[Flame] 🔥 Nipsey Hussle - Between Us Текст и перевод песни
| [Intro: K CAMP & Nipsey Hussle] | [Интро: K CAMP & Nipsey Hussle] |
| Yeah (Yeah) | Да (Да) |
| Hah | Ха |
| That’s right | Правильно |
| Young Hussle | Молодой Хассл |
| What? What? | Что? Что? |
| What? What? | Что? Что? |
| [Chorus: K CAMP] | [Припев: K CAMP] |
| Nigga, I’ma live like it’s my last (That’s true) | Н***а, я буду жить так, будто это мой последний день (Это правда) |
| You worried ’bout them bitches we done had (That’s true) | Ты переживаешь из-за тех тёлок, что у нас были (Это правда) |
| Baby, I’m so focused on this cash (That’s right) | Детка, я так сосредоточен на этой现金 (Это правильно) |
| I said, baby, I’m so focused on this cash (Trust) | Я сказал, детка, я так сосредоточен на этой现金 (Доверяй) |
| She wanna roll ’cause she see me in that ride (What’s up?) | Она хочет прокатиться, потому что видит меня в этой машине (Как дела?) |
| I ain’t got no time, gotta put her on the side (Nah) | У меня нет времени, надо отложить её в сторону (Нет) |
| You can’t come between it, between it | Ты не сможешь встать между нами, между нами |
| No, you can’t come between it | Нет, ты не сможешь встать между нами |
| Baby I’m so focused on this cash | Детка, я так сосредоточен на этой现金 |
| [Verse 1: Nipsey Hussle] | [Куплет 1: Nipsey Hussle] |
| Look, VS bezel my Ro’, perfected my role | Смотри, VS безель на моём Ro’, усовершенствовал свою роль |
| Focused my mind and got to this dough | Сосредоточил свой ум и добрался до этих денег |
| I’m one of a kind, not like what you know | Я уникален, не такой, как ты знаешь |
| True to my oath, they proud of my growth | Верный своей клятве, они гордятся моим ростом |
| I come from the turf, I doubled my worth | Я пришёл с района, удвоил свою стоимость |
| I made some mistakes, but that’s just part of my search | Я сделал пару ошибок, но это часть моего поиска |
| They connect with my words, right at the part where it hurts | Они связываются с моими словами, прямо там, где больно |
| This life is a bitch, my hand up her skirt | Эта жизнь — сука, моя рука под её юбкой |
| Had a thirst to get rich, couple stains on my shirt | Был голоден до богатства, на рубашке парочка пятен |
| Every reason to fail, but we was makin’ it work | Каждая причина для провала, но мы заставляли это работать |
| We was walkin’ on water, you could say it was church | Мы шли по воде, можно сказать, это была церковь |
| All this money I’m makin’, every day I’ma splurge | Все эти деньги, что я зарабатываю, каждый день я буду тратиться |
| Boy! | Парень! |
| [Chorus: K CAMP] | [Припев: K CAMP] |
| Nigga, I’ma live like it’s my last (Yeah) | Н***а, я буду жить так, будто это мой последний день (Да) |
| Worried ’bout them bitches we done had (Ayy) | Переживаешь из-за тех тёлок, что у нас были (Эй) |
| Baby, I’m so focused on this cash (That’s true) | Детка, я так сосредоточен на этой现金 (Это правда) |
| I said, baby, I’m so focused on this cash (Yeah) | Я сказал, детка, я так сосредоточен на этой现金 (Да) |
| She wanna roll ’cause she see me in that ride (What’s up?) | Она хочет прокатиться, потому что видит меня в этой машине (Как дела?) |
| I ain’t got no time, gotta put her on the side (What’s up?) | У меня нет времени, надо отложить её в сторону (Как дела?) |
| You can’t come between it, between it (Nah) | Ты не сможешь встать между нами, между нами (Нет) |
| You can’t come between it | Ты не сможешь встать между нами |
| Baby, I’m so focused on this cash | Детка, я так сосредоточен на этой现金 |
| [Verse 2: Nipsey Hussle] | [Куплет 2: Nipsey Hussle] |
| Yeah | Да |
| We on that Clicquot and kush , all yo buttons, I push | Мы на Clicquot и куше, все твои кнопки я нажимаю |
| We pull up in that Benz, all them pictures they took | Мы подъезжаем на этом Бенце, все эти фотографии, что они сделали |
| Paparazzi on fly, that’s ’cause both of us hot | Папарацци на подходе, потому что мы оба горячие |
| Ain’t no limit like Percy, but we like Jada and Pac | Нет предела, как у Перси, но мы как Джада и Пак |
| Let’s invest in these stocks, let’s vacate on these yachts | Давай инвестируем в эти акции, давай уберёмся на этих яхтах |
| Let’s go chill out in Bali, let’s make a tape and let’s watch | Давай отдохнём на Бали, запишем плёнку и будем смотреть |
| Let’s buy two of those watches, let’s go do it on Collin | Давай купим два этих часов, давай сделаем это на Коллине |
| Let’s fly out to Atlanta, you play that role, got you poppin’ | Давай полетим в Атланту, ты играешь эту роль, ты на высоте |
| I fuck wit’ yo style, you should be somebody stylist | Мне нравится твой стиль, ты должна быть стилистом для кого-то |
| Every time we have sex, you makin’ noises the loudest | Каждый раз, когда мы занимаемся сексом, ты издаёшь громкие звуки |
| Faces you makin’, paper I’m chasin’ | Лица, которые ты делаешь, бумагу я преследую |
| If I make you my girl, you ask if I could be faithful | Если я сделаю тебя своей девушкой, ты спросишь, могу ли я быть верным |
| I’m stuck to these streets, I’m sprung on this loot | Я привязан к этим улицам, я подсел на этот loot |
| Addicted to crime, but I’m attracted to you | Зависим от преступлений, но я привлечён к тебе |
| Pull up in that Porsche, then hop in that coupe | Подъезжаю на Порше, затем перепрыгиваю в купе |
| Pull off in that Benz, it’s me and that’s you, uh | Уезжаю на Бенце, это я и ты, ух |
| [Chorus: K CAMP] | [Припев: K CAMP] |
| Nigga, I’ma live like it’s my last (Yeah) | Н***а, я буду жить так, будто это мой последний день (Да) |
| Worried ’bout them bitches we done had (Uh huh) | Переживаешь из-за тех тёлок, что у нас были (Угу) |
| Baby, I’m so focused on this cash (That’s right) | Детка, я так сосредоточен на этой现金 (Это правильно) |
| I said, baby, I’m so focused on this cash (Yeah) | Я сказал, детка, я так сосредоточен на этой现金 (Да) |
| She wanna roll ’cause she see me in that ride (What’s up?) | Она хочет прокатиться, потому что видит меня в этой машине (Как дела?) |
| I ain’t got no time, gotta put her on the side (What’s up?) | У меня нет времени, надо отложить её в сторону (Как дела?) |
| You can’t come between it, between it (Nah) | Ты не сможешь встать между нами, между нами (Нет) |
| You can’t come between it | Ты не сможешь встать между нами |
| Baby, I’m so focused on this cash (That’s right) | Детка, я так сосредоточен на этой现金 (Это правильно) |
| [Verse 3: Nipsey Hussle] | [Куплет 3: Nipsey Hussle] |
| Girl, your sex the best, hickies on your neck | Девочка, твой секс — лучший, засосы на твоей шее |
| Love the way you dress, plus that pussy wet | Нравится, как ты одеваешься, плюс та п*шка мокрая |
| Do it ’til you sweat, and your hair a mess | Делай это, пока не вспотеешь, и твои волосы в беспорядке |
| Have you late for work, but you could care less | Опоздаешь на работу, но тебе пофиг |
| You been livin’ more, you been lettin’ go | Ты живёшь больше, ты отпускаешь |
| You been havin’ fun, just to let me know | Ты веселишься, просто чтобы дать мне знать |
| That you down to ride, you down to roll | Что ты готова прокатиться, ты готова к действию |
| You know the game and how it go | Ты знаешь игру и как она работает |
| [Chorus: K CAMP] | [Припев: K CAMP] |
| Nigga, I’ma live like it’s my last (Yeah) | Н***а, я буду жить так, будто это мой последний день (Да) |
| Worried ’bout them bitches we done had (Uh huh) | Переживаешь из-за тех тёлок, что у нас были (Угу) |
| Baby, I’m so focused on this cash (That’s right) | Детка, я так сосредоточен на этой现金 (Это правильно) |
| I said, baby, I’m so focused on this cash (Yeah) | Я сказал, детка, я так сосредоточен на этой现金 (Да) |
| She wanna roll ’cause she see me in that ride (What’s up?) | Она хочет прокатиться, потому что видит меня в этой машине (Как дела?) |
| I ain’t got no time, gotta put her on the side (What’s up?) | У меня нет времени, надо отложить её в сторону (Как дела?) |
| You can’t come between it, between it (Nah) | Ты не сможешь встать между нами, между нами (Нет) |
| You can’t come between it | Ты не сможешь встать между нами |
| Baby, I’m so focused on this cash (That’s right) | Детка, я так сосредоточен на этой现金 (Это правильно) |
Between Us текст и перевод песни