Rich Forever

Rick Ross
Видео

[Flame] 🔥 Rick Ross - Rich Forever Текст и перевод песни

Анастасия
[Intro: Rick Ross][Интро: Рик Росс] 
Regardless of how it goes downНеважно, как всё пойдёт 
Life goes on, am I right?Жизнь продолжается, я прав? 
[Hook: John Legend][Хук: Джон Ледженд] 
On the way we shed some tears, every day we sacrificeНа пути мы пролили слёзы, каждый день мы жертвуем 
So we can be standing here, oh what a hell of a lifeЧтобы стоять здесь, о, какая жизнь адская 
Been winning so many years, and the future is brightСтолько лет побеждаем, и будущее светлое 
Now it’s very clearТеперь это очень ясно 
That we gon’ be rich foreverЧто мы будем богатыми навсегда 
And ever, and ever, oh-oh, oh-ohИ всегда, и всегда, о-о, о-о 
We gon’ be rich forever, oh oh oh, oh-oh, oh-ohМы будем богатыми навсегда, о о о, о-о, о-о 
We gon’ be rich forever, and ever, and everМы будем богатыми навсегда, и всегда, и всегда 
[Verse 1: Rick Ross][Куплет 1: Рик Росс] 
I remember bein’ blind to itПомню, как был слеп к этому 
‘Til the day I put my mind to itДо того дня, как я решил это 
Pen and pad on the dresser for me to fine tune itРучка и блокнот на комоде, чтобы подкорректировать 
I sat in the corner, made up my mind, do itЯ сидел в углу, принял решение, действовать 
Def Jam on my heels, should I sign to it?Def Jam на пятках, подписаться ли? 
Million dollar advance for me to rhyme fluentМиллионный аванс, чтобы у меня рифмы шли гладко 
Every day I’m hustlin’ on every corner boomin’Каждый день я кручу на каждом углу, бизнес кипит 
Back of the Phantom, couldn’t fathom, I was such a studentСзади Фантома, не мог поверить, что был таким учеником 
Grandfather deal for the GodfatherСделка с дедом для Крестного Отца 
Lucian Grainge from the ghetto, I follow God’s ordersЛюсиан Грейндж из гетто, я следую указаниям Бога 
And he told me I was rich foreverИ Он сказал мне, что я богат навсегда 
And he showed me I was rich foreverИ Он показал мне, что я богат навсегда 
They call me Mr. Roberts when I’m in the bankМеня зовут мистер Робертс, когда я в банке 
Digits like the Dodgers when it come to franksЦифры, как у Доджеров, когда дело касается фрэнков 
Flossin’ out in Compton like I got a capeФартук в Комптоне, как будто у меня есть плащ 
RoseMo tried to fight it, but barely niggas fadeРозМо пытался сопротивляться, но едва ли херню отрезал 
White sheet, yellow tape, where your dogs atБелая простыня, жёлтая лента, где твои псы? 
Count a million cash, can you blog that?Считаю миллион наличкой, можешь об этом потом написать? 
Me and niggas your type never exchange numbersЯ и пацаны твоего типа никогда не обменивались номерами 
Want to conversate and steal game from usХотел поговорить и взять у нас фишку 
See the watch, now you want to know the name of itСмотри на часы, теперь хочешь знать их название 
Never playin’ so I went and got the frame floodedНикогда не играй, поэтому я пошёл и заполнил рамку 
Cartier, Hublot, I could name a dozenCartier, Hublot, могу назвать дюжину 
Your shit pushed back cause it ain’t buzzin’Твоя херня отложилась, потому что не гремит 
Now these thugs actors all of a suddenТеперь эти гангстеры вдруг актёры 
Niggas hustle backwards all of a suddenНегры начали работать назад вдруг 
Can’t talk snow, where the soft atНе могу говорить о снеге, где мягкое? 
Your man got murked, but you squashed thatТвой чувак был убит, но ты это замял 
Hope you know what we call thatНадеюсь, ты знаешь, как мы это называем 
I think you know just what we call that…Я думаю, ты знаешь, как мы это называем… 
All you pussy boys fall backВсе вы, пусси бойс, отступите 
Big face Rollie, rose gold cost 40Большие часы Ролекс, розовое золото стоит 40 
Platinum twenty-one, it’s time to go and spoil shortyПлатиновый двадцать один, пора потратить на коротышку 
You only live once I’m screamin’ YOLO in the VIТы живёшь только раз, я кричу YOLO на Виргинских островах 
Time flies fast ballin’ with my nigga T.IВремя летит быстро, балуюсь с моим нигой T.I 
Ciroc, no glass, smilin’ women in my presenceCiroc, без стаканов, улыбающиеся женщины в моём присутствии 
Tall supermodels always fall in my possessionВысокие супермодели всегда попадают в моё владение 
Atlanta housewives takin’ pictures in my sectionДомохозяйки Атланты фотографируются в моём секторе 
But I only got a thing for young bitches with aggressionНо мне интересны только молодые девчонки с агрессией 
Show me that affection that a D-Boy cravesПокажи мне ту привязанность, которую жаждет Д-бой 
Rich forever in my D-boy waysБогат навсегда в своих Д-бойских путях 
So dope, blue jeans, new J’sТакой крут, синие джинсы, новые кроссы 
Sold dope by any means all dayПродавал наркотики любым способом весь день 
[Hook: John Legend][Хук: Джон Ледженд] 
Been winning so many years, and the future is brightСтолько лет побеждаем, и будущее светлое 
Now it’s very clearТеперь это очень ясно 
That we gon’ be rich forever, and ever, and everЧто мы будем богатыми навсегда, и всегда, и всегда 
Oh-oh, oh-oh, we gon’ be rich foreverО-о, о-о, мы будем богатыми навсегда 
[Verse 2: Rick Ross][Куплет 2: Рик Росс] 
100 mil ain’t enough100 миллионов недостаточно 
Got 100 women, gotta deal with it, loveУ меня 100 женщин, надо с этим справляться, любовь 
Worth 40 M’s is he still dealin’ drugsСтоит 40 миллионов, всё ещё крутит наркотики? 
Cigarette speedboats, but he’s still with the thugsСкоростные моторные лодки, но он по-прежнему с гангстерами 
Club Liv, Louis shots on a SundayКлуб Лив, Луй Виттон в воскресенье 
Grindin’, even be legit one dayТружусь, даже когда однажды буду легальным 
Order some more bottles because I’m on oneЗакажи ещё бутылок, потому что я на подходе 
I know her pussy wet, and she wanna cumЯ знаю, что её писька влажная, и она хочет кончить 
She wanna cum, maybe come overОна хочет кончить, может, прийти ко мне 
Stop dealin’ with them niggas, you need one soldierПерестань общаться с теми нигами, тебе нужен один солдат 
Keep you as my bitch foreverДержи меня как свою сучку навсегда 
Cause you know a nigga rich foreverПотому что ты знаешь, что нигга богат навсегда 
[Hook: John Legend][Хук: Джон Ледженд] 
Been winning so many years, and the future is brightСтолько лет побеждаем, и будущее светлое 
Now it’s very clearТеперь это очень ясно 
That we gon’ be rich forever, and ever, and everЧто мы будем богатыми навсегда, и всегда, и всегда 
Oh-oh, oh-oh, we gon’ be rich foreverО-о, о-о, мы будем богатыми навсегда 
On the way we shed some tears, every day we sacrificeНа пути мы пролили слёзы, каждый день мы жертвуем 
Oh-oh, oh-oh, we gon’ be rich foreverО-о, о-о, мы будем богатыми навсегда
Rich Forever текст и перевод песни