[Flame] 🔥 Weezer - Paperface Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Amy Moore blew her top | Эми Мур взорвалась |
| Stole a car, shot a cop | Угнала машину, застрелила копа |
| Sped away 2000 miles | Условно уехала на 2000 миль |
| Didn’t stop until she hit New Orleans | Не останавливалась, пока не добралась до Нового Орлеана |
| But that’s alright | Но ничего страшного |
| There’s just one thing | Есть только одна вещь |
| Her wedding ring, or anything | Её обручальное кольцо или что-то ещё |
| She left behind, forgot to pack | Она оставила, забыла упаковать |
| How the hell is she gonna get it back? | Как чёрт она это назад заберёт? |
| [Chorus] | [Припев] |
| Paperface | Бумажное лицо |
| Paperface | Бумажное лицо |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I never heard of paperface | Я никогда не слышал о бумажном лице |
| Until I moved to the west coast | Пока не переехал на западное побережье |
| Where I found that to be smooth | Где я узнал, что это круто |
| I had to wear a paperface | Мне пришлось носить бумажное лицо |
| That’s alright | Но ничего страшного |
| There’s just one thing | Есть только одна вещь |
| How am I supposed to sing | Как я собираюсь петь |
| With this thing in my way | С этой штукой у меня на пути |
| With this thing… | С этой штукой… |
| [Chorus] | [Припев] |
| In my face | У меня на лице |
| Paperface | Бумажное лицо |
| Paperface | Бумажное лицо |
| Paperface | Бумажное лицо |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Only hope to see | Только надеюсь увидеть |
| See what’s underneath | Увидеть, что под ним |
| Only hope to be | Только надеюсь быть |
| The me that’s underneath | Тем, кто под ним |
| Amy Moore blew her top | Эми Мур взорвалась |
| Stole a car, shot a cop | Угнала машину, застрелила копа |
| Sped away 2000 miles | Условно уехала на 2000 миль |
| Didn’t stop until she hit New Orleans | Не останавливалась, пока не добралась до Нового Орлеана |
| But that’s alright | Но ничего страшного |
| There’s just one thing | Есть только одна вещь |
| Her wedding ring, or anything | Её обручальное кольцо или что-то ещё |
| She left behind, forgot to pack | Она оставила, забыла упаковать |
| How the hell is she gonna get it back? | Как чёрт она это назад заберёт? |
| [Chorus] | [Припев] |
| Paperface | Бумажное лицо |
| Paperface | Бумажное лицо |
| Paperface | Бумажное лицо |
| Paperface, yeah yeah yeah | Бумажное лицо, да да да |
| Paperface | Бумажное лицо |
| Paperface | Бумажное лицо |
| Paperface | Бумажное лицо |
| Paper, paperface | Бумага, бумажное лицо |
Paperface текст и перевод песни