[Flame] 🔥 Tedua - Quando Cillo Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Aspettando Orange County Mixtape | Жду Orange County Mixtape |
| Wild Bandana, okay | Дикая бандана, окей |
| Ciao ragazzi! | Привет, ребята! |
| [Strofa 1] | [Куплет 1] |
| Quando Cillo mi ha detto: «Andiamo!» | Когда Чилло сказал мне: «Погнали!» |
| Pensai: «Dio mio, farà uno dei suoi salti mortali» | Я подумал: «Господи, он опять сделает какой-то трюк» |
| Non siete comuni mortali | Вы не обычные смертные |
| La provincia ci ha lasciato nei comuni buttati | Провинция бросила нас в обычные, брошенные |
| L’età del porco Di- facile | Эта свинья — легко |
| Porto io il camice e le prime manette | Я надеваю халат и первые наручники |
| A volte le mie cadute di stile | Иногда мои падения стиля |
| Son la credibilità che voi non avrete | Это та самаяCredibility, которой у вас не будет |
| Ho vissuto i miei sedici anni al massimo | Я прожил свои шестнадцать лет на полную катушку |
| Ma mi agito in uno sputo | Но я волнуюсь из-за ерунды |
| Farò scudo con l’elastico | Я сделаю щит из резинки |
| Che ti saluto con rammarico | Прощаюсь с тобой с сожалением |
| Il mio manico di scopa non vola | Моя метла не летит |
| O si trova nel panico | Или паниковать нет смысла |
| Pallido?! | Бледный?! |
| Dico, Cristo ti sembro pallido?! | Я говорю, Христос, ты считаешь меня бледным?! |
| Se non mangio e fumo non ingrasserò | Если не ем и не курю, не потолстею |
| Ho le parole in culo che ti incastrerò | У меня слова в заднице, которые я тебе запихну |
| E ho imparato a far tutto a parole | И я научился делать все словами |
| Resomi conto delle mie poche forze | Осознав свои слабости |
| Ho fatto i conti fuori dalle scuole | Я считал вне школ |
| Tienimi conto che mi porti con te, con se | Имей в виду, что ты берешь меня с собой, с собой |
| Cos’è, giri giostre? | Что это, аттракционы? |
| Per te premio Nobel | Для тебя Нобелевская премия |
| Rap d’autore: Stevie Wonder | Авторский рэп: Стиви Уандер |
| Si mi vuole | Да, если он меня хочет |
| Sono un atleta per lei: Simeone | Я спортсмен для нее: Симеоне |
| [Ritornello] | [Припев] |
| Tranquilla che non mi dimentico di te | Не переживай, я не забуду о тебе |
| Non rientrerò alle tre | Я не вернусь в три |
| Facciamo tardi tipo | Забудем о времени, типа |
| Non rientrerò perché la strada mi chiama | Я не вернусь, потому что дорога зовет |
| E tu su quei tacchi sbavi dietro me | А ты на этих каблуках пялишься за мной |
| Eeeh, vedi baby qua non c’è più rispetto no, no | Эээ, смотри, детка, тут больше нет уважения, нет, нет |
| [Strofa 2] | [Куплет 2] |
| Sono co’ Rkomi | Я с Ркоми |
| Freddo là fuori | Холодно на улице |
| Ferro fa’ fori | Металл делает дыры |
| Vento dai fiori | Ветер от цветов |
| Polline per correre ma da fermi | Пыльца, чтобы бегать, но мы на месте |
| Noi come girasoli giriamo su noi stessi | Мы как подсолнухи, крутятся на месте |
| Ho la testa confusa | У меня голова запутана |
| Le canne se le fuma dalla terza media, Tedua | Курит с третьего класса, Тедуа |
| Quanta fretta in una canzone, Wild sera | Сколько спешки в одной песне, Дикая ночь |
| Comandiamo bene, sì | Мы командуем хорошо, да |
| Ma a bere andiamo assieme | Но пить идем вместе |
| Si va bene, no non Clerici alla Prova del cuoco | Да, нормально, нет, не Клеричи на «Пробе повара» |
| Io con la droga mi infuoco, non poco | С наркотиками я пылаю, не мало |
| Non oso, sennò sarei scontroso | Не осмеливаюсь, иначе буду грубым |
| Però provarci nobilita l’uomo | Но попытка возвышает человека |
| Novità trovo? | Нашел новость? |
| Non ti va proprio | Тебе не нравится |
| Di stare in trappola al rovo | Попадать в ловушку терновника |
| Da quando ci siam lasciati | С тех пор как мы расстались |
| A cena a tavola un vuoto | На ужине пустота |
| Guardarti per me è navigare su una tavola da nuoto | Смотреть на тебя для меня — как плавать на доске |
| Sperimentiamo sogni, svegliamoci sudati | Экспериментируем с мечтами, просыпаемся в поту |
| Nomi anagrammati, ricordi instagrammati | Имена анаграммы, воспоминания в инстаграме |
| Noi in sala d’aspetto, non ci chiama nessuno | Мы в ожидании, никто нас не зовет |
| Ci ripara l’affetto, ti rimpalla al muro | Нас защищает привязанность, ты ударяешься о стену |
| Come vuoi che sia, come vuoi che sia? | Как ты хочешь, чтобы было, как ты хочешь, чтобы было? |
| La mia vita è real | Моя жизнь реальна |
| A Genova si dice pescare per pensare | В Генуе говорят, рыбацкая работа для размышлений |
| Sarei dovuto andare a lavorare in pescheria | Мне следовало идти работать в рыбную лавку |
| E litighiamo, sì dai | И мы ругаемся, да, давай |
| Imparala la vita da 2-3 link di Facebook | Учи жизнь по 2-3 ссылкам в Фейсбуке |
| Non ti diranno chi sei tu | Они не скажут, кто ты |
| O facciam le faide come Fifty e Ja Rule | Или давай развязываем конфликты как Фифти и Джа Рул |
| Ah sei già in tour? | Ах, ты уже в туре? |
| Ma la troupe che ti porti appresso non fa scoop | Но команда, которую ты тащишь за собой, не делает новостей |
| Io tipo Albisi | Я как Альбизи |
| Ho stili intrisi | У меня стили пропитанные |
| Come fili di Scooby-Doo | Как нити из Скуби-Ду |
| [Ritornello] | [Припев] |
| Tranquilla che non mi dimentico di te | Не переживай, я не забуду о тебе |
| Non rientrerò alle tre | Я не вернусь в три |
| Facciamo tardi tipo | Забудем о времени, типа |
| Non rientrerò perché la strada mi chiama | Я не вернусь, потому что дорога зовет |
| E tu su quei tacchi sbavi dietro me | А ты на этих каблуках пялишься за мной |
| Eeeh, vedi baby qua non c’è più rispetto no, no | Эээ, смотри, детка, тут больше нет уважения, нет, нет |
Quando Cillo текст и перевод песни