Bloodstream

[Flame] 🔥 Ed Sheeran - Bloodstream Текст та український переклад пісні

[Verse 1]	[Куплет 1]
I’ve been spinning now for time	Я обертаюся вже давно
Couple women by my side	Кілька жінок поруч зі мною
I got sinning on my mind	Гріх на думці у мене
Sipping on red wine	П’ю червоне вино
I’ve been sitting here for ages	Сиджу тут вже давно
Ripping out the pages	Рву сторінки
How’d I get so faded?	Як я так зник?
How’d I get so faded?	Як я так зник?

[Pre-Chorus]	[Пре-Припев]
Oh, no, no, don’t leave me lonely now	О, ні, ні, не залишай мене самотнім зараз
If you loved me how’d you never learn	Якщо ти любила мене, чому ніколи не навчилася
Ooh, coloured crimson in my eyes	О, очі мої стали червоними
One or two could free my mind	Один чи два можуть звільнити мій розум

[Chorus]	[Припев]
This is how it ends	Ось як це закінчується
I feel the chemicals	Я відчуваю, як хімікати
Burn in my bloodstream	Горять у моїй крові
Fading out again	Зникаю знову
I feel the chemicals	Я відчуваю, як хімікати
Burn in my bloodstream	Горять у моїй крові
So tell me when it kicks in	Тож скажи мені, коли це почнеться
Well, tell me when it kicks in	Ну, скажи мені, коли це почнеться

[Verse 2]	[Куплет 2]
I’ve been looking for a lover	Я шукаю коханку
Thought I’d find her in a bottle	Думав, знайду її в пляшці
God, make me another one	Боже, створи ще одну для мене
I’ll be feeling this tomorrow	Я відчуватиму це завтра
Lord forgive me for the things I’ve done	Господи, прости мені за те, що я зробив
I was never meant to hurt no one	Я ніколи не хотів завдати болю нікому
I saw scars upon a broken hearted lover	Я бачив шрами на розбитому серці коханки

[Pre-Chorus]	[Пре-Припев]
Oh, no, no, don’t leave me lonely now	О, ні, ні, не залишай мене самотнім зараз
If you loved me how’d you never learn	Якщо ти любила мене, чому ніколи не навчилася
Ooh, coloured crimson in my eyes	О, очі мої стали червоними
One or two could free my mind	Один чи два можуть звільнити мій розум

[Chorus]	[Припев]
This is how it ends	Ось як це закінчується
I feel the chemicals	Я відчуваю, як хімікати
Burn in my bloodstream	Горять у моїй крові
Fading out again	Зникаю знову
I feel the chemicals	Я відчуваю, як хімікати
Burn in my bloodstream	Горять у моїй крові
So tell me when it kicks in	Тож скажи мені, коли це почнеться
Well, tell me when it kicks in	Ну, скажи мені, коли це почнеться
Tell me when it kicks in	Скажи мені, коли це почнеться

[Outro/Collision]	[Аутро/Колізія]
All the voices in my mind	Усі голоси в моїй голові
Calling out across the line	Кличуть через лінію
All the voices in my mind	Усі голоси в моїй голові
Calling out across the line	Кличуть через лінію
All the voices in my mind	Усі голоси в моїй голові
Calling out across the line	Кличуть через лінію
All the voices in my mind	Усі голоси в моїй голові
Calling out across the line	Кличуть через лінію
All the voices in my mind	Усі голоси в моїй голові
Calling out across the line	Кличуть через лінію
All the voices in my mind	Усі голоси в моїй голові
Calling out across the line	Кличуть через лінію
All the voices in my mind (tell me when it kicks in)	Усі голоси в моїй голові (скажи мені, коли це почнеться)
Calling out across the line (and I saw scars upon her)	Кличуть через лінію (і я бачив шрами на ній)
All the voices in my mind (tell me when it kicks in)	Усі голоси в моїй голові (скажи мені, коли це почнеться)
Calling out across the line (brokenhearted)	Кличуть через лінію (розбите серце)
All the voices in my mind (tell me when it kicks in)	Усі голоси в моїй голові (скажи мені, коли це почнеться)
Calling out across the line (and I saw scars upon her)	Кличуть через лінію (і я бачив шрами на ній)
All the voices in my mind (tell me when it kicks in)	Усі голоси в моїй голові (скажи мені, коли це почнеться)
Calling out across the line (brokenhearted)	Кличуть через лінію (розбите серце)
All the voices in my mind (tell me when it kicks in)	Усі голоси в моїй голові (скажи мені, коли це почнеться)
Calling out across the line (and I saw scars upon her)	Кличуть через лінію (і я бачив шрами на ній)
All the voices in my mind (tell me when it kicks in)	Усі голоси в моїй голові (скажи мені, коли це почнеться)
Calling out across the line (brokenhearted)	Кличуть через лінію (розбите серце)
All the voices in my mind (tell me when it kicks in)	Усі голоси в моїй голові (скажи мені, коли це почнеться)
Calling out across the line (and I saw scars upon her)	Кличуть через лінію (і я бачив шрами на ній)
All the voices in my mind (tell me when it kicks in)	Усі голоси в моїй голові (скажи мені, коли це почнеться)
Calling out across the line (brokenhearted)	Кличуть через лінію (розбите серце)
So tell me when it kicks in	Тож скажи мені, коли це почнеться
And I saw scars upon her	І я побачив шрами на ній
Tell me when it kicks in	Скажи мені, коли це почнеться
Brokenhearted	Розбите серце
Tell me when it kicks in	Скажи мені, коли це почнеться
And I saw scars upon her	І я побачив шрами на ній
Tell me when it kicks in	Скажи мені, коли це почнеться
Brokenhearted	Розбите серце