Tedua - Lo-fi tu перевод песни на русский язык

[Flame] 🔥 Tedua - Lo-fi tu Текст и перевод песни

Анастасия

[Intro]	[Интро]
Ah, Tedua, okay, Shune	Ах, Тедуа, окей, Шун
Aspettando la Divina Commedia, Vita Vera
	[Куплет]
[Strofa]	У меня есть анекдот о том, как я впервые залез в долги
Ho un aneddoto sulla prima volta che feci un debito	Я был в шоке, у меня был благородный кодекс, я не хотел
Ero incredulo, avevo un codice nobile, non volevo	Просить хоть евро, но его не было
Cedere a chiedere un euro, ma non ne avevo	Так что в старшей школе, как в гипнозе
Così alle superiori a priori in ipnosi	Я уставился на те коричневые, но сладкие прикосновения
Posi i miei occhi su quei tocchi marroni ma dolci	Которые были твердыми, как орехи
Da porsi fuori duri come noci	И если бы я не остановился, я бы продолжал кусать
E non mi fossi fermato, anzi ho continuato a morsi	Принятый тобой, завернутый, я изолировался от монстров
Accolti da te avvolti, nell’isolato mi isolavo dai mostri	Вдохновленный ночами
Ispirato le notti	И я делал пыхи на пыхах
E feci puffi su puffi	И просил заметки у взрослых
E chiesi appunti agli adulti	И получал удары от страшных типов
E presi buchi da brutti ceffi	Месяцы бился, чтобы вернуть их всех от всех
Messi mesi a dar pugni per riaverli tutti da tutti	Но работа длилась недолго
Ma la gavetta durò poco	Только время, чтобы получить вещи на глаз или вдвойне
Giusto il tempo di farsi dar le cose a occhio oppure al doppio	Меня остановили в Зоне 8 перед тем, как поехать в Кого
Mi fermarono in Zona 8 prima di andare a Cogo	Хотя я воспользуюсь случаем, чтобы сказать
Anche se colgo l’occasione per dire	Что в конце концов считаю Геную более странным местом
Che in fondo reputo Genova un posto più balordo	Так я слушал Клаб Дого, глядя на порт (Тедуа)
Così ascoltavo Club Dogo guardando il porto (Tedua)	Я переехал, хвастаясь социальными услугами из Кварто Оджиаро
Mi trasferii millantando servizi sociali di Quarto Oggiaro	Но я не знал
Ma ero ignaro	Как провинция создает и ограничивает искусство по сравнению с Миланом
Di come la provincia creasse e limitasse arte rispetto a Milano	Это, по крайней мере, в моем случае
Questo almeno nel mio caso	И да, извиняюсь, я обобщил, но
E sicuro, mi scuso, ho generalizzato, ma	Сейчас я копаюсь и отвлекаюсь и делюсь
Adesso sto rivangando e divagando e divulgando	Возвращаясь к тебе, мой дорогой гашиш
Tornando a te, mio caro hashish	Ты бьешь меня по лицу, развязываешь мне шнурки
Mi hai dato schiaffi, mi slacci le stringhe	Толкаешь и сбиваешь с толку временными, сенсорными моментами
Mi spinge e caschi in sbalzi temporali, sensoriali	Запускаешь временные шквалы
Innesca temporali temporanei	От Альвермана до Рура, я не буду вдаваться в детали
Dall’Alverman al Roor, non scenderò a dettagli	Мне нужно сделать себе аэрозоль с благовониями индейцев
Devo farmi un aerosol con gli incensi degli indiani	Поджоги ритуалов, зажги мои идеалы
Incendi dei rituali, riaccendi i miei ideali	Она говорит, у меня хорошая кожа, и, возможно, это руки
Lei mi dice ho una bella pelle e forse son le mani	С которыми я месил годы, а потом на лицо себе наложил
Con cui ho impastato per anni e poi mi son messo in faccia	Только чтобы почесаться
Soltanto per grattarmi
	[Припев]
[Ritornello]	Конечно, я держу то, что обещаю
Certo, mantengo quel che prometto	И действительно, «бросаю» я тебе, нет, я никогда не говорил этого
E infatti «smetto» io a te, no, non l’ho mai detto	Но я ценю каждый жест, который ты делаешь
Però apprezzo ogni gesto che stai facendo	Чтобы посылать мне сигналы и причинять мне повреждения мозга
Per mandarmi segnali e darmi danni cerebrali	Думаю, у меня целая вселенная
Penso che tengo tutto un universo	Слов, слов, не оставляй их одних только внутри
Di parole, parole, non lasciarle sole solo dentro	Может, потом взорвется контейнер фраз
Magari poi esplode il contenitore delle frasi	Держись крепче или, может, упадешь
Tienti forte o forse cadi
	[Аутро]
[Outro]	Ожидая Божественной комедии
Aspettando la Divina Commedia	Жизнь настоящая
Vita Vera

Lo-fi tu текст и перевод песни