[Flame] 🔥 Wu-Tang Clan - Mistaken Identity Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Wanna go home and see my wife and kids | Хочу домой, увидеть жену и детей |
| I wanna go home and see my wife and kids | Хочу домой, увидеть жену и детей |
| I wanna go home | Хочу домой |
| I wanna go home | Хочу домой |
| I wanna go home | Хочу домой |
| Wanna go home and see my wife and kids | Хочу домой, увидеть жену и детей |
| I wanna go home and see my wife and kids | Хочу домой, увидеть жену и детей |
| I wanna go home | Хочу домой |
| [Verse 1: Inspectah Deck] | [Куплет 1: Inspectah Deck] |
| Yeah yeah they want me locked down, fryin’ in jail | Да, да, они хотят, чтобы меня закрыли, жарили в тюрьме |
| Before you hear that I decided to tell, I’d rather die in a cell | Прежде чем ты услышишь, что я решил сказать, я лучше умру в камере |
| I was framed like a wedding flick, 2 time felon | Меня подставили, как на свадебном фото, дважды судимый |
| Still a predicate, doin’ time, tell ’em that’s a negative | Все еще с подвалом, отбываю срок, скажи им, что это негатив |
| Prejudice judge, bails be a mil’ in cash | Предвзятый судья, залог — миллион наличными |
| Scorin’ money like the meter on the Yellow Cab | Зарабатываю деньги, как счетчик на желтом такси |
| Give the witness an unexpected visit | Устроим свидание с свидетелем |
| Make his story change like walls blockin’ his vision | Пусть его рассказ изменится, как стены блокируют его видение |
| Couldn’t give a clear description, fearin’ the repercussions | Не смог дать ясное описание, боясь последствий |
| Like, «I was on the ground, I ain’t see him bustin'» | Типа, «Я на земле, я не видел, как он стреляет» |
| Now the DA chasin’ a plea, they hatin’ I’m free | Теперь прокурор гонится за сделкой, они ненавидят, что я свободен |
| The case is mistaken identity | Дело — ошибочная личность |
| [Verse 2: Method Man] | [Куплет 2: Method Man] |
| Whoever push me like Pusha T, I push back | Кто бы меня не толкал, как Пуша Ти, я отвечаю |
| I push a cap, before ’93, I pushed crack | Я толкаю капсулы, до ’93 я толкал крэк |
| I’m hood, black, you know me well, what’s good, scrap? | Я из района, черный, ты меня знаешь, как дела, брат? |
| I’m smokin’ rappers, you are a L, what’s good Smack? | Я дымлю рэперами, ты — это Л, как дела, Смэк? |
| Hold up that’s Goodz rap, pardon self | Подожди, это рэп Гудза, прости |
| I just like good rap, but when I see Goodz I give his goods back | Мне просто нравится хороший рэп, но когда вижу Гудза, возвращаю его вещи |
| I rap for writers that pack strap to rhymers that backpack | Я рэпую для авторов, которые носят стволы, для рифмующих рюкзаков |
| To 25 to lifers that jack MAC | Для тех, кто отбывает 25 до жизни, кто грабит MAC |
| We movin’ ratchets, no Kat Stacks, it’s magic | Мы двигаем рачеты, без Кат Стакс, это магия |
| The way we flip the package before the coppers can catch it | Как мы переворачиваем пакет, прежде чем копы его схватят |
| I’m past that chapter in life, let’s live it lavish | Я прошел эту главу в жизни, давай жить на полную катушку |
| When life take a piss in your bed, you flip the mattress | Когда жизнь пускает в твою постель, ты переворачиваешь матрас |
| Before you try and get my head, get you some Pampers | Прежде чем пытаться поймать меня, купи себе памперсы |
| Then take a long look at my ish and get your answers | Потом долго смотри на мою хрень и получи свои ответы |
| Kick in my vicinity, I’m what rappers pretend to be | Если ты в моем районе, я то, кем рэперы притворяются |
| Charge ’em with a penalty, mistaken identity | Обвини их в наказании, ошибочная личность |
| [Hook: Streetlife] | [Хук: Streetlife] |
| Mistaken identity, you highly mistaken me | Ошибочная личность, ты сильно ошибаешься во мне |
| Check my ID, Wu-Tang, that’s the legacy | Проверь мое удостоверение, Wu-Tang, это наследие |
| Mistaken identity, you highly mistaken me | Ошибочная личность, ты сильно ошибаешься во мне |
| Check my ID, Wu-Tang, that’s the legacy | Проверь мое удостоверение, Wu-Tang, это наследие |
| [Verse 3: U-God] | [Куплет 3: U-God] |
| Fresh off of work, he jumped out the van | Только что с работы, он выскочил из фургона |
| Two suitcases, dangle from his hands | Два чемодана, свисают из его рук |
| He opened up the door, headed up the stairs | Он открыл дверь, поднялся по лестнице |
| Thought he heard a noise, but no one else was there | Думал, услышал шум, но больше никого не было |
| First sight he saw, struck him by surprise | Первый взгляд поразил его, он был в шоке |
| Two shots was given, between his girl’s eyes | Два выстрела между глазами его девушки |
| Windows blown out, no prints on the door | Окна выбиты, нет отпечатков на двери |
| All he seen was blood stains, smear the damn floor | Он только видел пятна крови, размазанные по полу |
| 911, ambulance showed up | 911, скорая прибыла |
| Blood everywhere, paramedics throwin’ up | Кровь повсюду, медики рвут |
| Cops cuffed him up, hit him with the charge | Полиция заковала его, предъявила обвинение |
| But he was bangin’ Mrs. Prixy at the Motor Lodge | Но он трахал миссис Прийси в Мотор Лодж |
| He got his alibis, gonna use ’em all | У него есть алиби, он собирается использовать их все |
| He screwfaced the judge, he might take the fall | Он скривил лицо перед судьей, возможно, возьмет на себя вину |
| Someone set him up, a botched robbery | Кто-то подставил его, неудачное ограбление |
| Mistaken identity, yeah it gotta be | Ошибочная личность, да, так и должно быть |
| [Verse 4: Cappadonna] | [Куплет 4: Cappadonna] |
| 17 years old, I’m headed back to the hole | 17 лет, я возвращаюсь в яму |
| I’m mistaken identity, every way was sold | Я — ошибочная личность, каждый путь был продан |
| I look like a hoodlum, I rock a lot of gold | Я выгляжу как хулиган, на мне много золота |
| They lockin’ everybody up, ship your ass up the road | Они сажают всех, отправляют тебя по дороге |
| I ain’t have a 9 on me, they was lyin’ on me | У меня не было 9 при себе, они врали на меня |
| Court day with my old bird, they was spyin’ on me | Суд с моей старой подружкой, они шпионят за мной |
| Tried to set me up, plantin’ coke in my pocket | Пытались подставить меня, подкидывая кокс в карман |
| The beast pat me up, they won’t let me off | Зверь обыскал меня, они не отпустят меня |
| [Verse 5: Masta Killa] | [Куплет 5: Masta Killa] |
| Na-n-n-n-n-nah it wasn’t me | На-на-на-на-нах, это не я |
| It could never been the G-O-D, not me | Это не мог быть G-O-D, не я |
| You terribly mistaken, son, I ain’t the one | Ты ужасно ошибаешься, сын, я не тот |
| We could never look nothin’ like, whether near or far sight | Мы никогда не сможем быть похожими, ни близко, ни вдалеке |
| What resemblance does he strike? So my mic Fahrenheit | Какое сходство он имеет? Так что мой микрофон — Фаренгейт |
| W for my a-alike, your DNA match tight | W за моего аналог, твоя ДНК совпадает |
| Even if they bite us, close but not quite | Даже если они пытаются повторить, близко, но не совсем |
| They still tryna get it right, mistaken identity | Они все еще пытаются понять, ошибочная личность |
| [Hook: Streetlife] | [Хук: Streetlife] |
| Mistaken identity, you highly mistaken me | Ошибочная личность, ты сильно ошибаешься во мне |
| Check my ID, Wu-Tang, that’s the legacy | Проверь мое удостоверение, Wu-Tang, это наследие |
| Mistaken identity, you highly mistaken me | Ошибочная личность, ты сильно ошибаешься во мне |
| Check my ID, Wu-Tang, that’s the legacy | Проверь мое удостоверение, Wu-Tang, это наследие |
| Mistaken identity, you highly mistaken me | Ошибочная личность, ты сильно ошибаешься во мне |
| Check my ID, Wu-Tang, that’s the legacy | Проверь мое удостоверение, Wu-Tang, это наследие |
| Mistaken identity, you highly mistaken me | |
| Check my ID, Wu-Tang, that’s the legacy | [Инструментал] |
| Хочу домой, увидеть жену и детей | |
| [Instrumental] | Хочу домой, увидеть жену и детей |
| Wanna go home and see my wife and kids | Хочу домой.. |
| Wanna go home and see my wife and kids | Хочу домой.. |
| Wanna go home.. | Хочу домой.. |
| Wanna go home.. | Хочу домой.. |
| Wanna go home.. | |
| Wanna go home.. | [Хук: Streetlife] |
| Ошибочная личность, ты сильно ошибаешься во мне | |
| [Hook: Streetlife] | Проверь мое удостоверение, Wu-Tang, это наследие |
| Mistaken identity, you highly mistaken me | Ошибочная личность, ты сильно ошибаешься во мне |
| Check my ID, Wu-Tang, that’s the legacy | Проверь мое удостоверение, Wu-Tang, это наследие |
| Mistaken identity, you highly mistaken me | Ошибочная личность, ты сильно ошибаешься во мне |
| Check my ID, Wu-Tang, that’s the legacy | Проверь мое удостоверение, Wu-Tang, это наследие |
| Mistaken identity, you highly mistaken me | |
| Check my ID, Wu-Tang, that’s the legacy |
Mistaken Identity текст и перевод песни