[Flame] 🔥 Vince Staples - Surf Текст и перевод песни
| [Verse 1: Vince Staples] | [Куплет 1: Винс Стейплс] |
| Broken home, all I had was my homeboys | Сломанный дом, всё, что у меня было — это мои кореши |
| Either build or destroy—what you going for? | Либо строить, либо разрушать — что ты выбираешь? |
| Just a pawn in the plan, tryna hold on | Просто пешка в плане, пытаюсь держаться |
| When the smoke clear, why was the war fought? | Когда дым рассеется, почему была эта война? |
| ‘Bout time you abandon the folklore | Пора оставить все сказки |
| How you rich, but your bitch in an old Ford? | Как ты богат, а твоя б**ь на старом Форд? |
| How you Black, selling crack for the white man? | Как ты черный, продаёшь к** для белого человека? |
| How you real, wouldn’t kill for your right hand? | Как ты настоящий, не убил бы за свою правую руку? |
| On the stand, sworn in with your right hand | На скамье, присягая правой рукой |
| It was all going good ’til the rave end | Всё шло хорошо, пока не закончился раунд |
| Knife scars on your neck from your best friend | Рубцы от ножей на твоей шее от лучшего друга |
| Nas talk, keep a Tec on the nightstand | Нас говорит, держи Тек на прикроватной тумбочке |
| Every nigga dead to the world ’til his life end | Каждый ниггер мёртв для мира, пока его жизнь не закончится |
| [Chorus: Kilo Kish] | [Припев: Кило Киш] |
| You got it, I armed it, you dreamed it, I start it | Ты это взял, я это зарядил, ты об этом мечтал, я это начал |
| You’re missin’ the target, what more can you ask me for? | Ты мимо цели, что ещё ты можешь у меня попросить? |
| You want it, my dearly departed | Ты хочешь это, мой дорогой покойный |
| I cocked back and shot it, what more can you ask me for? | Я взял и выстрелил, что ещё ты можешь у меня попросить? |
| [Verse 2: Vince Staples] | [Куплет 2: Винс Стейплс] |
| More Black kids killed from a pill than the Feds in the projects | Больше черных детей убито от таблеток, чем ФБР в проектах |
| In the Planned Parenthood, playing God with your mom check | В плановом родительстве, играя в бога с деньгами твоей мамы |
| You ain’t e’en been to prom yet | Ты даже на выпускной ещё не была |
| Sixteen, heard you wanna be a star, girl | Шестнадцать, слышал, ты хочешь быть звездой, девочка |
| What he charge for the dream that you bought, girl? | Сколько он берёт за мечту, которую ты купила, девочка? |
| What’s the price on a life in this dark world? | Какова цена жизни в этом тёмном мире? |
| Couple hundred where I come from | Пара сотен, откуда я |
| How you sleep when the sun down? | Как ты спишь, когда солнце зашло? |
| I ain’t really tryna judge | Я не пытаюсь судить |
| They be lookin’ for somebody you can love | Они ищут кого-то, кого можно любить |
| He was lookin’ for somebody he could fuck | Он искал кого-то, с кем можно переспать |
| Took your body, wouldn’t bother with you none | Забрал твоё тело, не стал с тобой заморачиваться |
| Spoiled rotten in the bottom of the slums | Испорченная до дна в трущобах |
| Caught up in the fun | Погруженная в веселье |
| [Chorus: Kilo Kish] | [Припев: Кило Киш] |
| You got it, I armed it, you dreamed it, I start it | Ты это взял, я это зарядил, ты об этом мечтал, я это начал |
| You’re missin’ the target, what more can you ask me for? | Ты мимо цели, что ещё ты можешь у меня попросить? |
| You want it, my dearly departed | Ты хочешь это, мой дорогой покойный |
| I cocked back and shot it, what more can you ask me for? | Я взял и выстрелил, что ещё ты можешь у меня попросить? |
Surf текст и перевод песни