[Flame] 🔥 Bruno Mars - Chunky Текст і переклад пісні
[Verse 1] | [Куплет 1] |
She got to shake her little something | Їй довелося потрясти своєю красою |
(Shake her little something) | (Потрясти своєю ду*** ще) |
Ooh, throwin’ that thing from left, right, side to side | Оу, повіляти цією штучкою вліво-вправо, туди-сюди |
She got to have her own money | Вона повинна мати власні гроші |
(She got her own money) | (Вона має власні гроші) |
Oh, yeah | Оу, так |
Shout out to the girls that pay they rent on time | Покличте дівчат, які вчасно платять за оренду |
[Pre-Chorus] | [Передприспів] |
If you ain’t here to party, take your ass back home | Якщо ти тут не для вечірки, повертай свою д*** додому |
If you getting naughty, baby, here’s my phone | Якщо станеш пустувати, бейбі, ось мій телефон |
Slide with your boy to the bar | Заскочи зі своїм хлопцем до бару |
Slide with your boy to the car | Заскочи зі своїм хлопцем в авто |
I’ve been searchin’ everywhere and now here you are | Я шукав скрізь, і ось ти тут |
[Chorus] | [Приспів] |
Ooh, chunky | Ох, з формами |
Lookin’ for them girls with the big ol’ hoops | Таких дівчат шукаю з великими класними стегнами |
That drop it down in Daisy Dukes | Які тверкають це в “Дейзі Дьюкс” |
(I wanna get down) | (Хочу відтягнутися) |
Yeah, them the ones I’m tryna recruit | Так, це ті, кого я намагаюся зачепити |
I’m lookin’ at you | Я дивлюся на тебе |
Yeah, you, baby | Так, ти, крихітко |
[Verse 2] | [Куплет 2] |
Now let me hear you say you ready | Тепер дозволь мені почути, як ти скажеш, що готова |
(I’m ready) | (Я готовий) |
Oh, yeah | Оу, так |
Girl, you better have your hair weave strapped on tight | Дівчинко, тобі краще зав’язати волосся |
Cause once we get goin’, we rollin’ | Тому що як тільки ми почнемо, то все розкрутиться далі |
We’ll cha-cha ’til the morning | Будемо танцювати ча-ча до ранку |
So just say alright | Тож просто скажи “Добре” |
(Alright) | (Добре) |
[Pre-Chorus] | [Передприспів] |
If you ain’t here to party, take your ass back home | Якщо ти тут не для вечірки, повертай свою д*** додому |
If you getting naughty, baby, here’s my phone | Якщо станеш пустувати, бейбі, ось мій телефон |
Slide with your boy to the bar | Заскочи зі своїм хлопцем до бару |
Slide with your boy to the car | Заскочи зі своїм хлопцем в авто |
I’ve been searchin’ everywhere and now here you are | Я шукав скрізь, і ось ти тут |
[Chorus] | [Приспів] |
Ooh, chunky | Ох, з формами |
Lookin’ for them girls with the big ol’ hoops | Таких дівчат шукаю з великими класними стегнами |
That drop it down in Daisy Dukes | Які тверкають це в “Дейзі Дьюкс” |
(I wanna get down) | (Хочу відтягнутися) |
Yeah, them the ones I’m tryna recruit | Так, це ті, кого я намагаюся зачепити |
I’m looking at you | Я дивлюся на тебе |
Yeah, you, baby | Так, ти, крихітко |
(Baby, baby, baby) | (Крихітко, крихітко, крихітко) |
[Bridge] | [Міст] |
Ow, you got what I want | Оу, у тебе є, що я хочу |
(I got what you want) | (Ти маєш, що ти хочеш) |
Girl, you got what I need | Дівчинка, у тебе є те, що мені потрібно |
(I got what you need) | (Я маю те, що тобі потрібно) |
37-27-42 | 37-27-42 |
Ooh, squeeze all of that into my coupe | Ой, втисни все це в моє авто |
Girl, I-I choo-choose you | Дівчинка, я вибираю тебе |
[Chorus] | [Приспів] |
Chunky | Ох, з формами |
Lookin’ for them girls with the big ol’ hoops | Таких дівчат шукаю з великими класними стегнами |
That drop it down in Daisy Dukes | Які тверкають це в “Дейзі Дьюкс” |
(I wanna get down) | (Хочу відтягнутися) |
Yeah, them the ones I’m tryna recruit, woah | Так, це ті, кого я намагаюся зачепити |
I’m lookin’ at you | Я дивлюся на тебе |
Yeah, you, baby | Так, ти, крихітко |
Chunky | (Крихітко, крихітко, крихітко) |
Oh, oh, oh, oh | Оу, оу, оу, оу |
Lookin’ for them girls with the big ol’ hoops, hoops | Таких дівчат шукаю з великими класними стегнами |
That drop it down in Daisy Dukes | Які тверкають це в “Дейзі Дьюкс” |
(I wanna get down) | (Хочу відтягнутися) |
Yeah, them the ones I’m tryna recruit | Так, це ті, кого я намагаюся зачепити |
Hey, I’m looking at you | Я дивлюся на тебе |
Yeah, you, baby | Так, ти, крихітко |
(Baby, baby, baby) | (Крихітко, крихітко, крихітко) |
Chunky текст і переклад