[Flame] 🔥 Travis Scott - THANK GOD Текст и перевод песни
[Verse 1: Travis Scott] | [Куплет 1: Travis Scott] |
I won’t doubt it, I won’t | Я не буду сомневаться |
He won’t mislead all His followers | Он не введет в заблуждение своих сторонников |
Prayin’ on the process, my new Spirit | В процессе молитвы, мой Дух |
Feel like | Чувствуется как |
Like I’m | Наче я |
Floatin’ in my prime time | Плыву в потоке своего прайм-тайма |
[Pre-Chorus: Travis Scott] | [Пред-Припев: Travis Scott] |
One life, live it right now | Одна жизнь, живи сейчас |
One life, live it in | Одна жизнь, живи на полную |
[Chorus: KayCyy] | [Припев: KayCyy] |
Goodbyes, that’s life | Прощание, это жизнь |
Fun times for life | Веселые времена существования |
For life, from down my eyes | Ради жизни, подальше от моих глаз |
Thank God I’m free tonight | Благодарю Бога за то, что сегодня я свободен |
[Verse 2: Travis Scott] | [Куплет 2: Travis Scott] |
Got God on the line | Смог связаться с Господом |
Tell the devil I’m fine | Сказал рогатому, что все в порядке |
He always tryin’ | Он всегда старается |
Tryin’ his best (No question) | Очень старается (Без обсуждения) |
Top of the pole | На вершине обсуждений |
Me and my bros | Я и мои братья |
When the story get told | Когда расскажут историю |
It’s gon’ be BMF (Muchas gracias) | Это будет «Будь моим другом» (О, ну, спасибо) |
This shit sound hard | Это звучит так болезненно |
It wasn’t made easy | Это не было просто сделано |
You can’t live twicе | Ты не проживешь дважды |
Thank God I’m breathin’ (We gon’ fuck it up) | Слава Богу, я жив (Всё прошло) |
We gotta go now | Мы должны идти сейчас |
[Pre-Chorus: Travis Scott] | [Пред-Припев: Travis Scott] |
Onе life, live it right now | Одна жизнь, живи сейчас |
One life, live it in | Одна жизнь, живи на полную |
[Chorus: KayCyy] | [Припев: KayCyy] |
Goodbyes, that’s life | Прощание, это жизнь |
Fun times for life | Веселые времена существования |
For life, from down my eyes | Ради жизни, подальше от моих глаз |
Thank God I breathe tonight (Fuck it up) | Благодарю Бога за то, что сегодня я свободен |
[Segue: Travis Scott] | [Переход: Travis Scott] |
Oh | Оу |
[Verse 3: Travis Scott & Stormi Webster] | [Куплет 3: Travis Scott & Stormi Webster] |
Still no pressure | До сих пор нет давления |
Thank God, I breathe | Слава Богу, я дышу |
Cause shit I speak is what they need, I tell no lies | Потому что я говорю абсурд, который они хотят, без обсуждения |
I’m still up top, they still can’t drop, but what if they not? (Uh) | Я все еще крут, они не поймут, а если вообще нет? (Ах) |
Yeah (Yeah) | Е-е-е (Е-е-е) |
Last tape was filled up with slaps, I guess gotta run this shit back | Последняя запись была с ошибками, нужно запустить еще раз |
Didn’t like the way that shit went down at the awards, I admit it, turned to a beast | Хочу отметить: мне не понравилось, как это ла*** поднялось до нагород |
This that shit right here that get me goin’, after I pop me a piece | Это лажа здесь, оно меня раздражает после того, как взял часть |
Way that we killin’ the critics and killin’ the hate, might gotta talk to a priest | Мне нужно поговорить с священником, потому что критика и ненависть убивают меня |
The way we evolved and knocked down walls, this shit’s outrageous | Безконтрольное давление, и как мы сносим стены |
A quarterback calls, I don’t like 12, except Tom Brady | Защитник зовет, мне не нравятся двенадцать, только Том Брэди |
Can’t short my stock, I still stack tall, they still can’t trade me | Не стоит думать о том, как продать свои доли, я не буду терять в цене |
Storm’s a minor but you know she livin’ major (That’s right, daddy) | Сторми пока маленькая, но растет в большую (Правильно, папа) |
When you flyin’ up this high, it ain’t no cables | Когда ты поднимаешься высоко, нет никаких путей |
Shit so lit, what happen in Vegas, it stay in Vegas | Что бы ни случилось, то, что произошло в Вегасе, останется в Вегасе |
Mornin’ time, we check the news, we made the papers | Утреннее время, проверяем новости, смотрим документы |
THANK GOD текст и перевод