[Flame] 🔥 Wu-Tang Clan - Felt Текст и перевод песни
| [Intro: RZA] | [Интро: RZA] |
| Feelings. The emotional side of a man, woman or a child’s character. A response or tendency to respond. A belief, which can be vague, illogical, but mostly, irrational | Чувства. Эмоциональная сторона характера мужчины, женщины или ребенка. Реакция или склонность реагировать. Вера, которая может быть неопределенной, нелогичной, но в основном, иррациональной |
| [Verse 1: Masta Killa] | [Куплет 1: Masta Killa] |
| I never gave a fuck on how the next nigga felt | Мне никогда не было в***, как следующий нигга себя чувствует |
| I rocked a heavyweight belt cause that’s the way I felt | Я носил пояс тяжеловеса, потому что так себя чувствовал |
| Still feel, so inspired to write a rhyme that’s ultimately | По-прежнему чувствую, так вдохновлен писать рифму, которая в конечном итоге |
| No other emcee could get with me, is way I felt | Ни один другой эмси не мог бы со мной тягаться, так я себя чувствовал |
| Don’t forget the first time you heard me rhyme the way | Не забудь, как в первый раз ты слышал, как я читаю |
| The first time you heard «Protect Ya Neck», the way you felt | В первый раз ты услышал «Protect Ya Neck», как ты себя чувствовал |
| Like no other hip hop record ever made you felt | Как никакая другая хип-хоп запись не заставила тебя так почувствовать |
| Cards dealt, played my handle, when no matter how I felt | Карты разданы, я сыграл свои карты, как бы я себя ни чувствовал |
| [Verse 2: Cappadonna] | [Куплет 2: Cappadonna] |
| Every time we touch the mic, you know our lyrics is felt | Каждый раз, когда мы берем микрофон, ты знаешь, наши строки чувствуются |
| Worldwide, live, polaroid shit, all my homies is | По всему миру, вживую, полароидное дерьмо, все мои ребята |
| And we ride out to all of our music is | И мы уезжаем на всю нашу музыку |
| Yeah, we gets busy, teach the youth because we know how it felt | Да, мы заняты, учим молодежь, потому что знаем, как это чувствовалось |
| Give em Knowledge of self expressing in a way that it’s felt | Даем им знания о себе, выражая это так, чтобы это чувствовалось |
| So each and every person to recognize what they felt | Чтобы каждый человек узнал, что они чувствовали |
| Watch your mind state because the evil could be felt | Следи за своим состоянием ума, потому что зло можно почувствовать |
| You never know, how when I first came out, how my brothers felt | Ты никогда не знаешь, как, когда я только появился, как мои братья себя чувствовали |
| I’ve been going through it, plus a lot of deep pain was felt | Я через это проходил, плюс много глубокой боли было ощущено |
| We would last for a night, but a better tomorrow | Мы продержимся одну ночь, но лучшее завтра |
| [Verse 3: Ghostface Killah] | [Куплет 3: Ghostface Killah] |
| I felt the angel of death breathe | Я почувствовал дыхание ангела смерти |
| When I felt the four fifths something told me squeeze | Когда я почувствовал четверку, что-то сказало мне сжать |
| I felt like it was the end of a dynasty | Я чувствовал, что это конец династии |
| Like I was fighting a clique of five Chinese thieves | Словно я сражался с группой из пяти китайских воришек |
| Karate slippers with slip on’s so I kept slippin’ | Карате тапочки, которые легко надеваются, так что я продолжал соскальзывать |
| The floor was too smooth felt like I couldn’t catch a grip in | Пол был слишком гладким, ощущалось, что я не могу удержаться |
| Felt like Dragonfly Jones, was Dragonfly Tone | Чувствовал себя, как Dragonfly Jones, был Dragonfly Tone |
| So I kept spitting, woke up when I heard the phone | Так что я продолжал строчить, проснулся, когда услышал телефон |
| [Verse 4: Method Man] | [Куплет 4: Method Man] |
| I never gave a what on how the next rapper felt | Мне никогда не было в***, как следующий рэпер себя чувствует |
| I take that rapper’s belt myself, I feel how Cappa felt | Я сам забираю пояс этого рэпера, чувствую, как чувствовал Каппа |
| I don’t really need help, use a sharpie, don’t need the felt | Мне не нужна помощь, использую маркер, не нужен фетр |
| Marker, walk on water, I see how Jesus felt | Маркер, иду по воде, вижу, как себя чувствовал Иисус |
| No rhyme or reason, just bleeding, my every breathing’s felt | Без рифмы или причины, просто кровоточащий, каждое дыхание чувствуется |
| This about a thesis that even paraplegics felt | Это о тезисе, который даже парализованные чувствовали |
| These boys ain’t needing, they barely breathing, believe it, seen it | Эти парни не нуждаются, они едва дышат, поверь, видел это |
| Till you got cheated, you couldn’t tell me how cheating felt | Пока тебя не обманули, ты не мог сказать мне, как чувствуется обман |
| I’m not a failure, I couldn’t tell ya how losing felt | Я не неудачник, я не мог бы сказать тебе, как чувствуется проигрыш |
| Might not have nailed her, but I can tell ya how spooning felt | Может, я и не завалил ее, но могу сказать, как чувствовалось обнимание |
| Remember when you first heard the rap and the way it felt | Помни, когда ты впервые услышал рэп и как это чувствовалось |
| I burned the track with a murder rap and I know it’s felt | Я сжег трек с убийственной рифмой, и я знаю, что это чувствуется |
| [Outro] | [Аутро] |
Felt текст и перевод песни