[Flame] 🔥 BUTTERFLY EFFECT Текст і переклад пісні
| [Intro] | [Інтро] |
| (All the commas) | (Всі коми) |
| (Murda on the beat, so it’s not nice) | (Murda на биті, це не до добра) |
| Ooh, hmm | Уух, хмм |
| [Chorus] | [Приспів] |
| For this life, I cannot change (Change) | Для цього життя я не можу змінитись (Змінити) |
| In the hills, deep off in the main (Main) | На пагорбах, засів глибоко біля основи (Основа) |
| M&M’s, sweet like candy cane (M&M’s, candy cane) | M&M’s, солодкі, як льодяник (M&M’s, льодяник) |
| Drop the top, pop it, let it bang (Top, pop it, pop it) | Відкинув дах, закинувся, хай підніме (Топ, закинувся, закинувся) |
| For this life, I cannot change (Change) | Для цього життя я не можу змінитись (Змінити) |
| In the hills, deep off in the main (Hills, the main) | На пагорбах, засів глибоко біля основи (Холми, головний) |
| M&M’s, sweet like candy cane (M&M’s, candy cane) | M&M’s, солодкі, як льодяник (M&M’s, льодяник) |
| Drop the top, pop it, let it bang (Top, pop it, pop it) | Відкинув дах, закинувся, хай підніме (Топ, закинувся, закинувся) |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Drop the top, play hide and seek (Yeah) | Відкрий дах, пограй у хованки (Так) |
| Jump inside, jump straight to the league (League) | Стрибни всередину, стрибни прямо в лігу (Ліга) |
| Take a sip, feel just how I be (It’s lit) | Зроби ковток, відчуй просто як мені (Це круто) |
| On Freeway, but no, ain’t nothin’ free (Straight up) | На безоплатньому шосе, але немає нічого безкоштовного (Чесно) |
| Bend laws, bend lanes (Skrrt, skrrt) | Підкоряюся законам, перетинаю смуги (Скррт, скррт) |
| Been bustin’ bills, but still, ain’t nothin’ change (Skrrt, skrrt) | Сплатив рахунки, але все ж таки, нічого не змінилося (Скррт, скррт) |
| You in the mob soon as you rock the chain (Mob) | Ти в банді, як тільки ти одягнув ланцюжок (Банда) |
| She caught the waves, just thumbin’ through my braids (Alright) | Вона зловила хвилі, просто чіпаючи мої косички |
| Heatin’ up, baby, I’m just heatin’ up (It’s lit) | Розігріваюся, мала, я просто розігріваюсь (Це круто) |
| Need your love, not a need, it is a must (Yeah) | Потрібна твоя любов, не потреба, а це так і має бути (Так) |
| Feelin’ stuck, you know how to keep me up (Yeah, yeah) | Відчуваю ув’яз, ти знаєш, як мене підняти вгору (Так, так) |
| Icy love, icy like a hockey puck (Alright) | Холодне кохання, крижане, як хокейка шайба (Добре) |
| [Chorus] | [Приспів] |
| For this life, I cannot change (Change) | Для цього життя я не можу змінитись (Змінити) |
| In the hills, deep off in the main (Main) | На пагорбах, засів глибоко біля основи (Підстава) |
| M&M’s, sweet like candy cane (M&M’s, candy cane) | M&M’s, солодкі, як льодяник (M&M’s, льодяник) |
| Drop the top, pop it, let it bang (Top, pop it, pop it) | Відкинув дах, закинувся, хай підніме (Топ, закинувся, закинувся) |
| For this life, I cannot change | Для цього життя я не можу змінитись |
| In the hills, deep off in the main (Main) | На пагорбах, засів глибоко біля основи (Головний) |
| M&M’s, sweet like candy cane (Candy cane) | M&M’s, солодкі, як льодяник |
| Drop the top, pop it, let it bang | Відкинув дах, закинувся, хай підніме (Топ, закинувся, закинувся) |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| All the ones, all the chains piled on the mantle (Yeah) | Усі вони, всі ланцюги складені на мантію (Так) |
| All the dawgs, all the dawgs low creep right behind me in the Phantom (It’s lit) | Всі пацани, всі пацани тягнуться слідом за мною в Phantom (Це круто) |
| Yeah, never go, never go dip on the set, stayed Santana | Так, ніколи не піду, ніколи не кину своїх, залишаємось командою |
| Yeah, run it back, turn the lights on when I hit up Green Lantern (It’s lit, alright) | Так, повернися назад, увімкни світло, коли я даю зелене світло (Це круто, гаразд) |
| Yeah, fly the broads, fly the dawgs down to Atlanta | Так, політ дівок, політ пацанів, аж до Атланти |
| Yeah, in the cut in Medusa, lay low, yeah, I might be | Так, темна сторона пристрасті в клубі, причаївся, так, я може бути |
| Yeah, roll up, help me calm down when I’m movin’ high speed | Так, скручу, допоможу собі заспокоїтись, коли я рухаюся на високій швидкості |
| Yeah, if I send one, need to text back ’cause you know what I need (Straight up) | Так, якщо я відправлю одну, потрібно написати та відповісти, тому що ти знаєш, що мені потрібно (Прямо вгору) |
| Oh, please (Oh, please), oh, me (Oh, me), oh, my (Oh, my) | О, будь ласка (О, будь ласка), о, я (О, я), о, мій (О, мій) |
| We been movin’, we been movin’ for some time (Alright) | Ми рухалися, ми рухалися якийсь час (Добре) |
| Flexin’, flexin’, try to exercise | Флексимо, флексимо, спробуй підкачатись |
| Exercise (Exercise), exercise (Exercise), exercise (Exercise), exercise (Exercise, yeah, yeah) | Підкачатись (Підкачатись), підкачатись (Підкачатись), підкачатись (Підкачатись), підкачатись (Підкачатись, так, так) |
| [Chorus] | [Приспів] |
| (For this life) | (Для цього життя) |
| For this life, I cannot change (Change, change) | Для цього життя я не можу змінитись (Змінити, змінитись) |
| In the hills, deep off in the main (Main) | На пагорбах, засів глибоко біля основи (Підстава) |
| M&M’s, sweet like candy cane (M&M’s, cane, cane) | M&M’s, солодкі, як льодяник (M&M’s, солодкий, солодкий) |
| Drop the top, pop it, let it bang (Top, pop it, pop it) | Відкинув дах, закинувся, хай підніме (Топ, закинувся, закинувся) |
| For this life, I cannot change | Для цього життя я не можу змінитись |
| In the hills, deep off in the main (Main) | На пагорбах, засів глибоко біля основи (Головний) |
| M&M’s, sweet like candy cane (Cane) | M&M’s, солодкі, як льодяник (Солодкий) |
| Drop the top, pop it, let it bang (Bang, yeah) | Відкинув дах, закинувся, хай підніме |
BUTTERFLY EFFECT текст і переклад