[Flame] 🔥 The Neighbourhood - Blue Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Read my mind, got me at a stop light | Читай мои мысли, я на светофоре |
| Start me up, then you make a stop like | Запусти меня, а потом остановись как |
| Why you gotta put me in the spotlight? | Почему ты ставишь меня в центр внимания? |
| But you don’t even ever hit the spot right | Но ты даже не попадаешь в точку |
| You’re always riding my wave (Riding, riding, riding, riding) | Ты всегда на моей волне (На волне, на волне, на волне, на волне) |
| But never riding through | Но никогда не проезжаешь |
| [Chorus] | [Припев] |
| You get me up to let me down | Ты поднимаешь меня, чтобы опустить |
| One too many times to count | Слишком много раз, чтобы считать |
| Why you gotta do that? (Why?) | Почему ты так делаешь? (Почему?) |
| You’re the one who blew that | Ты тот, кто это испортил |
| Make it tough to get it out | Сложно это выбросить |
| You’re done but I’m ready now | Ты закончила, но я готов сейчас |
| Why you gotta do that? (Why?) | Почему ты так делаешь? (Почему?) |
| You’re the one who blew that | Ты тот, кто это испортил |
| [Post-Chorus 1] | [Пост-Припев 1] |
| Every time you come you do | Каждый раз, когда ты приходишь, ты делаешь |
| Every time you come you do | Каждый раз, когда ты приходишь, ты делаешь |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Call me up to comfort you and now I’m like | Позвони мне, чтобы я тебя утешил, а теперь я как |
| «Baby, it’s already been a long night» | «Детка, уже давно ночь» |
| Keep playing it cool but it’s time to change the mood | Держу всё под контролем, но пора менять настроение |
| Get to moving or you can move along | Двигайся или можешь уходить |
| Stuck inside of your cage (I’m stuck right now) | Заперта в своей клетке (Я сейчас застрял) |
| I play your game to lose over and over | Я играю твою игру, чтобы проигрывать снова и снова |
| [Chorus] | [Припев] |
| You get me up to let me down | Ты поднимаешь меня, чтобы опустить |
| One too many times to count | Слишком много раз, чтобы считать |
| Why you gotta do that? (Why?) | Почему ты так делаешь? (Почему?) |
| You’re the one who blew that | Ты тот, кто это испортил |
| Make it tough to get it out | Сложно это выбросить |
| You’re done but I’m ready now | Ты закончила, но я готов сейчас |
| Why you gotta do that? (Why?) | Почему ты так делаешь? (Почему?) |
| You’re the one who blew that | Ты тот, кто это испортил |
| [Post-Chorus 2] | [Пост-Припев 2] |
| I really thought you knew | Я действительно думал, ты знаешь |
| Every time you come you leave me blue | Каждый раз, когда ты приходишь, ты оставляешь меня в печали |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Something inside me is swimming | Что-то внутри меня плавает |
| Thought you did something you didn’t | Думал, ты сделала что-то, что не сделала |
| Soon as I hit the beginning | Как только я начинаю |
| Is when you reached the end | Это когда ты доходишь до конца |
| Something inside me is swimming | Что-то внутри меня плавает |
| Thought you did something you didn’t | Думал, ты сделала что-то, что не сделала |
| Soon as I hit the beginning | Как только я начинаю |
| Is when you reached the end | Это когда ты доходишь до конца |
| [Chorus] | [Припев] |
| You get me up to let me down | Ты поднимаешь меня, чтобы опустить |
| One too many times to count | Слишком много раз, чтобы считать |
| Why you gotta do that? (Why?) | Почему ты так делаешь? (Почему?) |
| You’re the one who blew that | Ты тот, кто это испортил |
| Make it tough to get it out | Сложно это выбросить |
| You’re done but I’m ready now | Ты закончила, но я готов сейчас |
| Why you gotta do that? (Why?) | Почему ты так делаешь? (Почему?) |
| You’re the one who blew that | Ты тот, кто это испортил |
| [Outro] | [Аутро] |
| I really thought you knew | Я действительно думал, ты знаешь |
| Every time you come you leave me | Каждый раз, когда ты приходишь, ты оставляешь меня |
| I really thought you knew | Я действительно думал, ты знаешь |
| Every time you come you leave me blue | Каждый раз, когда ты приходишь, ты оставляешь меня в печали |
Blue текст и перевод песни