To nie jest hip-hop

[Flame] 🔥 Quebonafide - To nie jest hip-hop Текст и перевод песни

[Intro: Quebonafide & KRS-One]	[Интро: Quebonafide & KRS-One]
Do słowa hip-hop zrymowałem tu już każde słowo	Я к слову хип-хоп рифмую здесь каждое слово
Do słowa hip-hop zrymowałem tu już każde słowo	Я к слову хип-хоп рифмую здесь каждое слово
Returnersi…	Ретурнеры…
Quebonafide , KRS-One!	Quebonafide, KRS-One!
Let’s go! Watch this!	Поехали! Смотрите!

[Zwrotka 1: KRS-One]	[Куплет 1: KRS-One]
Too many critics and not enough rhymes	Слишком много критиков и недостаточно рифм
This was fake, that was real, KRS, I bust lines	Это фейк, то реально, KRS, я читаю строки
Get mine, yeah it’s the Teacha blazing your speaker	Забираю свое, да, это Тича разжигает твои колонки
First I want to shout Quebonafide	Сначала хочу крикнуть Quebonafide
With KRS-One we runnin’ a double feature	С KRS-One мы запускаем двойной сеанс
Rappers wanna talk that shit we don’t need ya	Рэперы хотят говорить всякую чушь, нам вы не нужны
Hit ’em with the heater and a hundred degrees	Влетаем с жарой и на сто градусах
Who are you to tell anyone what’s a real MC? Please	Кто ты, чтобы говорить кому-то, кто настоящий МС? Пожалуйста
Critics don’t get it cause critics don’t spit it	Критики не понимают, потому что критики не читают
Clubs they never in it but quick to critique a lyric	Клубы, они никогда в этом не бывают, но быстро критикуют лирику
«That’s not real hip-hop» I don’t wanna hear it	«Это не настоящий хип-хоп», не хочу это слышать
Hip-hop is real and you dudes don’t come near it	Хип-хоп настоящий, а вы, ребята, к этому не подходите
Clear it, save it, the culture y’all betrayed it	Очистите это, сохраните, культуру, вы предали ее
Real hip-hop — the radio never plays it	Настоящий хип-хоп — радио никогда не играет это
No doubt, they tryna phase hip-hop out	Без сомнений, они пытаются вытеснить хип-хоп
By telling young people the cash is what it’s about	Сказав молодым людям, что деньги — это главное
That ain’t real hip-hop, haters runnin’ their mouths	Это не настоящий хип-хоп, хейтеры болтают попусту
It’s real when KRS-One is in the house, yeah	Настояще, когда KRS-One в доме, да

[Cuty: The Returners]	[Хук: The Returners]
I’m an artist from the start, hip-hop guided my heart	Я артист с самого начала, хип-хоп вел мое сердце
Watch and learn	Смотрите и учитесь
Beats, rhymes and lyrics that’s my life	Биты, рифмы и лирика — это моя жизнь
Real hip-hop that’s what I rock	Настоящий хип-хоп — вот что я делаю
I’m an artist from the start, hip-hop guided my heart	Я артист с самого начала, хип-хоп вел мое сердце
Oldschool, newschool, know school rules	Олдскул, ньюскул, знайте правила школы

[Zwrotka 2: Quebonafide]	[Куплет 2: Quebonafide]
Quebo, jaka to jest szkoła, że to taka klasa?	Quebo, какая это школа, что такая классная?
Jestem nowym Jobsem i cisza jak makiem zasiał	Я новый Джобс и тишина, как будто маком засеяли
Twoja fanka, młody, tu ma ksywę dobra nasza	Твоя фанатка, парень, тут имеет кличку «наша»
Możesz jeść z podłogi, bo ja cały czas zamiatam	Можешь есть с пола, потому что я все время подметаю
Do Manhattanu przez Ciechanów — to brzmi jak z kawału	До Манхэттена через Чиганов — это звучит как из анекдота
I tłumy fanów, nic dla szpanu, więc mnie dziecko daruj	И толпы фанатов, ничего для понта, так что прости, дитя
Nie skusił mnie tu żaden majors, żaden label w kraju	Не соблазнил меня ни один мейджор, ни один лейбл в стране
A teraz wszędzie leci, kotek, Johnny Walker z kranu	А сейчас везде звучит, котик, Johnny Walker из крана
Już zaczynałeś wierzyć w to, że nie wyjdzie pomału	Ты уже начинал верить, что это не выйдет медленно
Ale prędzej dostanę tę wizę do, nie wiem, Bhutanu	Но раньше я получу визу в, не знаю, Бутан
Wróć, nie robię nic dla szpanu	Возвращайся, я ничего не делаю для понта
Poza byciem raperem, byciem raperem, byciem raperem	Кроме как быть рэпером, быть рэпером, быть рэпером
Nie byciem raperem i tym pierścieniem z Radżastanu	Не быть рэпером и с этим кольцом из Раджастана
Nie mów mi nic o wygrywaniu, jak go nie znasz za grosz	Не говори мне ничего о победах, если ты его не знаешь за гроши
Twoja psycha jest jak lista Forbesa, chłopcze — ma dość	Твоя психика как список Форбса, парень — ей хватает
Przeszedłem przez każdy szczebel robiąc swoje jak gość i	Я прошел через каждый уровень, делая свое как гость и
Najlepszego wszystkim życzę	Наилучшего всем желаю

[Cuty: The Returners]	[Хук: The Returners]
Podróż co prowadzi od Polski aż po Nowy Jork	Путешествие, что ведет от Польши до Нью-Йорка
Piszę teksty i nagrywam rap	Пишу тексты и записываю рэп
Zapierdalam wciąż	Я все еще засираю
Prawdziwy hip-hop w waszych żyłach płynie nonstop	Настоящий хип-хоп в ваших венах течет без остановки
KRS, Que	KRS, Que
Płyniemy pod prąd	Плывем против течения
Podróż co prowadzi od Polski aż po Nowy Jork	Путешествие, что ведет от Польши до Нью-Йорка
Piszę teksty i nagrywam rap	Пишу тексты и записываю рэп
Zapierdalam wciąż	Я все еще засираю
Que, KRS-ONE	Que, KRS-ONE
Ciary na plecach	Мурашки по спине
Nowy wymiar i definicja nowojorskiego brzmienia	Новая грань и определение нью-йоркского звучания

[Zwrotka 3: Quebonafide]	[Куплет 3: Quebonafide]
Kiedyś Mobb Deep i 2Pac, pierwsze Doggi od Snoopa	Когда-то Mobb Deep и 2Pac, первые Doggi от Сноопа
Dziś leci masa młodych, masa nowych, sporo słucham	Сегодня звучит куча молодых, много новых, я много слушаю
Powiedz «To się wyklucza», wjeżdżam jak Kobe na dwutakt	Скажи «Это исключает», влетаю как Коби на дабл-тауне
Skurwysyńsko wyjątkowy jakbym kupił nowy Wu-Tang	Сука, уникальный, как будто купил новый Wu-Tang

[Cuty: The Returners]	[Хук: The Returners]
I’m an artist from the start, hip-hop guided my heart	Я артист с самого начала, хип-хоп вел мое сердце
Watch and learn	Смотрите и учитесь
We ain’t gon’ stop	Мы не остановимся
Beats, rhymes and lyrics that’s my life	Биты, рифмы и лирика — это моя жизнь
Real hip-hop that’s what I rock	Настоящий хип-хоп — вот что я делаю
Podróż co prowadzi od Polski aż po Nowy Jork	Путешествие, что ведет от Польши до Нью-Йорка
Piszę teksty i nagrywam rap	Пишу тексты и записываю рэп
Zapierdalam wciąż	Я все еще засираю
Prawdziwy hip-hop w waszych żyłach płynie nonstop	Настоящий хип-хоп в ваших венах течет без остановки
KRS, Que	KRS, Que
Płyniemy pod prąd	Плывем против течения