Let It Out

Альбом The Guy Who Didn’t Like Musicals

Видео

[Flame] 🔥 Team StarKid - Let It Out Текст и перевод песни

Анастасия

Лайк | Донат

[MR. DAVIDSON]	[MR. DAVIDSON]
What’s in your soul?	Что у тебя на душе?
Is your heart so damp and bleak	Твое сердце так сыро и мрачно,
That you won’t give us a peek of your soul?	Что ты не хочешь показать нам свою душу?

[NORA]	[NORA]
Just let it out	Просто выпусти это
There’s a voice inside of you	Внутри тебя есть голос
On the edge of coming through	На грани того, чтобы прорваться
What’s it about?	О чем он?

[PROFESSOR HIDGENS]	[PROFESSOR HIDGENS]
And I know it’s a singular voice , Paul	Я знаю, это единственный голос, Пол
You’ve just got to give up your choice	Тебе просто нужно отказаться от своего выбора

[ENSEMBLE]	[ENSEMBLE]
Just let it out, let it out, let it out!	Просто выпусти это, выпусти это, выпусти это!
Let it out, let it out, let it out!	Выпусти это, выпусти это, выпусти это!
Just let it out, let it out, let it out!	Просто выпусти это, выпусти это, выпусти это!
Let it out, let it out—	Выпусти это, выпусти это—

[PAUL]	[PAUL]
Never!	Никогда!

[PAUL, spoken]	[PAUL, spoken]
What was that?	Что это было?

[GREENPEACE GIRL, spoken]	[GREENPEACE GIRL, spoken]
You let it out	Ты выпустил это

[PAUL/INFECTED PAUL]	[PAUL/INFECTED PAUL]
Was that a note, or just a sound?	Это была нота или просто звук?
Am I finally coming round to rhyming scheme?	Я наконец-то прихожу к рифме?
Oh god!	О боже!
Just stop it! I’m split in two!	Просто остановись! Я разрываюсь на части!
Is this me, or is this you?	Это я, или это ты?
Am I dead? I’m coming apart	Я мертв? Я распадаюсь
At the seams!	На части!
La da da da da da da da da — NO!	Ла да да да да да да да да — НЕТ!
No no no no no no no!	Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет!

[ENSEMBLE]	[ENSEMBLE]
Just let it out, let it out, let it out!	Просто выпусти это, выпусти это, выпусти это!
Let it out, let it out, let it out!	Выпусти это, выпусти это, выпусти это!
Just let it out, let it out, let it out!	Просто выпусти это, выпусти это, выпусти это!
Let it out, let it out, let it	Выпусти это, выпусти это, выпусти это

[PAUL/INFECTED PAUL]	[PAUL/INFECTED PAUL]
I’ve never been happy	Я никогда не был счастлив
Wouldn’t that be nice?	Разве это не здорово?
Is this the secret?	Это секрет?
Singing and dancing through life?	Петь и танцевать по жизни?
Is my integrity worth anything at all?	Стоит ли моя целостность хоть чего-то?
But happiness can’t come before its fall	Но счастье не может прийти до своего падения
Am I crazy?	Я сумасшедший?
Maybe I’ve always been	Может быть, я всегда им был
Become what I’ve hated?	Стать тем, кого я ненавидел?
*Or maybe I never did	Или, может быть, я никогда этим не был
It’s awful freeing now*	Теперь это ужасно освобождает
To share the hate I felt	Делиться ненавистью, которую я чувствовал
But what will I let in if I	Но что я впущу, если я
Let it out?	Выпущу это?

[ENSEMBLE]	[ENSEMBLE]
Let it out, let it out, let it out!	Выпусти это, выпусти это, выпусти это!

[PAUL/INFECTED PAUL]	[PAUL/INFECTED PAUL]
Am I crazy? I don’t think so	Я сумасшедший? Я так не думаю

[ENSEMBLE]	[ENSEMBLE]
Let it out, let it out, let it out!	Выпусти это, выпусти это, выпусти это!

[INFECTED PAUL]	[INFECTED PAUL]
Maybe I’ve always been	Может быть, я всегда им был

[ENSEMBLE]	[ENSEMBLE]
Just let it out, let it out, let it out!	Просто выпусти это, выпусти это, выпусти это!

[PAUL]	[PAUL]
God help me out!	Боже, помоги мне!

[ENSEMBLE]	[ENSEMBLE]
Let it out, let it out—	Выпусти это, выпусти это—

[PAUL]	[PAUL]
If I let it	Если я выпущу это
Out!	Вон!

[ENSEMBLE, spoken]	[ENSEMBLE, spoken]
We will not be resisted!	Мы не будем сопротивляться!

[PAUL, spoken]	[PAUL, spoken]
I don’t like musicals!	Мне не нравятся мюзиклы!

Let It Out текст и перевод песни