock (Stock), thirty on the Glock (Glock) | АК с прикладом, тридцать на Глоке |
| Kill all the opps (Opps), ride on the cops (Cops) | Убить всех врагов, кататься на копах |
| Live by the code, die by the code, never been a ho | Живи по кодексу, умри по кодексу, никогда не был сучкой |
| Bury me before I sell my soul (‘Fore I sell my soul) | Зарыть меня, прежде чем я продам свою душу |
| Live by the code, die by the code, never been a ho | Живи по кодексу, умри по кодексу, никогда не был сучкой |
| Bury me before I sell my soul (‘Fore I sell my soul) | Зарыть меня, прежде чем я продам свою душу |
| AK with the stock (Stock), thirty on the Glock (Glock) | АК с прикладом, тридцать на Глоке |
| Kill all the opps (Opps), ride on the cops (Cops) | Убить всех врагов, кататься на копах |
| AK with the stock (Stock), thirty on the Glock (Glock) | АК с прикладом, тридцать на Глоке |
| Kill all the opps (Opps), ride on the cops (Cops) | Убить всех врагов, кататься на копах |
| [Verse 1: The Game] | [Куплет 1: The Game] |
| I was young, black, and ashy, ’42 khakis | Я был молод, черный и заскорузлый, 42 кэмп |
| Red rag in my pocket | Красная тряпка в кармане |
| Throwin’ up Blood to any car that ever pass me | Поднимаю кровь на любой машине, что проедет мимо |
| Gangbang classy | Гангстерский стиль |
| Gold herringbone, mama said I’m too flashy | Золотая цепочка, мама сказала, что я слишком яркий |
| Niggas wanna jack me, tell ’em, «Run it,» like a track meet | Ниггеры хотят меня сломать, скажи им, «Давай,» как на соревнованиях |
| On my DMX shit, tell my enemies to get at me | На моем DMX, скажи врагам, чтобы связались со мной |
| I’m from Compton where the bitches carry ratchets | Я из Комптона, где сучки носят пистолеты |
| And niggas in wheelchairs ain’t never heard of Degrassi | И ниггеры на инвалидных колясках никогда не слышали о Деграсси |
| Raw hand, I’m gutter, Dre had to Aftermath me | Ручной стиль, я из подворотни, Дре сделал меня |
| Had a flow when I was a rider, Compton like Tallahassee | У меня был флоу, когда я был райдером, Комптон как Таллахасси |
| First album classic, second album classic | Первый альбом — классика, второй альбом — классика |
| So I skipped the hoodrats and went straight to the Cassies | Так что я пропустил худачек и пошел сразу к Кэсси |
| N.Y.C., top down, Big blastin’ | Нью-Йорк, крыша открыта, Биг на громкости |
| Nas said I’d be a legend, nigga, don’t gas me | Нас сказал, что я стану легендой, ниггер, не раздувай меня |
| Hot in ’97, Funk Flex had to ask me | Горячо в ’97, Фанк Флекс должен был спросить меня |
| «How you make it out that beef with Hov?» | «Как ты выбрался из этого конфликта с Ховом?» |
| Nigga, my passion | Ниггер, моя страсть |
| [Interlude: The Game] | [Интерлюдия: The Game] |
| I was in New York the first time I heard «Dear Summer» on Hot 97 | Я был в Нью-Йорке, когда впервые услышал «Дорогая Лето» на Hot 97 |
| Top of the W Hotel, 54th & Broadway | На верхнем этаже W Hotel, 54-я и Бродвей |
| Lookin’ out my window at Diddy in a Sean John sweatsuit | Смотрел из окна на Дидди в спортивном костюме Sean John |
| I felt ambushed by New York niggas | Я чувствовал, что меня окружили нью-йоркские ниггеры |
| It’s still West Side though | Но мы все равно с Западной стороны |
| [Chorus: 21 Savage & The Game] | [Припев: 21 Savage & The Game] |
| Live by the code, die by the code, never been a ho | Живи по кодексу, умри по кодексу, никогда не был сучкой |
| Bury me before I sell my soul | Зарыть меня, прежде чем я продам свою душу |
| Live by the code, die by the code, never been a ho | Живи по кодексу, умри по кодексу, никогда не был сучкой |
| Bury me before I sell my soul (‘Fore I sell my soul) | Зарыть меня, прежде чем я продам свою душу |
| AK with the stock (Stock), thirty on the Glock (Glock) | АК с прикладом, тридцать на Глоке |
| Kill all the opps (Opps), ride on the cops (Fuck 12) | Убить всех врагов, кататься на копах |
| AK with the stock (Stock), thirty on the Glock (Glock) | АК с прикладом, тридцать на Глоке |
| Kill all the opps (Opps), ride on the cops (Cops) | Убить всех врагов, кататься на копах |
| Live by the code, die by the code, never been a ho | Живи по кодексу, умри по кодексу, никогда не был сучкой |
| Bury me before I sell my soul (‘Fore I sell my soul) | Зарыть меня, прежде чем я продам свою душу |
| Live by the code, die by the code, never been a ho | Живи по кодексу, умри по кодексу, никогда не был сучкой |
| Bury me before I sell my soul (‘Fore I sell my soul) | Зарыть меня, прежде чем я продам свою душу |
| AK with the stock (Stock), thirty on the Glock (Glock) | АК с прикладом, тридцать на Глоке |
| Kill all the opps (Opps), ride on the cops (Cops) | Убить всех врагов, кататься на копах |
| AK with the stock (Stock), thirty on the Glock (Glock) | АК с прикладом, тридцать на Глоке |
| Kill all the opps (Opps), ride on the cops (Cops) | Убить всех врагов, кататься на копах |
| [Interlude: The Game] | [Интерлюдия: The Game] |
| See the thing I miss about hip-hop the most | Знаешь, что я больше всего скучаю по хип-хопу |
| Was the storytelling | Это рассказывание историй |
| That B.I.G. shit, that Nas shit, that Slick Rick shit | То, что делал Б.И.Г., то, что делал Нас, то, что делал Слик Рик |
| That Tribe Called Quest | Тот Tribe Called Quest |
| You know that, that cruisin’ the street in my ’64, R.I.P. to Eazy | Ты знаешь это, когда катишься по улице на своем ’64, R.I.P. Эйзи |
| I ain’t got nothin’ against new hip-hop, I fuck with all you niggas | У меня нет ничего против нового хип-хопа, я с вами, ниггеры |
| And remember, nigga, I was young too, let’s go | И помни, ниггер, я тоже был молод, давай |
| [Verse 2: The Game] | [Куплет 2: The Game] |
| Made it out the hood and some, I’m on my fourth passport | Выбрался из района и еще как, у меня уже четвертый паспорт |
| God gave me all this shit, I ain’t have to ask for it | Бог дал мне все это, мне не нужно было об этом просить |
| Gold Daytons on a ’97 Honda Passport | Золотые Дейтон на ’97 Хонде Паспорт |
| Black ski mask on, runnin’ from the task force | Черная лыжная маска на, убегая от оперативников |
| Uzi, had the cash for it, and I had the stash for it | Узи, у меня были деньги на это, и у меня был запас |
| Foot on the brake, hit the wipers, open the dashboard | Нога на тормозе, включил дворники, открыл панель |
| Sold drugs, made straight A’s, and I was playin’ sports | Продавал наркотики, получал straight A’s и играл в спорт |
| Youngin and fresh, six bricks inside a Jansport | Молодой и свежий, шесть кирпичей в Jansport |
| Fast forward, countin’ this money on Aftermath for it | Перемотка, считаю деньги на Aftermath |
| Bought a new Ferrari, gave my bitch ten stacks | Купил новую Феррари, дал своей сучке десять штук |
| Told her don’t come back here ’til she got an ass for it | Сказал ей не возвращаться, пока не наберет жопу |
| Told her run through mackin’ in Louis to get a bag for it | Сказал ей проходить мимо, мачая в Louis, чтобы заработать деньги |
| I give you classics when you ask for it | Я даю тебе классические вещи, когда ты просишь |
| I Vince Carter-ed everything Just Blaze threw off the backboard | Я забрасывал всё, что Just Blaze кидал на заднюю доску |
| Fuck a Grammy, that is not what I come back for | Нахрен Грэмми, это не то, зачем я вернулся |
| I came for hip-hop, niggas forgot to lock the back door | Я пришел за хип-хопом, ниггеры забыли закрыть заднюю дверь |
| [Chorus: 21 Savage & The Game] | [Припев: 21 Savage & The Game] |
| Live by the code, die by the code, never been a ho | Живи по кодексу, умри по кодексу, никогда не был сучкой |
| Bury me before I sell my soul | Зарыть меня, прежде чем я продам свою душу |
| Live by the code, die by the code, never been a ho | Живи по кодексу, умри по кодексу, никогда не был сучкой |
| Bury me before I sell my soul (‘Fore I sell my soul) | Зарыть меня, прежде чем я продам свою душу |
| AK with the stock (Stock), thirty on the Glock (Glock) | АК с прикладом, тридцать на Глоке |
| Kill all the opps (Opps), ride on the cops (Fuck 12) | Убить всех врагов, кататься на копах |
| AK with the stock (Stock), thirty on the Glock (Glock) | АК с прикладом, тридцать на Глоке |
| Kill all the opps (Opps), ride on the cops (Cops) | Убить всех врагов, кататься на копах |
| Live by the code, die by the code, never been a ho | Живи по кодексу, умри по кодексу, никогда не был сучкой |
| Bury me before I sell my soul (‘Fore I sell my soul) | Зарыть меня, прежде чем я продам свою душу |
| Live by the code, die by the code, never been a ho | Живи по кодексу, умри по кодексу, никогда не был сучкой |
| Bury me before I sell my soul (‘Fore I sell my soul) | Зарыть меня, прежде чем я продам свою душу |
| AK with the stock (Stock), thirty on the Glock (Glock) | АК с прикладом, тридцать на Глоке |
| Kill all the opps (Opps), ride on the cops (Cops) | Убить всех врагов, кататься на копах |
| AK with the stock (Stock), thirty on the Glock (Glock) | АК с прикладом, тридцать на Глоке |
| Kill all the opps (Opps), ride on the cops (Woo) | Убить всех врагов, кататься на копах |
| [Verse 3: 21 Savage] | [Куплет 3: 21 Savage] |
| Ask around Atlanta, Savage known to let it bang bang (Bang) | Спроси в Атланте, Савидж известен, что пускает пулю (Банг) |
| Gang gang, get a nigga stabbed in the chain gang | Банда, ребята получат нож в тюрьме |
| Lieutenant like I’m Dam’ Wayne, bring the major pain, pain | Лейтенант как я Дэм Уэйн, приноси большую боль |
| Candlelight, Fox 5, fish fry, gang gang | Свечи, Fox 5, жареная рыба, банда |
| All I know is A-B-C-D-E-F-G shit (C) | Все, что я знаю, это A-B-C-D-E-F-G (C) |
| Wet ’em with the chopper, watch a nigga get seasick (Sea) | Поливай их из дробовика, смотри, как ниггер укачивает (Море) |
| Throwin’ up the pyramid, like I’m from Egypt (Gang) | Поднимаю пирамиду, как будто я из Египта (Банда) |
| The hunnid round see-through, y’all so see-through (Bop) | Сотня патронов прозрачная, вы все такие прозрачные (Боп) |
| I know real Crips and they say they never see you | Я знаю настоящих Крипов, и они говорят, что никогда тебя не видели |
| Just like Clifford, I’m the big red Blood, ayy | Как Клифорд, я большой красный Кровь, эй |
| Glock 45, get a big red slug | Глок 45, получи большой красный снаряд |
| You ain’t Blood, you a bitch, you a big red stud (Oh) | Ты не Кровь, ты сучка, ты большой красныйstud (О) |
| Way before the rap, I trappin’ out the cold | Задолго до рэпа я торгую на холоде |
| I didn’t know how to water whip, I straight dropped the dope (Oh) | Я не знал, как делать воду, я просто скинул наркотик (О) |
| All these guns in the car, I gotta wear a seatbelt | Все эти пушки в машине, мне надо пристегнуться |
| I ain’t got no license, so I gotta wear my seatbelt (Skrrt) | У меня нет прав, так что мне нужно пристегнуться (Скрт) |
| I do this shit myself, nigga, I don’t need no help | Я делаю это сам, ниггер, мне не нужна помощь |
| Walk up on ’em with that, God help me, he a priest now (Bop) | Подхожу к ним с этим, Боже, помоги мне, он теперь священник (Боп) |
| AK with the stock (Stock), thirty on the Glock (Glock) | АК с прикладом, тридцать на Глоке |
| Kill all the opps (Opps), ride on the cops (Cops) | Убить всех врагов, кататься на копах |
| Posted on the block, deuce-deuce in my sock | Стою на блоке, двоечка в носке |
| Feel like Mozzy, I got one up top (Yeah) | Чувствую себя как Моззи, у меня один сверху (Да) |
| Couple years, real niggas gon’ be extinct | Несколько лет, настоящие ниггеры исчезнут |
| Bitch, I got a MAC-10 under this mink | Сучка, у меня есть MAC-10 под этим мехом |
| Pull up, let it blink, nigga, I don’t think (Oh) | Подъезжаю, чтобы дать сигнал, ниггер, я не думаю (О) |
| Your hood Titanic, we gon’ make that shit sink (Straight up) | Твой район — Титаник, мы заставим его утонуть (Прямо) |
| [Chorus: 21 Savage, The Game] | [Припев: 21 Savage, The Game] |
| Live by the code, die by the code, never been a ho | Живи по кодексу, умри по кодексу, никогда не был сучкой |
| Bury me before I sell my soul | Зарыть меня, прежде чем я продам свою душу |
| Live by the code, die by the code, never been a ho | Живи по кодексу, умри по кодексу, никогда не был сучкой |
| Bury me before I sell my soul (‘Fore I sell my soul) | Зарыть меня, прежде чем я продам свою душу |
| AK with the stock (Stock), thirty on the Glock (Glock) | АК с прикладом, тридцать на Глоке |
| Kill all the opps (Opps), ride on the cops (Fuck 12) | Убить всех врагов, кататься на копах |
| AK with the stock (Stock), thirty on the Glock (Glock) | АК с прикладом, тридцать на Глоке |
| Kill all the opps (Opps), ride on the cops (Cops) | Убить всех врагов, кататься на копах |
| Live by the code, die by the code, never been a ho | Живи по кодексу, умри по кодексу, никогда не был сучкой |
| Bury me before I sell my soul (Soul) | Зарыть меня, прежде чем я продам свою душу |
| Live by the code, die by the code, never been a ho | Живи по кодексу, умри по кодексу, никогда не был сучкой |
| Bury me before I sell my soul | Зарыть меня, прежде чем я продам свою душу |
| AK with the stock (Stock), thirty on the Glock (Glock) | АК с прикладом, тридцать на Глоке |
| Kill all the opps (Opps), ride on the cops (Cops) | Убить всех врагов, кататься на копах |
| AK with the stock (Stock), thirty on the Glock (Glock) | АК с прикладом, тридцать на Глоке |
| Kill all the opps (Opps), ride on the cops (Cops) | Убить всех врагов, кататься на копах |
The Code текст и перевод песни