[Flame] 🔥 Weezer - Mykel & Carli Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Back in Wilson High | Возвращаясь в Уилсон Хай |
| I had two best friends | У меня было два лучших друга |
| They lived down the block | Они жили в конце квартала |
| Where Eagle Court bends | Где поворачивает Игл Корт |
| One, she cared for my bones | Одна заботилась о моих костях |
| Fed me ice cream cones | Угощала меня мороженым |
| One, she cared for my happiness | Другая заботилась о моем счастье |
| Wouldn’t leave me alone | Не оставляла меня одного |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Back in Wilson High | Возвращаясь в Уилсон Хай |
| Said I had these two best friends | Сказал, что у меня было два лучших друга |
| ‘Til the school bus came | Пока не пришел школьный автобус |
| And took my friends away | И не увез моих друзей |
| Now I’m left alone at home | Теперь я один дома |
| To sit and think all day | Сижу и думаю целый день |
| [Chorus] | [Припев] |
| Hear you me, Mykel | Слышишь меня, Майкел |
| Hear you me, Carli | Слышишь меня, Карли |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| They gave me a hat | Они подарили мне кепку |
| The hat was awful rad | Кепка была очень крутой |
| Wore it every day | Я носил её каждый день |
| Made my teacher mad | Злил свою учительницу |
| She tore it off my head | Она сорвала её с моей головы |
| Now my head’s well red | Теперь у меня голова вся красная |
| My head gets cold at night sometimes | Иногда ночью мне холодно |
| But I can’t be misled | Но я не могу ошибиться |
| [Chorus] | [Припев] |
| Hear you me, Mykel | Слышишь меня, Майкел |
| Hear you me, Carli | Слышишь меня, Карли |
| She tore it off my head | Она сорвала её с моей головы |
| Now my head’s well red | Теперь у меня голова вся красная |
| My head gets cold at night sometimes | Иногда ночью мне холодно |
| But I can’t be misled | Но я не могу ошибиться |
| [Guitar Solo] | [Гитарное Соло] |
| [Verse 4] | [Куплет 4] |
| Back in Wilson High | Возвращаясь в Уилсон Хай |
| I had two best friends | У меня было два лучших друга |
| They lived down the block | Они жили в конце квартала |
| Where Eagle Court bends | Где поворачивает Игл Корт |
| ‘Til the school bus came | Пока не пришел школьный автобус |
| And took my friends away | И не увез моих друзей |
| Now I’m left alone at home | Теперь я один дома |
| To sit and think all day | Сижу и думаю целый день |
| [Chorus] | [Припев] |
| Hear you me, Mykel | Слышишь меня, Майкел |
| Hear you me, Carli | Слышишь меня, Карли |
| Oh, oh no, Mykel | О, о нет, Майкел |
| Oh, oh no, Carli | О, о нет, Карли |
| Oh, oh | О, о |
Mykel & Carli текст и перевод песни