[Flame] 🔥 Vince Staples - Jump Off the Roof Текст и перевод песни
| [Verse 1: Vince Staples] | [Куплет 1: Винс Стейплс] |
| What’s your addiction, baby? | Какова твоя зависимость, детка? |
| Love can make a bitch go crazy | Любовь может свести с ума |
| Kiss, hug, fuck, and then get faded | Поцелуи, обнимашки, трах и потом кайф |
| Fall out, and it’s all-out war | Всё рушится, и начинается война |
| Head twirl, and your vision blurrin’ | Голова кружится, и зрение расплывается |
| Dopeman in that kitchen stirrin’ | Допмен в той кухне мешает |
| Sold it, we so lit, dope burners | Продаём, мы так зажжены, кайфуем |
| Fuck is you so forgetful for? | Чего ты такая забывчивая? |
| Girl, you know that you need that raw | Девочка, ты знаешь, что тебе нужно это |
| Girl, you know that you need Visine | Девочка, ты знаешь, что тебе нужен Визин |
| Preem laced with that cocaín’ | Прим с кокаином |
| Pop a pill, pop what’s in them jeans | Проглотить таблетку, проверить, что в джинсах |
| Cop a feel, cop a half-sixteen | Пощупать, взять полшестнадцатой |
| Pour a deuce up, and then start leaning | Налить двойной и начать наклоняться |
| Tryna die higher than Pimp C | Пытаюсь умереть выше Пимпа Си |
| And Big Moe, you know how the shit go | И Бига Моу, ты знаешь, как это происходит |
| (You know how the shit go) | (Ты знаешь, как это происходит) |
| [Chorus: Vince Staples] | [Припев: Винс Стейплс] |
| I pray to God ’cause I need Him | Я молюсь Богу, потому что он мне нужен |
| I need Him, I need Him | Он нужен мне, он нужен мне |
| Cocaine withdrawals, and I’m fiending | Отходняк от кокаина, и я страдаю |
| I’m fiending, I’m fiending | Я страдаю, я страдаю |
| Life way too hard, am I dreaming? | Жизнь слишком тяжела, я мечтаю? |
| I’m dreaming, I’m dreaming | Я мечтаю, я мечтаю |
| Highway to Hell, and I’m speeding | Шоссе в Ад, и я мчусь |
| One way to tell if I’m breathing | Один способ узнать, дышу ли я |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
| [Verse 2: Vince Staples] | [Куплет 2: Винс Стейплс] |
| Baby girl, love me, I’ll love you back | Детка, люби меня, я отвечу тем же |
| Just don’t turn your back on me | Просто не поворачивайся ко мне спиной |
| Though I’m borderline crazy, mama, crack baby | Хотя я на грани, мама, наркобабочка |
| Seizures come when I sleep | Приступы приходят, когда я сплю |
| So just hold my hand, darling | Так что просто держи мою руку, дорогая |
| Don’t wanna be a part of your problem | Не хочу быть частью твоей проблемы |
| Just wanna sleep without my lungs stopping, like they used to | Просто хочу спать, без остановки дыхания, как раньше |
| I hate when you lie, I hate the truth, too | Ненавижу, когда ты лжешь, ненавижу и правду |
| Can’t wait ’til you die, I hate that we through | Не могу дождаться, когда ты умрешь, ненавижу, что мы закончили |
| Fuck around and get a man | Не шутишь, я получаю человека |
| Leave him dead where he stand with the blam | Оставлю его мертвым, где он стоит с выстрелом |
| I ain’t playing with a motherfucker | Я не играю с мудаком |
| I was raised at the end of the land with the surf and the sand | Я вырос в конце земли с серфом и песком |
| Get a tan in this motherfucker | Покаешься в этом мудаке |
| Wanna feel how you feel, if it’s mine and it’s real | Хочу почувствовать, как ты себя чувствуешь, если это моё и это реально |
| Then it’s fine, baby girl, I don’t need a rubber | Тогда всё в порядке, детка, мне не нужен презерватив |
| Nothing wrong in the world with another mother | Ничего плохого в мире с другой матерью |
| (You know how the shit go) | (Ты знаешь, как это происходит) |
| [Chorus: Vince Staples] | [Припев: Винс Стейплс] |
| I pray to God ’cause I need Him | Я молюсь Богу, потому что он мне нужен |
| I need Him, I need Him | Он нужен мне, он нужен мне |
| Cocaine withdrawals, and I’m fiending | Отходняк от кокаина, и я страдаю |
| I’m fiending, I’m fiending | Я страдаю, я страдаю |
| Life way too hard, am I dreaming? | Жизнь слишком тяжела, я мечтаю? |
| I’m dreaming, I’m dreaming | Я мечтаю, я мечтаю |
| Highway to Hell, and I’m speeding | Шоссе в Ад, и я мчусь |
| One way to tell if I’m breathing | Один способ узнать, дышу ли я |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
| [Bridge: Snoh Aalegra & Vince Staples] | [Бридж: Сно Аалегра и Винс Стейплс] |
| If I told you that I love you, would you care? | Если я скажу тебе, что люблю тебя, тебе будет не все равно? |
| If I said I need you, would you be right there? | Если я скажу, что нуждаюсь в тебе, ты будешь рядом? |
| If I told you, that I love you, would you care? | Если я скажу тебе, что люблю тебя, тебе будет не все равно? |
| If I said I need you, would you be right there? Be right there | Если я скажу, что нуждаюсь в тебе, ты будешь рядом? Будешь рядом |
| You know how the shit go | Ты знаешь, как это происходит |
| [Chorus: Vince Staples] | [Припев: Винс Стейплс] |
| I pray to God ’cause I need Him | Я молюсь Богу, потому что он мне нужен |
| I need Him, I need Him | Он нужен мне, он нужен мне |
| Cocaine withdrawals, and I’m fiending | Отходняк от кокаина, и я страдаю |
| I’m fiending, I’m fiending | Я страдаю, я страдаю |
| Life way too hard, am I dreaming? | Жизнь слишком тяжела, я мечтаю? |
| I’m dreaming, I’m dreaming | Я мечтаю, я мечтаю |
| Highway to Hell, and I’m speeding | Шоссе в Ад, и я мчусь |
| One way to tell if I’m breathing | Один способ узнать, дышу ли я |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
| On three, let’s jump off the roof | На три, давай спрыгнем с крыши |
Jump Off the Roof текст и перевод песни