[Flame] 🔥 Wu-Tang Clan - Wu-Tang Clan Ain’t Nuthing ta Fuck Wit Текст и перевод песни
| [Produced by RZA] | [Продюсер: RZA] |
| [Intro: Sample from Executioners from Shaolin (RZA)] | [Интро: Сэмпл из Executioners from Shaolin (RZA)] |
| Tiger Style! | Тигриный стиль! |
| Tiger Style! (Tiger style!) | Тигриный стиль! (Тигриный стиль!) |
| [Hook: RZA] | [Хук: RZA] |
| Wu-Tang Clan ain’t nuthin ta fuck wit | Клан У-Танга — это не то, с чем стоит связываться |
| Wu-Tang Clan ain’t nuthin ta fuck wit | Клан У-Танга — это не то, с чем стоит связываться |
| Wu-Tang Clan ain’t nuthin ta fuck wit | Клан У-Танга — это не то, с чем стоит связываться |
| [Verse 1: RZA] | [Куплет 1: RZA] |
| Yo, there’s no place to hide once I step inside the room | Эй, тут некуда спрятаться, как только я вхожу в комнату |
| Dr. Doom, prepare for the boom | Доктор Дум, готовься к взрыву |
| Bam! Aw, man! I slam, jam, now scream like Tarzan | Бам! Ох, чувак! Я ударяю, зажигаю, теперь кричи, как Тарзан |
| I be tossin’, enforcin’, my style is awesome | Я бросаю, навязываю, мой стиль — это круто |
| I’m causin’ more family feud than Richard Dawson | Я вызываю больше семейных конфликтов, чем Ричард Доусон |
| And the survey said, «You’re dead!» | И опрос показал: «Ты мертв!» |
| Fatal Flying Guillotine chops off your fuckin’ head | Смертельная летающая гильотина отрубает тебе чертову голову |
| Mister, who is that? Ayo, the Wu is back | Мистер, кто это? Эй, У снова здесь |
| Makin’ niggas go Bo! Bo! like I’m Super Cat | Заставляю ниггеров кричать «Бо! Бо!» как я Супер Кэт |
| Me fear no one, oh no, here come | Не боюсь никого, ох нет, вот и он |
| The Wu-Tang shogun, killer to my eardrum | Шогун У-Танга, убийца для моего слуха |
| [Verse 2: Inspectah Deck] | [Куплет 2: Inspectah Deck] |
| Put the needle to the groove, I gets rude | Ставлю иглу на пластинку, я становлюсь грубым |
| And I’m forced to fuck it up | И я вынужден все испортить |
| My style carries like a pick-up truck | Мой стиль как грузовик |
| Cross the clear blue yonder, sea to shinin’ sea | Пересекаю чистый голубой горизонт, море к сияющему морю |
| I slam tracks like quarterback sacks from L.T | Я бью по трекам, как квотербек по соперникам |
| Now why try and test the Rebel INS? | Зачем пытаться испытывать Бунтаря ИНС? |
| Blessed since the birth, I earth-slam your best | Благословлён с рождения, я сбиваю с ног твоего лучшего |
| ‘Cause I bake the cake, then take the cake | Потому что я пеку торт, потом забираю торт |
| And eat it, too, with my crew while we head state to state | И ем его тоже, с моей бандой, пока мы путешествуем по штатам |
| [Chorus: All] | [Припев: Все] |
| And if you want beef, then bring the ruckus! | Если ты хочешь конфликта, тогда приноси шум! |
| Wu-Tang Clan ain’t nuthing ta fuck wit | Клан У-Танга — это не то, с чем стоит связываться |
| Straight from the motherfuckin’ slums that’s busted | Прямо из чертовых трущоб, что разорены |
| Wu-Tang Clan ain’t nuthing ta fuck wit | Клан У-Танга — это не то, с чем стоит связываться |
| [Interlude: RZA] | [Интерлюдия: RZA] |
| Hah! Lebonon, step up, boy! | Ха! Лебанон, выходи, парень! |
| Represent! Chop his head off, kid! | Представляй! Отруби ему голову, малыш! |
| [Verse 3: Method Man] | [Куплет 3: Method Man] |
| The Meth will come out tomorrow | Метод выйдет завтра |
| Styles, conditions, bizarre, bizarro | Стили, условия, странные, бizarro |
| Flow, with more afro than Rollo | Флоу, с большим афро, чем у Ролло |
| Comin’ to a fork in the road, which way to go? Just follow | Подходя к развилке на дороге, куда идти? Просто следуй |
| Meth is the legend, niggas is sleepy hollow | Метод — легенда, ниггеры — сонный Хэллоу |
| In fact I’m a hard act to follow | На самом деле, я трудный номер для подражания |
| I dealt for dolo, Bogart comin’ on through | Я действовал в одиночку, Богарт проходит мимо |
| Niggas is like, «Oh my God, not you!» | Ниггеры такие: «О, Боже, не ты!» |
| Yes, I come to get a slice of the punk and the pie | Да, я пришёл взять кусок от пирога |
| Rather do than die, check my flavor | Лучше делать, чем умирать, проверь мой стиль |
| Comin’ from the RZA, which is short for The Razor | Иду от РЗА, что коротко для Лезвия |
| Who make me reminisce true | Кто заставляет меня вспоминать правду |
| Like déjà vu, I’m rubber, niggas is like glue | Как дежавю, я резина, ниггеры — как клей |
| Whatever you say rubs off me sticks to you | Что бы ты ни сказал, прилипает ко мне, остается на тебе |
| [Hook: RZA] | [Хук: RZA] |
| Wu-Tang Clan ain’t nuthin ta fuck wit | Клан У-Танга — это не то, с чем стоит связываться |
| Wu-Tang Clan ain’t nuthin ta fuck wit | Клан У-Танга — это не то, с чем стоит связываться |
| Wu-Tang Clan ain’t nuthin ta fuck wit | Клан У-Танга — это не то, с чем стоит связываться |
| Wu-Tang Clan ain’t nuthin ta fuck wit | Клан У-Танга — это не то, с чем стоит связываться |
| [Outro: RZA] | [Аутро: RZA] |
| Ahh-hah! Yeah! Representin’ Brooklyn, Queens | Ах-хах! Да! Представляю Бруклин, Куинс |
| Long Island, Manhattan, Bronx | Лонг-Айленд, Манхэттен, Бронкс |
| The Rugged Lands of Shaolin | Дикие земли Шаолина |
| Niggas from Virginia, Atlanta, our boys in Ohio | Ниггеры из Вирджинии, Атланты, наши ребята из Огайо |
| Comin’ through with the crazy Y-O Y-O | Проходим с безумным Y-O Y-O |
| Yo, niggas from The Source | Эй, ниггеры из The Source |
| My man Kelly Woo from the Gavin | Мой человек Келли У из Гэвина |
| Will Strickland, Jason Staton, yeah | Уилл Стрикленд, Джейсон Стэйтон, да |
| True, true, my nigga Crown, what’s goin’ down, boy? | Правда, правда, мой ниггер Краун, что происходит, парень? |
| We ain’t nuthing ta fuck wit | Мы не то, с чем стоит связываться |
| The whole Texas mob, the Chicago mob | Вся банда Техаса, банда Чикаго |
| Niggas from Detroit, fuckin’ California squadron | Ниггеры из Детройта, чертов отряд Калифорнии |
| Comin’ through, you know what I’m sayin’? | Проходим, ты понимаешь, о чем я? |
| The whole fuckin’ West Coast to the whole East | Вся чертова западная побережье до всей восточной |
| Niggas from D.C., down in Maryland | Ниггеры из Д.С., в Мэриленде |
| All the way over there in Morgan State | Прямо там, в Морганы Стейт |
| Wu-Tang Clan ain’t nuthin ta fuck wit | Клан У-Танга — это не то, с чем стоит связываться |
| All over the whole fuckin’ globe, comin’ through, boy | По всему чертову миру, проходим, парень |
| Peace to the fuckin’ Zulu Nation | Мир чертовой нации Зулу |
| Peace to all the Gods and the Earths, word is bond | Мир всем Богам и Землям, слово — это закон |
| Wu-Tang slang, choppin’ heads, boy | Слэнг У-Танга, отрубаем головы, парень |
| It ain’t safe no more, peace! | Теперь не безопасно, мир! |
Wu-Tang Clan Ain’t Nuthing ta Fuck Wit текст и перевод песни