[Flame] 🔥 Nipsey Hussle - That’s How I Knew Текст и перевод песни
| [Chorus] | [Припев] |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew, that’s how I knew that I was different | Так я и узнал, так я и узнал, что я другой |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew, that’s how I knew that I was different | Так я и узнал, так я и узнал, что я другой |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I seen it, I thought it, I dreamed it | Я это видел, я это думал, я это мечтал |
| I said it, I did it, I meant it | Я это сказал, я это сделал, я это имел в виду |
| I taste it, I loved it, I need it | Я это чувствовал, мне это нравилось, мне это нужно |
| I want it, more of it, I fiend it | Я это хочу, больше этого, я это жажду |
| I’m godly, I’m gutter, I’m genius | Я божественный, я с улиц, я гений |
| I’m prolly of cheese grits at Four Seasons | Я, вероятно, с сырными гречками в Four Seasons |
| Fresh squeezed, no stressants, no reason | Свежевыжатый, без стресса, без причины |
| Toast champagne to achievements | Поднимем бокалы за достижения |
| I think we should dive off the deep end | Думаю, нам стоит нырнуть в глубину |
| Take you on vacation every weekend | Брать тебя на отдых каждые выходные |
| Look, I be up at six, niggas sleep in | Смотри, я встаю в шесть, другие спят |
| I be at the Ritz puffin’ G Pens | Я на Рицце, курю G Pens |
| Them other niggas soft, I’m the cement | Те другие мягкие, я как цемент |
| Fourteen, Bonnie and Clyde, we can be them | Четырнадцать, Бонни и Клайд, мы можем быть ими |
| These rich nigga rules I believe in | Я верю в эти правила богатых |
| Manifested, gave me blessings and that’s how I know | Это сбылось, дало мне благословения, и вот как я знаю |
| [Chorus] | [Припев] |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew, that’s how I knew that I was different | Так я и узнал, так я и узнал, что я другой |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew | Так я и узнал |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Yeah, That’s how I knew that i was different though | Да, так я и узнал, что я другой |
| Rap fast, this a different flow | Рэп быстро, это другой флоу |
| Different deals gettin’ different dough | Другие сделки, другие деньги |
| Yeah, my life, doin’ different shows | Да, моя жизнь, делаю разные шоу |
| Catch a flight, do my shit, hit a lick and go | Лечу, делаю свое, забираю, и ухожу |
| Oh, now I got a different goal | О, теперь у меня другая цель |
| ‘Cause I reached all my old ones | Потому что я достиг всех своих старых |
| I be feelin’ like somebody reached out and chose us | Я чувствую, что кто-то протянул руку и выбрал нас |
| I be killin’ life, nigga, we got it rollin’ | Я живу на полную катушку, мы это закатываем |
| We pop and pour shit | Мы пьем и разливаем вещи |
| Standin’ on them couches with my whole clique | Стоя на диванах с моей всей бандой |
| Our jewelry on some 1994 shit | Наши украшения на уровне 1994 года |
| Champagne flutes, watch em go ‘click’ | Шампанские фужеры, смотри, как они «щелкают» |
| Afterwards, baby fucked the whole clique | После этого, детка, переспала со всей бандой |
| West Coast shit | Западные дела |
| Own the masters to these classics, Death Row shit | Владею мастер-записями этих классиков, Death Row |
| So when that check come, I get mo chips | Так что, когда чек приходит, я получаю больше чипсов |
| All money in, I went and got my own shit, nigga | Все деньги внутри, я пошел и взял свое, брат |
| [Chorus] | [Припев] |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew, that’s how I knew that I was different | Так я и узнал, так я и узнал, что я другой |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew, that’s how I knew that I was different | Так я и узнал, так я и узнал, что я другой |
| [Interlude] | [Интро] |
| Life, and it’s like, you know, you can look a gift horse in the face and not know what you lookin’ at | Жизнь, и знаешь, ты можешь посмотреть в лицо подаренному коню и не знать, на что смотришь |
| And I feel like, you know, I’m lookin’ at the gift horse | И я чувствую, что, знаешь, я смотрю на подаренного коня |
| I’m just one of the ones that notice what I’m lookin’ at | Я просто один из тех, кто замечает, на что смотрит |
| You know what I mean? It’s actually an incredible time | Понимаешь? Это действительно невероятное время |
| It’s like a gold rush, it’s never been a time like this in our generation | Это как золотая лихорадка, никогда не было времени, как это в нашем поколении |
| It’s our equivalent of the Gold Rush with everybody movin’ to California | Это наш эквивалент золотой лихорадки, когда все переезжают в Калифорнию |
| This technology has empowered everybody | Эти технологии дали возможность всем |
| And it’s giving people, you know, it’s as big as you wanna make it and, you know, it’s as far as you take it | И это дает людям, знаешь, это так велико, как ты хочешь это сделать, и, знаешь, это так далеко, как ты это возьмешь |
| And we can quote a gang of things going on in the world right now | Мы можем привести кучу примеров происходящего в мире сейчас |
| Or just, you know, accept it as being true | Или просто, знаешь, принять это как правду |
| But, you know, it’s like, man, giants gon’ crumble | Но, знаешь, это как, брат, гиганты упадут |
| Big-big companies gon’ crumble | Большие компании упадут |
| New companies gon’ pop up outta nowhere and it’s-it’s gon’ be dramatic | Новые компании появятся из ниоткуда, и это будет драматично |
| And I believe that | И я в это верю |
| [Chorus] | [Припев] |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew, that’s how I knew that I was different | Так я и узнал, так я и узнал, что я другой |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew, that’s how I knew | Так я и узнал, так я и узнал |
| That’s how I knew, that’s how I knew that I was different | Так я и узнал, так я и узнал, что я другой |
That’s How I Knew текст и перевод песни