[Flame] 🔥 TLC - U in Me Текст и перевод песни
| [Verse 1: T-Boz] | [Куплет 1: Ти-Боз] |
| U in me feels twice as nice | Ты во мне ощущается вдвойне приятнее |
| And everything we do is right | И все, что мы делаем, правильно |
| It’s nasty love, but that’s all right with me | Это грязная любовь, но мне с этим нормально |
| Once a month is not enough | Раз в месяц недостаточно |
| I think about it every week | Я думаю об этом каждую неделю |
| There’s other guys | Есть другие парни |
| But that’s not U in me | Но это не ты во мне |
| [Pre-Chorus: T-Boz & Left Eye (TLC)] | [Предприпев: Ти-Боз и Левт Ай (TLC)] |
| (I can’t understand why it feels so good) | (Я не могу понять, почему это так хорошо) |
| I never felt this way before | Я никогда раньше так не чувствовала |
| I want you more and more each day | Я хочу тебя все больше и больше с каждым днем |
| (Even if there’s someone else) | (Даже если есть кто-то еще) |
| I might as well take care of myself | Я тоже могу позаботиться о себе |
| I’m never satisfied like U in me | Я никогда не удовлетворена, как ты во мне |
| [Hook] | [Хук] |
| You’re so damn special, baby, yeah | Ты чертовски особенная, детка, да |
| I could have anybody but that’s not U in me | Я могла бы быть с кем угодно, но это не ты во мне |
| You’re so damn special | Ты чертовски особенная |
| Don’t wanna give mine up, cuz I like U in me | Не хочу терять свою, потому что мне нравится ты во мне |
| [Verse 2: T-Boz & Chilli] | [Куплет 2: Ти-Боз и Чилли] |
| U in me became unreal | Ты во мне стала нереальной |
| I never hesitate to see | Я никогда не колеблюсь, чтобы это увидеть |
| I need it now and that’s how it should be | Мне это нужно сейчас, и так и должно быть |
| U in me was somethin’ else | Ты во мне была чем-то другим |
| Started messin’ with my mind | Начала путать мне голову |
| Cuz there will never be me in U, hey, hey | Потому что меня никогда не будет в тебе, эй, эй |
| [Pre-Chorus: T-Boz & Chilli (TLC)] | [Предприпев: Ти-Боз и Чилли (TLC)] |
| (I can’t understand why it feels so good) | (Я не могу понять, почему это так хорошо) |
| I never felt this way before | Я никогда раньше так не чувствовала |
| I want you more and more each day | Я хочу тебя все больше и больше с каждым днем |
| (Even if there’s someone else) | (Даже если есть кто-то еще) |
| I might as well take care of myself | Я тоже могу позаботиться о себе |
| I’m never satisfied like U in me | Я никогда не удовлетворена, как ты во мне |
| [Hook] | [Хук] |
| You’re so damn special, special, hey, hey, hey, yeah | Ты чертовски особенная, особенная, эй, эй, эй, да |
| I could have anybody but that’s not U in me (No!) | Я могла бы быть с кем угодно, но это не ты во мне (Нет!) |
| You’re so damn special (Yeah) | Ты чертовски особенная (Да) |
| Don’t wanna give mine up, cuz I like U in me | Не хочу терять свою, потому что мне нравится ты во мне |
| You’re so damn special | Ты чертовски особенная |
| You know, you know, you know baby yeah | Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, детка, да |
| I could have anybody but that’s not U in me | Я могла бы быть с кем угодно, но это не ты во мне |
| You’re so damn special (Can’t understand the way I feel) | Ты чертовски особенная (Не могу понять, как я себя чувствую) |
| Don’t wanna give mine up, cause I like U in me | Не хочу терять свою, потому что мне нравится ты во мне |
| You’re so damn special baby | Ты чертовски особенная, детка |
| I could have anybody but that’s not U in me | Я могла бы быть с кем угодно, но это не ты во мне |
| So damn special, hey, hey, hey yeah | Так чертовски особенная, эй, эй, эй, да |
| Don’t wanna give mine up cause I like U in me | Не хочу терять свою, потому что мне нравится ты во мне |
| So damn special, hey oh oh | Так чертовски особенная, эй, ох ох |
| I could have anybody but that’s not U in me | Я могла бы быть с кем угодно, но это не ты во мне |
| So damn special, hey yeah, hey yeah | Так чертовски особенная, эй, да, эй, да |
| Don’t wanna give mine up cause I like U in me | Не хочу терять свою, потому что мне нравится ты во мне |
| So damn special, baby | Так чертовски особенная, детка |
| So damn special | Так чертовски особенная |
| I could have anybody but that’s not U in me | Я могла бы быть с кем угодно, но это не ты во мне |
| So damn special, baby hey | Так чертовски особенная, детка, эй |
| Don’t wanna give mine up cause I like U in me | Не хочу терять свою, потому что мне нравится ты во мне |
U in Me текст и перевод песни