[Flame] 🔥 Weezer - Lullaby for Wayne Текст и перевод песни
| Class of 1988 | Класс 1988 года |
| Never thought you’d graduate | Никогда не думал, что выпустишься |
| Playin’ with your guns all day | Играя с пушками целый день |
| If only they could see you now | Если бы они только видели тебя сейчас |
| That you’ve learned to shoot so well | Что ты так хорошо научился стрелять |
| They wouldn’t laugh that way | Они бы не смеялись так |
| (Chorus) | (Припев) |
| Wayne, you know it’s true | Уэйн, ты знаешь, это правда |
| There’s nothing you can do | Ничего ты не можешь сделать |
| So put the guns away | Так убери пушки |
| Who cares what’s wrong or right? | Кому какое дело, что хорошо, а что плохо? |
| So please give up the fight | Так пожалуйста, прекрати борьбу |
| And put them guns away | И убери пушки |
| All of your friends are through | Все твои друзья уже закончили |
| They’ve given up what they tried to do | Они сдались с тем, что пытались сделать |
| See now how happy they are | Смотри, как они счастливы |
| Each with a new lease on life | Каждый с новой жизненной возможностью |
| A brand new car and a milage wife | Совсем новая тачка и жена с хорошими навыками |
| Put down them guns and fall into line | Опусти пушки и встань в строй |
| (Chorus) | (Припев) |
| Wayne, you know it’s true | Уэйн, ты знаешь, это правда |
| There’s nothing you can do | Ничего ты не можешь сделать |
| So put the guns away | Так убери пушки |
| Who cares what’s wrong or right? | Кому какое дело, что хорошо, а что плохо? |
| So please give up the fight | Так пожалуйста, прекрати борьбу |
| And put them guns away | И убери пушки |
| All your friends are through | Все твои друзья уже закончили |
| There’s nothing you can do | Ничего ты не можешь сделать |
| So put them guns away | Так убери пушки |
| Do do do do do do do do…. | До до до до до до до до… |
| All your friends are through | Все твои друзья уже закончили |
| There’s nothing you can do | Ничего ты не можешь сделать |
| So put them guns away | Так убери пушки |
| (Chorus) | (Припев) |
| Wayne, you know it’s true | Уэйн, ты знаешь, это правда |
| There’s nothing you can do | Ничего ты не можешь сделать |
| So put the guns away | Так убери пушки |
| Who cares what’s wrong or right? | Кому какое дело, что хорошо, а что плохо? |
| So please give up the fight | Так пожалуйста, прекрати борьбу |
| And put them guns away | И убери пушки |
Lullaby for Wayne текст и перевод песни