Tedua - Mai Più перевод песни на русский язык

[Flame] 🔥 Tedua - Mai Più Текст и перевод песни

Анастасия

[Intro]	[Интро]
E quindi, se vuoi una cosa	Так что, если хочешь что-то
Studia, lavora, ottienila	Учись, работай, получай это
Prendi ‘sta pioggia di meteoriti, in quel di Genova Staglieno	Смотри, как метеоритный дождь в Генуе, Стагьено
Vuoi fare il malavitoso? Quanto alzi?	Хочешь быть бандитом? Сколько поднимаешь?
Caldi anche d’inverno fra’	Тепло даже зимой, брат
Volere è potere	Хотеть — значит мочь
Dateci ciò che è nostro	Дайте нам то, что наше
Poveri talenti in provincia	Бедные таланты в провинции

[Ritornello]	[Припев]
Io non so se parti te che farci	Я не знаю, с чего начать
Per far sì che cambino le cose	Чтобы все изменилось
Ho le risposte a tratti	У меня есть ответы, иногда
Chiudon le scuole, è tardi	Закрывают школы, уже поздно
E io, mai più	И я, никогда больше
Mai più, mai più	Никогда больше, никогда больше
Proverò quella droga	Попробую эту штуку
Amerò questa troia	Буду любить эту тварь
Tradirò la mia zona	Предам свой район
A me do ogni colpa che lo so mi migliora	Я сам себя корю, это меня улучшает

[Strofa 1]	[Куплет 1]
We tefra, ascolti Tedua?	Слышь, слушаешь Тедуа?
Ah, io mi sono perso	Ах, я потерялся
E messo la testa per la sesta volta nel cesso	И засунул голову в унитаз в шестой раз
Butta via tutto	Выкидывай все
In via ti fanno e sanno il trucco	На улице тебе сделают и знают трюк
Limitati, vincolati sulla panchina col culo	Ограничен, связан на лавочке под задом
Non ho chiuso quel portone	Я не закрыл ту дверь
La mia casa non aveva una libreria ma una birreria	В моем доме не было библиотеки, только пивнушка
Frà l’apiressia mi è scesa	Брат, у меня опустилось давление
O mi faccio dei complessi	Или у меня комплексы
Su non far dei complimenti	Не делай комплиментов
Ti sto offrendo il mio denaro	Я предлагаю тебе свои деньги
Non ti pago gli alimenti	Не плачу алименты
A che gioco giochi io non l’ho capito	В какую игру ты играешь, я не понял
Cambio il flow un po’ come l’umore	Меняю флоу, как настроение
A occhio e croce direi che ti ho colpito	На глаз и на удачу скажу, что попал
Se hai a pezzi il cuore	Если у тебя разбито сердце
Se apprezzi bene	Если ты ценишь это
Sennò ci manca che venga a farmi il fegato marcio	Иначе мне не хватит, чтобы пришел и дал мне гнилую печень
I miei polmoni sopra una panca	Мои легкие на скамейке
Non parlan manco, non basta tanto	Даже не говорят, этого мало
A volte penso che dovrei trovare punch lines	Иногда думаю, что мне стоит найти панчлайны
Fare Banzai	Сделать Банзай
Ho i testi con i contenuti	У меня тексты с содержанием
Coi dovuti messaggi vocali	С голосовыми сообщениями
E messaggia di meno	И меньше сообщений
Ne ho impugnati boccali	Я держал кружки
Avremo l’ascia di guerra appoggiata al terreno	У нас будет военный топор, лежащий на земле
E portato il guanciale per mangiare assieme	И подушка, чтобы поесть вместе
Ballare al cielo	Танцевать под небом
Manda le demo, ah	Отправь демо, ах

[Ritornello]	[Припев]
Io non so se parti te che farci	Я не знаю, с чего начать
Per far sì che cambino le cose	Чтобы все изменилось
Ho le risposte a tratti	У меня есть ответы, иногда
Chiudon le scuole, è tardi	Закрывают школы, уже поздно
E io, mai più	И я, никогда больше
Mai più, mai più	Никогда больше, никогда больше
Proverò quella droga	Попробую эту штуку
Amerò questa troia	Буду любить эту тварь
Tradirò la mia zona	Предам свой район
A me do ogni colpa che lo so mi migliora	Я сам себя корю, это меня улучшает

[Strofa 2]	[Куплет 2]
Le scrivo una dietro l’altra le tracce quando torno a casa	Я пишу треки один за другим, когда возвращаюсь домой
E dormo un’ora	И сплю час
Ho sbatti in strada	На улице тяжело
È la mia ora	Это мой час
Ma che figata	Но как же круто
La mia arte filtrata negli agglomerati urbani	Мое искусство фильтруется через городские агломерации
Neri, mulatti, indiani, cinesi, bianchi	Черные, мулаты, индийцы, китайцы, белые
Umani siamo, ma ci distinguiamo	Мы люди, но мы отличаемся
E distanziamo in Stati	И дистанцируемся в государствах
Basta, oggi esco, cazzo	Хватит, сегодня выхожу, черт
Pasta, fa lo stesso pranzo mamma	Макароны, устраивай обед, мама
Non hai il resto, ma al ristorante mancia	У тебя нет сдачи, но в ресторане чаевые
La mia vita è tipo follia	Моя жизнь — это безумие
Ho la nebbia, vivo in foschia	У меня туман, я живу в тумане
Come a Zena, in periferia	Как в Зене, на окраине
Non ho il Logos Dolce&Gabbana	У меня нет Логоса Дольче&Габбана
So di botte, Roccia è di strada	Я знаю, каково это, Рокки — это улица
No, di notte non c’è chi paga	Нет, ночью не тот, кто платит
Portan borse con se, la para	Несут сумки с собой, защита
Non si impara ad essere forti	Не учатся быть сильными
Lei mi sgama a spendere soldi	Она ловит меня тратящим деньги
Non ho fama, ho manette sui polsi	У меня нет славы, у меня наручники на запястьях
E chi ti infama mette ad imporsi	И кто тебя позорит, навязывает
Siam cresciuti in mezzo ai palazzi	Мы выросли среди домов
Coi saluti ai vecchi e ai più grandi	С приветствием старым и большим
Senza scudi per ritirarsi	Без щитов, чтобы отступить
E coi capucci per ripararci	И с капюшонами, чтобы укрыться
Al vento messo fuori	На ветер выброшен
Al freddo resto homie	На морозе остаюсь, брат
A presto, aspetto fuori	До скорого, жду снаружи
Attendo in cento modi frà	Жду сотнями способов, брат

[Ritornello]	[Припев]
Io non so se parti te che farci	Я не знаю, с чего начать
Per far sì che cambino le cose	Чтобы все изменилось
Ho le risposte a tratti	У меня есть ответы, иногда
Chiudon le scuole, è tardi	Закрывают школы, уже поздно
E no, mai più	И нет, никогда больше
Mai più, mai più	Никогда больше, никогда больше
Proverò quella droga	Попробую эту штуку
Amerò questa troia	Буду любить эту тварь
Tradirò la mia zona	Предам свой район
A me dò ogni colpa che lo so mi migliora	Я сам себя корю, это меня улучшает

Mai Più текст и перевод песни