[Flame] 🔥 Vince Staples - Señorita Текст и перевод песни
| [Directed by Ian Pons Jewell] | [Directed by Ian Pons Jewell] |
| [Intro: Future] | [Интро: Future] |
| Hey, hey | Эй, эй |
| [Chorus: Future] | [Припев: Future] |
| Ayy, 9 millimeter, my brother’s my keeper | Эй, 9 миллиметров, мой брат — мой защитник |
| Was serving that ether before I did features | Раздавал ту самую хрень, прежде чем делать фиты |
| My mamacita, she know how to greet me | Моя мамасита, она знает, как меня приветствовать |
| She know how to keep me, she better not get— | Она знает, как меня держать, ей лучше не— |
| 9 millimeter, my brother’s my keeper | 9 миллиметров, мой брат — мой защитник |
| Was serving that ether before I did features | Раздавал ту самую хрень, прежде чем делать фиты |
| My mamacita, she know how to greet me | Моя мамасита, она знает, как меня приветствовать |
| She know how to keep me, she keep me, she- | Она знает, как меня держать, она держит меня, она— |
| [Verse 1: Vince Staples] | [Куплет 1: Vince Staples] |
| Fuck your dead homies, run your bread, homie | Насрать на твоих мертвых друзей, дели бабки, брат |
| Got some lead for me, I’m on Artesia | Есть пуля для меня, я на Артезии |
| Parked in my Bimmer, bumping my own shit | Паркуюсь в своем БМВ, слушаю свою музыку |
| I’m focused, they stuck on that old shit | Я сосредоточен, они застряли на старом говне |
| Living for that True Religion is broke shit | Жить ради True Religion — это нищета |
| I could spend that on a MAC with a long clip | Я мог бы потратить это на MAC с длинным магазином |
| Fly in that Benz, but you hide in that Focus | Лечу на Бенсе, а ты прячешься в Фокусе |
| My nigga, just focus, I’m trying to paint you a picture | Брат, просто сосредоточься, я пытаюсь нарисовать тебе картину |
| We stuck in the moment | Мы застряли в моменте |
| My burner get stuck if I shoot it too much | Мой ствол застрянет, если я буду слишком много стрелять |
| So a nigga resorted to doming | Так что я прибегнул к доминанту |
| That’s somebody’s son, but a war to be won | Это чей-то сын, но война должна быть выиграна |
| Baby, either go hunt or be hunted | Детка, либо охоться, либо тебя будут ловить |
| We crabs in a bucket | Мы крабы в ведре |
| He called me a crab, so I shot him in front of the Douglas | Он назвал меня крабом, так что я выстрелил в него перед Дугласом |
| I cannot be fucked with, we thuggin’ in public | Со мной нельзя связываться, мы бычим на людях |
| [Chorus: Future] | [Припев: Future] |
| Ayy, 9 millimeter, my brother’s my keeper | Эй, 9 миллиметров, мой брат — мой защитник |
| Was serving that ether before I did features | Раздавал ту самую хрень, прежде чем делать фиты |
| My mamacita, she know how to greet me | Моя мамасита, она знает, как меня приветствовать |
| She know how to keep me, she better not get— | Она знает, как меня держать, ей лучше не— |
| 9 millimeter, my brother’s my keeper | 9 миллиметров, мой брат — мой защитник |
| Was serving that ether before I did features | Раздавал ту самую хрень, прежде чем делать фиты |
| My mamacita, she know how to greet me | Моя мамасита, она знает, как меня приветствовать |
| She know how to keep me, she keep me, she- | Она знает, как меня держать, она держит меня, она— |
| [Verse 2: Vince Staples] | [Куплет 2: Vince Staples] |
| What mean the world to you? | Что для тебя значит мир? |
| Is it fast life, money, and clothes? | Это быстрая жизнь, деньги и одежда? |
| Probably fucking these hoes? | Наверняка трахаешь этих девушек? |
| Or what would you murder for? | Или за что ты бы убивал? |
| Will your name hold weight when the curtains close? | Будет ли твое имя иметь вес, когда занавес закроется? |
| Nigga caught one case, and I heard he told | Брат получил одно дело, и я слышал, что он сдал |
| Snitch get a full clip and closed casket | Стучащему дают полный магазин и закрытую дамбу |
| Won’t hug your bitch when the ho ratchet | Не обниму твою бабу, когда она с ума сходит |
| Cold jumper, been shooting, no practice | Холодный стрелок, уже стрелял, без практики |
| Been touring, whip foreign, coupe crashing | Уже в туре, разгоняю иномарку, машина разбивается |
| Still banging 2 Naughty 2 Nasty | Все еще качаю 2 Naughty 2 Nasty |
| Still «fuck the police,» they won’t catch me | Все еще «на*уй полицию», они не поймают меня |
| My feature too pricey, don’t ask me | Мой фит слишком дорогой, не спрашивай меня |
| Go hard ’til Goyard on my baggage | Трудись усердно, пока Гояр на моем багаже |
| He mad, we won’t fight, I’m gon’ tag him | Он зол, мы не будем драться, я просто отмечу его |
| Mask up at midnight and start clapping | Надевая маску в полночь, начинаю стрелять |
| Kids crying, still snipe him, no lacking | Дети плачут, все еще на мушке, без промахов |
| [Chorus: Future] | [Припев: Future] |
| Ayy, 9 millimeter, my brother’s my keeper | Эй, 9 миллиметров, мой брат — мой защитник |
| Was serving that ether before I did features | Раздавал ту самую хрень, прежде чем делать фиты |
| My mamacita, she know how to greet me | Моя мамасита, она знает, как меня приветствовать |
| She know how to keep me, she better not get— | Она знает, как меня держать, ей лучше не— |
| 9 millimeter, my brother’s my keeper | 9 миллиметров, мой брат — мой защитник |
| Was serving that ether before I did features | Раздавал ту самую хрень, прежде чем делать фиты |
| My mamacita, she know how to greet me | Моя мамасита, она знает, как меня приветствовать |
| She know how to keep me, she keep me, she— | Она знает, как меня держать, она держит меня, она— |
| 9 millimeter, my brother’s my keeper | 9 миллиметров, мой брат — мой защитник |
| Was serving that ether before I did features | Раздавал ту самую хрень, прежде чем делать фиты |
| My mamacita, she know how to greet me | Моя мамасита, она знает, как меня приветствовать |
| She know how to keep me, she better not get— | Она знает, как меня держать, ей лучше не— |
| 9 millimeter, my brothers my keeper | 9 миллиметров, мой брат — мой защитник |
| Was serving that ether before I did features | Раздавал ту самую хрень, прежде чем делать фиты |
| My mamacita, she know how to greet me | Моя мамасита, она знает, как меня приветствовать |
| She know how to keep me, she keep me, she— | Она знает, как меня держать, она держит меня, она— |
| [Outro: Snoh Aalegra & Future] | [Аутро: Snoh Aalegra & Future] |
| (Brr) I don’t have a reason, oh, but I (Brr) | (Брр) У меня нет причины, о, но я (Брр) |
| (Brr, brr) I’ll get in your mind (Brr , get in your mind) | (Брр, брр) Я войду в твои мысли (Брр, войду в твои мысли) |
| (Brr) Yeah, (Brr) yeah (yeah), (Brr) yeah, (Brr) yeah | (Брр) Да, (Брр) да (да), (Брр) да, (Брр) да |
| (Brr) Yeah, (Brr) yeah, (Brr , ooh-la-la) yeah (Get in your mind) | (Брр) Да, (Брр) да, (Брр, у-у-у) да (Войду в твои мысли) |
| I keep you loaded and ready right here beside of me (Brr, brr) | Я держу тебя загруженным и готовым прямо здесь рядом со мной (Брр, брр) |
| I’ll pull up on you (Brr) | Я подъеду к тебе (Брр) |
| I’ll pull up on your mind (Brr) | Я подъеду к твоим мыслям (Брр) |
| I’ll pull up on you (Brr) | Я подъеду к тебе (Брр) |
| I’ll pull up on your mind (Brr) | Я подъеду к твоим мыслям (Брр) |
| I’ll pull up on you (Brr) | Я подъеду к тебе (Брр) |
| I’ll pull up on you (Brr) | Я подъеду к тебе (Брр) |
| I’ll pull up on you (Brr) | Я подъеду к тебе (Брр) |
| I’ll pull up on your mind (Brr) | Я подъеду к твоим мыслям (Брр) |
Señorita текст и перевод песни