Mind’s Eye

[Flame] 🔥 Quadeca - Mind’s Eye Текст и перевод песни

[Instrumental Intro]

[Интро]

[Chorus]	[Припев]
In my mind’s eye	В моём воображении
I’ve been livin’ in my mind’s eye	Я живу в своём воображении
To most, I ain’t safe in my right mind	Для большинства я не в своем уме
Say the wrong words at the right time	Говорю не те слова в нужный момент
See blue through the sky in the nighttime	Вижу синее небо ночью
When I’m in my mind’s eye (Ayy)	Когда я в своём воображении (Эй)
I’ve been livin’ through my mind’s eye (Ayy)	Я живу через своё воображение (Эй)
And I know that I need to find my way	И я знаю, что мне нужно найти свой путь
I need to find my way	Мне нужно найти свой путь

[Verse 1]	[Куплет 1]
Reality’s actually somethin’ that I see as tragedy	Реальность на самом деле это что-то, что я вижу как трагедию
Passin’ me sometimes, well, I need some gravity	Иногда проходит мимо, ну, мне нужен притяжение
I need some extra	Мне нужно немного больше
Feel like I’m floatin’, I feel I ain’t special	Чувствую, как будто парю, чувствую, что я не особенный
Feel like there’s sometimes when I’m out here dreamin’	Иногда мне кажется, что я здесь мечтаю
My mind just believes what I’m seein’, the air that I’m breathin’	Мой разум просто верит тому, что я вижу, воздух, что я вдыхаю
Is feelin’ so good to me, and I swear it is	Так приятно мне, и я клянусь, что так и есть
And it’s killin’ me, I mean, there it is	И это убивает меня, я имею в виду, вот оно
Gone- yeah, that shit’s way too unfair, it is	Ушло — да, это чертовски несправедливо, так и есть
Lackin’ comparisons, shit is imperative	Не хватает сравнений, это просто необходимо
Damagin’, please call me an ambulance	Наношу урон, пожалуйста, вызовите скорую
I am collapsin’ right under my arrogance	Я коллапсирую прямо под своей гордостью
Panickin’, standin’ still like I’m a mannequin	Паникую, стою неподвижно, как манекен
My freedom goes way beyond an American’s	Моя свобода намного больше, чем у американца
I ain’t funny, I’m just crazy	Я не смешной, я просто сумасшедший
Ain’t unlucky, I’m just lazy, I’m runnin’ on stages	Не неудачливый, я просто ленивый, я выступаю на сценах
Too enthusiastically	Слишком восторженно
Look at how all of these people seem proud of me	Смотрите, как все эти люди гордятся мной
Then look at everyone doubtin’ me, feel they surroundin’ me	А потом смотрите, как все сомневаются во мне, чувствую, что они окружают меня
Well, they are bound to see somethin’ that’s out of this planet	Ну, они обязательно увидят что-то, что не с этой планеты
I know that you can’t understand it	Я знаю, что ты не можешь это понять
But damnit, I know that	Но черт возьми, я знаю, что
That I’m living to show that I’m winnin’, and growin’	Я живу, чтобы показать, что я победитель, и расту
It’s only expandin’	Это только расширяется

[Chorus]	[Припев]
In my mind’s eye (Ayy)	В моём воображении (Эй)
I’ve been livin’ in my mind’s eye	Я живу в своём воображении
To most, I ain’t safe in my right mind	Для большинства я не в своем уме
Say the wrong words at the right time	Говорю не те слова в нужный момент
See blue through the sky in the nighttime	Вижу синее небо ночью
When I’m in my mind’s eye	Когда я в своём воображении
I’ve been livin’ through my mind’s eye	Я живу через своё воображение
And I know that I need to find my way	И я знаю, что мне нужно найти свой путь
I need to find my way	Мне нужно найти свой путь

[Verse 2]	[Куплет 2]
Ride me for a little	Прокатись на мне немного
When I go to look at the big picture, see irony in the middle	Когда я смотрю на картину в целом, вижу иронию посередине
I see it followin’ and I see it tryin’ to be the	Я вижу, как это следит за мной и пытается быть
[?]	[?]
But it never will	Но этого никогда не будет
None of these people can ever chill	Ни один из этих людей никогда не сможет успокоиться
Shakin’ the game up, but really, I’m nothin’ still	Сбиваю игру с толку, но на самом деле я всё такой же
I am just searchin’ for better deals	Я просто ищу лучшие предложения
Tryna combat it with flow and some better skills	Пытаюсь справиться с этим с помощью флоу и лучших умений
Never will I ever get what I came to see	Никогда не получу то, что пришел увидеть
Patiently waiting, these people are hating me	С терпением жду, эти люди ненавидят меня
Basically, I will keep going till I am dead	В принципе, я буду продолжать, пока не умру
Listenin’ only myself, fuck what Simon Says	Слушаю только себя, похеру на то, что говорит Саймон
I cannot satisfy critics	Я не могу удовлетворить критиков
Without antagonizin’ my fans	Не противореча своим фанатам
Without surprisin’ a couple of bitches	Не удивляя пару сучек
Who swear that they love me, but really, they can’t	Которые клянутся, что любят меня, но на самом деле не могут
Done writing these verses on planes	Закончил писать эти куплеты в самолетах
Verses on trains	Куплеты в поездах
So people still claim I’m the worst in the game, and it hurts to explain	Так что люди все еще говорят, что я худший в игре, и это больно объяснять
And I’m currently changin’ it up, but I’m workin’ the same	И я сейчас меняю это, но продолжаю делать то же самое
I’m workin’ the same	Я продолжаю делать то же самое
Damn, I’m perfectly sane	Черт, я совершенно здравомыслящий
I’m spittin’ my fire, I’m burnin’ the game	Я извергаю свой огонь, я сжигаю игру
Not really	На самом деле нет
But I got a flow	Но у меня есть флоу
‘Cause at this point in time, that shit is all I know	Потому что на этом этапе времени это все, что я знаю
Really, I devoted tons of shit	На самом деле я вложил кучу сил
To go in on the low	Чтобы сделать это тихо
On a roll	На взлете
But no, I ain’t honor roll	Но нет, я не в списке почета
Man, I got to go	Чувак, мне нужно идти
It’s time to learn some shit I thought I’d know, I thought I’d know (Know)	Время учить что-то, что я думал, что знаю, думал, что знаю (Знаю)

[Chorus]	[Припев]
In my mind’s eye	В моём воображении
I’ve been livin’ in my mind’s eye	Я живу в своём воображении
To most, I ain’t safe in my right mind	Для большинства я не в своем уме
Say the wrong words at the right time	Говорю не те слова в нужный момент
See blue through the sky in the nighttime	Вижу синее небо ночью
When I’m in my mind’s eye	Когда я в своём воображении
I’ve been livin’ through my mind’s eye	Я живу через своё воображение
And I know that I need to find my way	И я знаю, что мне нужно найти свой путь
I need to find my way	Мне нужно найти свой путь

[Outro]	[Аутро]
Five-nine-six-two-four-four	Пять-девять-шесть-два-четыре-четыре
Five-nine-six-two-four-four	Пять-девять-шесть-два-четыре-четыре
Five-nine-six-two-four-four	Пять-девять-шесть-два-четыре-четыре