Nipsey Hussle - No Regrets перевод песни на русский язык

[Flame] 🔥 Nipsey Hussle - No Regrets Текст и перевод песни

Анастасия

[Verse 1: Nipsey Hussle]	[Куплет 1: Nipsey Hussle]
Fuck diss tracks, you get your shit splat	Нахрен дисс-треки, ты получишь своё
Before you ever heard me rap, I had to spit crack	Прежде чем ты услышал, как я рэпую, я уже крутил
Slimy rocks, crashed off, they find me shot	Скользкие камни, разбились, меня нашли с пулей
But doing numbers like Def Jam in the 90’s pot	Но делаю цифры, как Def Jam в 90-х
Much to their surprise I’m the fuckin’ flyest	К большому их удивлению я самый крутой
In the Chevy nigga playin’ Pac, nigga, «Still I Rise»	В Шевроле, нигга, слушаю Пака, «И всё же я восстаю»
Blue rag around my forehead, code red	Синяя повязка на лбу, код красный
Slauson Ave. infiltrate rap to take more bread	Слаусон Авеню проникает в рэп, чтобы забрать больше хлеба
Quote it how you want, I just rolled a blunt	Цитируй как хочешь, я только что закатал косяк
I’m sippin’ lean in first class gettin’ my shoulders rubbed	Я потягиваю лина в первом классе, мне массажируют плечи
Streets talkin’ so I’m listening with a loaded gun	Улицы говорят, так что я слушаю с заряженным пистолетом
Still all I hear is niggas sayin’ I’m the chosen one	Но всё, что я слышу, это нигги говорят, что я избранный
Champagne open one, watch it over-run	Шампанское открыто, смотри, как оно разливается
I heard him say a drunk mind speak a sober tongue	Я слышал, как говорят, что пьяный ум говорит трезвым языком
We’re still adjusting to the changes	Мы до сих пор привыкаем к переменам
I been gettin’ money but it’s different when you famous	Я зарабатываю деньги, но это по-другому, когда ты знаменит
It been niggas famous but it’s different when you bangin’	Были нигги знаменитые, но по-другому, когда ты в игре
All these niggas hatin’, all these police tryna hang you	Все эти нигги ненавидят, все эти полицейские хотят тебя поймать
What should you do? Decisions, your blood racing	Что делать? Решения, кровь стучит
Fresh out the county, trying to go platinum on probation	Только вышел из округа, пытаюсь добиться платины на пробации
But no regrets, my nigga, just more bank	Но никаких сожалений, мой нигга, только больше денег
Just soak it all out, double back from both angles	Просто выжми всё, вернись с обеих сторон
Artists that label, no favors, no thank you	Артисты, которых подписали, никаких поблажек, спасибо не надо
And rap about it all just to lace you	И рэпую обо всём, просто чтобы тебя удивить
Pull up in cars with blunts large like Jamaicans	Подъезжаю в машинах с большими косяками, как ямайцы
Sticky from bell sells, white broads named Rachel	Липкие от продаж, белые девчонки по имени Рэйчел
Never broke code and I never made statements So the rules say, mute all false speculation	Никогда не нарушал код и никогда не делал заявлений
Greatness fooly, four words: self made, salute me	Так что правила говорят, замолчи все ложные спекуляции
A lot of niggas watching now probably hate this movie, but fuck ’em	Величие, братан, четыре слова: сам себя сделал, salute me
I’m so tired of the same discussion	Много ниггов сейчас смотрят, наверное, ненавидят этот фильм, но наплевать
I’m worth M’s, niggas ain’t made nothin’	Я так устал от одних и тех же разговоров
	Я стою на миллионы, нигги ничего не добились
[Chorus: Zeke]
No regrets now, I got it off my chest now	[Припев: Zeke]
Since the womb, mama know that I’m a special	Никаких сожалений, я всё высказал
That’s probably why she don’t wanna ‘notha level	С самого рождения, мама знает, что я особенный
Real never fall off, like fake bezels	Наверное, поэтому она не хочет другого уровня
Spirit over rebel, heart of a lion	Настоящий никогда не падает, как фальшивые камни
All that’s inside me, Is worth all this trying	Дух над бунтом, сердце льва
Worth all this grindin’	Всё, что внутри меня, стоит всех этих усилий
‘Cause I’m from the hood and we ain’t scared about dying	Стоит всей этой борьбы
Just want mine	Потому что я с района, и нам не страшно умирать
	Просто хочу своё
[Verse 2: Nipsey Hussle]
Success, I just want my fair share in life	[Куплет 2: Nipsey Hussle]
In that self made I ain’t tryna hear life	Успех, я просто хочу свою долю в жизни
Still proud of what I look at in the mirror life	В этом самопроизведении я не хочу слышать о жизни
Hyde Park hustle, half baked on a Paris flight	По-прежнему горд тем, что вижу в зеркале
I’m sippin’ hot tea before I hit the stage	Хайд Парк, hustle, полупечёные на рейсе в Париж
Earl grey, mother of pearl face	Я пью горячий чай перед выходом на сцену
Forever I’m the flyest, we fuck on Chanel sheets	Эрл Грей, перламутровое лицо
Count cash after shows, I spazzed on the globe	Навсегда я самый крутой, мы трахаемся на простынях от Шанель
I passed all my goals, then I mapped out some more	Считаю наличные после шоу, я зажёг на земле
On this never-ending road, I fix flats in the cold, boy	Я прошёл все свои цели, потом наметил ещё
Respect how I master my role	На этой бесконечной дороге я чинил шины на холоде, парень
And I made it all happen alone	Уважай, как я мастерю свою роль
	И я сделал всё это в одиночку
[Chorus: Zeke]
No regrets now, I got it off my chest now	[Припев: Zeke]
Since the womb, mama know I’m a special	Никаких сожалений, я всё высказал
That’s probably why she don’t wanna ‘notha level	С самого рождения, мама знает, что я особенный
Real never fall off, like fake bezels	Наверное, поэтому она не хочет другого уровня
Spirit over rebel, heart of a lion	Настоящий никогда не падает, как фальшивые камни
All that’s inside me, Is worth all this trying	Дух над бунтом, сердце льва
Worth all this grindin’	Всё, что внутри меня, стоит всех этих усилий
‘Cause I’m from the hood and we ain’t scared about dying	Стоит всей этой борьбы
Just want mine	Потому что я с района, и нам не страшно умирать
	Просто хочу своё

No Regrets текст и перевод песни