[Flame] 🔥 Travis Scott - YOSEMITE Текст і переклад пісні
| [Chorus: Gunna & Travis Scott] | [Приспів: Gunna & Travis Scott] |
| Ice on my neck, flawless baguettes | Лід на шиї, суперські багети |
| Hop off a jet, barely get rest | Злетів на літаку, так мало відпочив |
| Cash through the month, I get a check (Check) | Лаве буде через місяць, і чек я отримаю |
| Yves Saint Laurent on my pants and my chest (Drip) | Бренд Іва Сен-Лорана красується на моїх штанях та грудях |
| Chanel, her dress, clean up her mess | Шанель, її сукню, прибрав за нею безлад |
| I eat her flesh, you know the rest | Я їм її плоть, решта відома |
| Count up a hun’, cop a Rolex (Checks) | Рахую сотні баксів, захопив “Ролекс” |
| Shine like the sun, you truly blessed (Shine) | Сяй як сонце, ти справді благословенний |
| Two-tone Patek (Mmm-mmm-mmm) | Двокольоровий “Патек” (М-м-м, м-м-м, м-м-м) |
| In the Clearport like I Uber these jets (Jets) | В аеропорту як через “Убер” беру літаки |
| VVS’s on me, got my Gucci shirt wet | Брюліанти на мені, моя футболка “Гуччі” мокра |
| Put an M in my bag (Mmm), gon’ get used to these racks (Used) | Вкинув лям у сумку (М-м-м), зможу звикнути до грошей (Звикну) |
| I went to school where they teach you finesse (Mmm) | Я ходив до школи, де тебе навчали майстерності |
| Five hundred shoes for the drip, I invest (‘Vest, mmm) | Вкинув у прірву 5 штук за взуття, вклався (Вклався, м-м-м) |
| I’m the bossman, I keep cash in the desk (Mmm-mmm-mmm) | Я – бос, я тримаю гроші в столі (М-м-м, м-м-м, м-м) |
| Know the coupe fast (Yeah), when it end with an “S” | Знаю, що тачка швидка, якщо її ім’я закінчується на «S» |
| [Verse: Travis Scott] | [Куплет: Travis Scott] |
| Now that I’m home, back off the road | Ось я вдома, геть з дороги |
| We shut it down where it ain’t so | Беремо все в свої руки, скажи, що не так |
| With checks in the streets, Jay number 4’s | З чеками на вулицях, Джей номер 4 |
| Saint Laurent feet, put it on toes | Ів Сен-Лоран на ногах, одягнув на пальці |
| Take it with me, double your dose | Візьми з собою, подвій дозу |
| Covered with angels that’s watchin’ my soul | Пара ангелів стежить за моєю душею |
| Jet got a bed, it’s bigger windows | У літаку ліжко, величезні вікна |
| Said I’ll be there in ten, but I got there in four | Говорив, що буду до десяти, вийшло до четвертої |
| [Bridge: Travis Scott] | [Брідж: Travis Scott] |
| I feel like I’m chosen, I’m covered in gold | Я відчуваю, що обраний, весь у золоті |
| Mmm-hmm-mmm-hmm-mmm-hmm-mmm | М-м-м, хм-м-м, м-м-м, хм-м-м, м-м-м, хм-м-м, м-м-м |
| Mmm-hmm-mmm-hmm-mmm-hmm-mmm | М-м-м, хм-м-м, м-м-м, хм-м-м, м-м-м, хм-м-м, м-м-м |
| I left her wide open, no self control (‘Trol, ‘trol, ‘trol) | Я залишив її широко відчиненою, сили волі немає (Ні, ні, ні) |
| Mmm-hmm-mmm-hmm-mmm-hmm-mmm | М-м-м, хм-м-м, м-м-м, хм-м-м, м-м-м, хм-м-м, м-м-м |
| Mmm-hmm-mmm-hmm-mmm-hmm-mmm | М-м-м, хм-м-м, м-м-м, хм-м-м, м-м-м, хм-м-м, м-м-м |
| Took nothin’ but five minutes, she hopped in and drove | Минуло лише п’ять хвилин, вона стрибнула і поїхала |
| Mmm-hmm-mmm-hmm-mmm-hmm-mmm | М-м-м, хм-м-м, м-м-м, хм-м-м, м-м-м, хм-м-м, м-м-м |
| [Chorus: Gunna & Travis Scott] | [Приспів: Gunna & Travis Scott] |
| Ice on my neck, flawless baguettes (Yeah) | Лід на шиї, суперські багети |
| Hop off a jet, barely get rest | Злетів на літаку, так мало відпочив |
| Cash through the month, I get a check (Check) | Лаве буде через місяць, і чек я отримаю |
| Yves Saint Laurent on my pants and my chest (Drip) | Бренд Іва Сен-Лорана красується на моїх штанях та грудях |
| Chanel, her dress, clean up her mess | Шанель, її сукню, прибрав за нею безлад |
| I eat her flesh, you know the rest | Я їм її плоть, решта відома |
| Count up a hun’, cop a Rolex (Checks) | Рахую сотні баксів, захопив “Ролекс” |
| Shine like the sun, you truly blessed (Shine, yeah) | Сяй як сонце, ти справді благословенний |
| Two-tone Pateks (Mmm-mmm-mmm) | Двокольоровий “Патек” (М-м-м, м-м-м, м-м-м) |
| In the Clearport like I Uber the jets (Jets) | В аеропорту як через “Убер” беру літаки |
| VVS’s on me, got my Louis shirt wet | Брюліанти на мені, моя футболка “Гуччі” мокра |
| It’s an M in my bag (Mmm), gon’ get used to these racks (Used) | Вкинув лям у сумку (М-м-м), зможу звикнути до грошей (Звикну) |
| I went to school where they teach you finesse (Mmm) | Я ходив до школи, де тебе навчали майстерності |
| Five hundred shoes for the drip, I invest (‘Vest, mmm) | Вкинув у прірву 5 штук за взуття, вклався (Вклався, м-м-м) |
| I’m the bossman, I keep cash in the desk (Mmm-mmm-mmm) | Я – бос, я тримаю гроші в столі (М-м-м, м-м-м, м-м) |
| Know the coupe fast (Yeah), when it end with an “S”[Outro: NAV] | Знаю, що тачка швидка, якщо її ім’я закінчується на «S» |
| La Flame on an island, me and Cash, Gunna hopped on a Learjet | Ля Флейм на острові, я і Кеш, Ганна стрибнув на “Лірджет” |
| Got Pradas every color and I got CC’s you ain’t seen yet | У мене є “Прада” будь-якого кольору та “СіСі”, які ти ще не бачив |
| Said I’d kick the cup and now I’m askin’, “Where the codeine at?” | Сказав, що викину кружку, а тепер вже питаю, де кодеїн |
| Thirty pointers and up, Eliantte, drippin’, my whole team wet | 30 одиниць і більше, бріліанти від Ілайант, вся моя команда мокра |
YOSEMITE текст і переклад