[Flame] 🔥 Wu-Tang Clan - Gravel Pit Текст и перевод песни
| [Intro: RZA] | [Интро: RZA] |
| 1,2, 1,2, yo check this out, it’s the jump off right now | 1,2, 1,2, эй, послушай, сейчас всё начинается |
| I want everybody, to put your work down, put your guns down | Я хочу, чтобы все положили свои дела, положили оружие |
| And report to the pit, the gravel pit | И пришли в яму, в гравийную яму |
| Leave your problems at home, leave your children at home | Оставьте свои проблемы дома, оставьте детей дома |
| We gon’ take it back underground , I be Bobby Boulders | Мы вернемся под землю, я Бобби Болдерс |
| Wu-Tang Clan on yo’ mind one time | Wu-Tang Clan на твоем уме, один раз |
| It’s the jump off, so just jump off my nigga | Это старт, так что просто прыгай, мой нигга |
| [Hook: Paulissa Moorman] | [Хук: Полисса Мурман] |
| Check out my gravel pit | Загляни в мою гравийную яму |
| A mystery unraveling | Тайна раскрывается |
| Wu-Tang is the CD that I travel with | Wu-Tang — это CD, с которым я путешествую |
| Don’t go against the grain if you can’t handle it | Не иди против течения, если не можешь с этим справиться |
| [Verse 1: Method Man (U-God)] | [Куплет 1: Method Man (U-God)] |
| Ha, holocaust from the land of the lost | Ха, холокост из земли потерянных |
| Behold the pale horse, off course (off course) | Смотрите на бледную лошадь, вне курса (вне курса) |
| Follow me, Wu-Tang gotta be | Следуй за мной, Wu-Tang должен быть |
| The best thing since Starks and Clark Wallabees | Лучшим, что появилось с тех пор, как Стиркс и Кларк Уоллаби |
| African killer bees blackwatch | Африканские убийственные пчелы черного наблюдения |
| On your radio, blowin out yo’ watts | На твоем радио, выдувая твои ватт |
| From Park Hill, the house on haunted hill | С Парка Хилл, дом на проклятом холме |
| Every time you walk by your back get a chill | Каждый раз, когда ты проходишь мимо, у тебя холодок по спине |
| Let’s peel, who want to talk rap skills | Давай, кто хочет поговорить о рэп-навыках |
| I spit like a semi-automatic to the grill | Я читаю как полуавтомат к грилю |
| Elbow grease, and elbow room | Элбоу гриз, и пространство для маневра |
| Baby play me, baby fall down, go boom | Детка, играй со мной, детка, упади, бабах |
| Party people gather round, count down to apocalypse | Люди на вечеринке, собирайтесь, обратный отсчет до апокалипсиса |
| (I’m the kid with the golden arms) | (Я тот парень с золотыми руками) |
| And I’m the motherfuckin Hot Nicks pass the blunt | И я мать его Хит Ники, передавай косяк |
| My nigga don’t front | Мой нигга, не выпендривайся |
| You had it for a minute but it seem like a month | Ты это имел минуту, но кажется, что месяц |
| Now I’m chokin, smokin, hopin | Теперь я кашляю, курю, надеюсь |
| I don’t croakin, from overdosin | Что не умру от передозировки |
| Hey, kid, walk straight, master your high | Эй, чувак, иди прямо, управляй своим кайфом |
| Wu and Meth got you open (open), let’s ride | Wu и Меф сделали тебя открытым (открытым), давай катись |
| Can’t stand niggas that floss too much | Не выношу ниггеров, которые слишком выпендриваются |
| Can’t stand Bentleys they cost too much | Не выношу Бентли, они стоят слишком дорого |
| Kid wanna get up then kid get touched | Если парень хочет подняться, тогда парень получает |
| Kid wanna stick up then kid get stuck | Если парень хочет налет, тогда парень застрянет |
| I’m the one that called your bluff | Я тот, кто раскрыл твою ложь |
| When your boy tried to act tough | Когда твой друг пытался вести себя круто |
| Remember what Ol’ Dirty said: «I’ll fuck yo’ ass up!» | Помни, что сказал Ол’ Дерти: «Я тебе просто надаю!» |
| Now listen | Теперь слушай |
| [Method Man over hook] | [Method Man над хуком] |
| Back, back and forth and forth | Назад, вперед и обратно |
| [Verse 2: Ghostface Killah] | [Куплет 2: Ghostface Killah] |
| E with the English, extinguish styles extremist | E с английским, гасит экстремальные стили |
| Bald head beamers run wild | Лысые бимеры бегают безудержно |
| It’s the kid with the gold cup | Это парень с золотым кубком |
| Stepped out like what | Вышел, как будто что |
| What’s poppin, and y’all niggas dobo | Что нового, а вы, ниггеры, все равно |
| Blastin shae shae, chocolate shortae | Взрываю шей шей, шоколадный коротыш |
| Rich color mocks, rock those all day | Богатые цвета дразнят, носи это целый день |
| 1960 shit I’m Goldie | 1960 год, я Голди |
| That’s right motherfucker don’t hold me | Правильно, мать его, не держи меня |
| The world’s greatest, Las Vegas, paid as rock | Величайший в мире, Лас-Вегас, платят как рок |
| Skin painted on my face look ageless | Кожа на моем лице выглядит безвозрастно |
| Perfect combos, Ghost bang out condos | Идеальные комбо, Гост бьет по кондам |
| Jeff from Hamo, ex three bangos | Джефф из Хамо, экс-три бандита |
| Bancos , stank hoes in plain clothes | Банко, вонючие шлюхи в обычной одежде |
| Change those, bang those, same old, same old | Меняй их, бей их, всё те же старые, всё те же |
| [Verse 3: Raekwon] | [Куплет 3: Raekwon] |
| Yeah y’all, straight up this the jump off right here | Да, ребята, это старт прямо здесь |
| The gravel pit, word up represent, rock the boulders | Гравийная яма, слово, представляй, качай булыжники |
| All my rich gangsta style, killers, y’all know what time it is | Все мои богатые гангстерские стили, убийцы, вы знаете, который час |
| Shorty do your thing, get up on that shit right now boo, do you | Малышка, делай свое дело, поднимайся на это прямо сейчас, милая, будь собой |
| That’s what I’m talkin ’bout | Вот о чем я говорю |
| [Verse 4: U-God] | [Куплет 4: U-God] |
| Yo, step to my groove, move like this | Эй, подходи к моему ритму, двигайся вот так |
| When we shoot the gift of course it’s ruthless | Когда мы дарим дар, конечно, это беспощадно |
| Grab the mic with no excuses | Хватай микрофон без оправданий |
| In a sec, grab the Tecs and loot this | Через секунду, хватай Тексы и грабь это |
| Executing, shaking all sets, and I’m breaking all hecks | Исполняю, трясу все сетки, и я ломаю все хексы |
| I’m taking all bets, move all best, who want the dram’ next | Я принимаю все ставки, двигайся лучше всех, кто хочет драма’ следующим |
| You all stank, we got the bigger bank | Вы все вонючие, у нас больший банк |
| Bigger shank to fill your tank | Больше шанков, чтобы заполнить твой бак |
| Still the same kill you for real, while you crank | Все еще те же, убью тебя по-настоящему, пока ты крутишь |
| Slide, do or die, fry to bake | Скользи, делай или умри, жарь, чтобы запечь |
| Admire the greats, on fire wit a heart of hate | Уважай великих, в огне с сердцем ненависти |
| Bitter shark, every part I take, heavy darts that quake | Грустная акула, каждую часть, которую я беру, тяжелые дротики, которые дрожат |
| It’s okay, all fakes, get caught by the dropkicks | Все в порядке, все фальшивые, попадаются на дропкиках |
| You know the thrill, yes it’s Park Hill | Ты знаешь, каково это, да, это Парк Хилл |
| Yo we hit ’em with the hot grits | Эй, мы их бьем горячими кашами |
| On the go, check the flow, saying Wu don’t rock shit | На ходу, проверь поток, скажи, Wu не качает шляпу |
| Stop quick, hold the gossip, stop sweating my pockets | Остановись быстро, держи сплетни, не потей мои карманы |
| I hear the hot shit | Я слышу горячие вещи |
| [Hook 2: Paulissa Moorman] | [Хук 2: Полисса Мурман] |
| Check out my gravel pit | Загляни в мою гравийную яму |
| A mystery unraveling | Тайна раскрывается |
| Wu-Tang is the CD that I travel with | Wu-Tang — это CD, с которым я путешествую |
| Don’t go against the grain if you can’t handle it | Не иди против течения, если не можешь с этим справиться |
| You don’t have to move a mountain | Тебе не нужно двигать гору |
| Just give me enough strength to climb | Просто дай мне достаточно сил, чтобы подняться |
| Oh Lord ! Don’t take away my stumbling blocks to lead me around | О, Господи! Не забирай мои камни преткновения, чтобы не водить меня вокруг |
| [Outro speech] | [Аутро речь] |
| Yakub, maker and creator of the devil. Swine merchant… your time is near at hand. Fuck with me and your time will be now. Your presence here effects the mind of my people like a fever. You, Yakub, are the bearer of nine thousand nine hundred and ninety nine diseases, evil, corrupt, porkchop-eatin’ brain! | Якоб, создатель и творец дьявола. Торговец свининой… твое время близко. Ссорись со мной, и твое время будет сейчас. Твое присутствие здесь влияет на разум моих людей, как лихорадка. Ты, Якоб, несешь девять тысяч девятьсот девяносто девять болезней, злых, испорченных, с мозгами, питающими свинину! |
Gravel Pit текст и перевод песни