[Flame] 🔥 Weezer - My Name Is Jonas Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| My name is Jonas, I’m carryin’ the wheel | Меня зовут Йонас, я веду колесо |
| Thanks for all you’ve shown us, but this is how we feel | Спасибо за все, что вы нам показали, но вот как мы себя чувствуем |
| Come sit next to me, pour yourself some tea | Садись рядом со мной, налей себе чай |
| Just like Grandma made when we couldn’t find sleep | Как бабушка делала, когда нам не спалось |
| Things were better then, once but never again | Тогда было лучше, хоть и никогда не будет снова |
| We’ve all left the den, let me tell you about it | Мы все покинули логово, дай расскажу тебе об этом |
| [Chorus 1] | [Припев 1] |
| The choo-choo train left right on time | Поезд ушел точно по расписанию |
| A ticket cost only your mind | Билет стоил только твоих мыслей |
| The driver said, «Hey man, we go all the way» | Водитель сказал: «Эй, чувак, мы едем до конца» |
| Of course we were willing to pay | Конечно, мы были готовы заплатить |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| My name is Wepeel, got a box full of your toys | Меня зовут Випил, у меня есть коробка с твоими игрушками |
| They’re fresh out of batteries, but they’re still making noise, making noise | Они свежи, но батарейки сели, но все равно шумят, шумят |
| Tell me what to do now the tank is dry | Скажи мне, что делать, теперь tank пуст |
| Now this wheel is flat and you know what else? | Теперь это колесо спустило, и знаешь что еще? |
| Guess what I received in the mail today | Представь, что я сегодня получил по почте |
| Words of deep concern from my little brother | Слова глубокой тревоги от моего младшего брата |
| [Chorus 2] | [Припев 2] |
| The building’s not goin’ as he planned | Здание идет не так, как он планировал |
| The foreman has injured his hand | Прораб повредил руку |
| The dozer will not clear a path | Бульдозер не может расчистить путь |
| The driver swears he learned his math | Водитель клянется, что учил математику |
| [Bridge 1] | [Бридж 1] |
| The workers are going home, the workers are going home | Рабочие идут домой, рабочие идут домой |
| The workers are going home, the workers are going home, yeah! | Рабочие идут домой, рабочие идут домой, да! |
| [Bridge 2] | [Бридж 2] |
| The workers are going home, the workers are going home | Рабочие идут домой, рабочие идут домой |
| The workers are going home, yeah, yeah, yeah! | Рабочие идут домой, да, да, да! |
| [Outro] | [Аутро] |
| My name is Jonas | Меня зовут Йонас |
My Name Is Jonas текст и перевод песни