[Flame] 🔥 Nipsey Hussle - Blessings Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Yeah | Да |
| I got it | Я это сделал |
| Look | Смотри |
| You like the way I play the cards that I’m dealt, huh | Тебе нравится, как я играю с картами, что мне дали, а? |
| You like how I came up and stayed myself, huh | Тебе нравится, как я поднялся и остался собой, а? |
| All that shit I said on my tapes niggas felt, huh | Все те слова, что я говорил в своих записях, нигги чувствовали, а? |
| Got it, can’t lose it gotta turn it into wealth, huh | Понял, не могу это потерять, надо превратить в богатство, а? |
| Like how I go hard and never fell, huh | Нравится, как я выкладываюсь и никогда не падал, а? |
| Like I how stayed down and lift the world up | Нравится, как я остался на земле и поднимаю мир |
| I sold out judging by the sales, huh | Я раскрутился, судя по продажам, а? |
| I’m a heavyweight judging by the scales, huh | Я тяжеловес, судя по весам, а? |
| My name ring bells plus it sell tickets | Мое имя звучит, плюс это продает билеты |
| As I push past these thousands to these mil tickets | Пока я пробираюсь сквозь тысячи к миллионам билетов |
| Hatin’ niggas get some bread you gon’ feel different | Ненавидящие нигги, возьмите хлеб, вы почувствуете разницу |
| And you can feel Nip from looking at the world different | И ты можешь чувствовать Нипа, глядя на мир по-другому |
| All black kids all trapped in | Все черные дети, все в ловушке |
| All waitin’ on a day that we can back in | Все ждут дня, когда мы сможем вернуться |
| The all black Benz with the black tint | На черном Бенсе с черной тонировкой |
| Cause now you worth something, nigga that’s what that meant | Потому что теперь ты что-то стоишь, нигга, вот что это значило |
| Gold rollies, gold cubans | Золотые роликсы, золотые кубики |
| Made what you make off going gold way before music | Заработал то, что ты получаешь, став золотым задолго до музыки |
| Keep them squares out my circle, nigga no Rubik’s | Держи квадраты подальше от моего круга, нигга, без Рубика |
| Cause niggas learn you just to hurt you I’m like no Judas | Потому что нигги учат тебя только для того, чтобы навредить, я как нет Иуды |
| Summertime, top off | Лето, крыша открыта |
| Fake ass Louis, knockoff | Подделка Луви, фейк |
| Young nigga, lost cause | Молодой нигга, безнадежный случай |
| And till I pray to God that we all ball | И пока я не помолился Богу, чтобы мы все играли |
| [Interlude] | [Интро] |
| Dear Lord, please Bless us | Дорогой Господь, пожалуйста, благослови нас |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Bless us with discretion not to blow this dough | Благослови нас с рассудком, чтобы не потратить эту кучу |
| Bless us with the strength not to fuck with hoes | Благослови нас с силой, чтобы не путаться с шалавами |
| Bless us with the gift of real loyalty | Благослови нас даром настоящей преданности |
| You know the type, he facin’ life you pay the lawyer fee | Ты знаешь, о каком типе речь, он faces life, ты платишь гонорар адвокату |
| Bless us with abundance let us ball hard | Благослови нас изобилием, дай нам играть по-крупному |
| Protect us when they threaten us with a false charge | Защити нас, когда угрожают ложными обвинениями |
| Bless us lord cause niggas with the extras Lord | Благослови нас, Господи, потому что нигги с лишним, Господи |
| Help me let the weight of what I made steer my direction more | Помоги мне, чтобы груз того, что я сделал, направлял меня сильнее |
| All black leather, new coupe | Вся черная кожа, новый купе |
| Night vision in the dash make the moon blue | Ночное видение в панели делает луну синей |
| Nudie jeans on so my denim fresh | Джинсы Nudie, чтобы мой деним был свежим |
| Making death threats but they ain’t did it yet | Делаю угрозы, но они еще не сделали это |
| Need to get some cash, fuck it get a check | Нужно получить немного налички, к черту, получи чек |
| But look, hop the fuck off this young nigga dick | Но смотри, убирайся с члена этого молодого нигги |
| I’m ballin’, yo bitch callin’ | Я играю, твоя сука звонит |
| My shit poppin’ and yo shit keep floppin’, look | Мое дело на подъеме, а твое все время проваливается, смотри |
| Came in this game all the killas with me | Пришел в эту игру со всеми киллерами со мной |
| Travel around the world I brought my niggas with me | Путешествую по миру, я привел своих ниггов с собой |
| Play the game right I build the foundation | Играю правильно, строю фундамент |
| Stay solid while these hatin’ niggas stay hatin’ | Оставайся твердым, пока эти ненавидящие нигги продолжают ненавидеть |
| Summertime, top off | Лето, крыша открыта |
| Try not to get your head knocked off | Старайся не потерять голову |
| Young nigga, lost cause | Молодой нигга, безнадежный случай |
| Until I prayed to God that we all ball | Пока я не помолился Богу, чтобы мы все играли |
Blessings текст и перевод песни