[Flame] 🔥 The Neighbourhood - Scary Love Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Move to the city with me | Переезжай в город со мной |
| I don’t wanna be alone | Я не хочу быть один |
| Don’t wanna be alone | Не хочу быть один |
| You’re too pretty for me | Ты для меня слишком красивая |
| Baby, I know, it’s true, yeah | Детка, я знаю, это правда, ага |
| You look better when you first wake up | Ты красивее всех, когда только просыпаешься |
| Than anybody else I’ve fucked | Чем кто угодно ещё, с кем я *** |
| Baby, I got good luck with you | Детка, мне с тобой везёт |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| I didn’t know we’d get so far | Я не думал, что мы зайдём так далеко |
| And it’s only the start | И это только начало |
| Baby, you got me worried (Ay) | Детка, ты меня заставляешь переживать (эй) |
| [Chorus 1] | [Припев 1] |
| Your love is scaring me | Твоя любовь меня пугает |
| No one has ever cared for me | Никто никогда так обо мне не заботился |
| As much as you do | Как ты |
| Ooo, yeah, I need you here, oh | У-у-у, да, ты нужна мне здесь, о |
| Your love is scaring me | Твоя любовь меня пугает |
| No one has ever cared for me | Никто никогда так обо мне не заботился |
| As much as you do | Как ты |
| Ooo, yeah, I need you here | У-у-у, да, ты нужна мне здесь |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Drivin’ through the city with me | Едем со мной по городу |
| Just watching you glow | Просто смотрю, как ты сияешь |
| I’m in the passenger seat, you’re in control | Я на пассажирском, рулишь ты |
| It’s on you now, mhm | Теперь всё на тебе, м-м |
| You look better every day, I swear | Ты каждый день всё красивее, клянусь |
| Really, it’s a little unfair | Честно, это чуть-чуть несправедливо |
| Baby, I’m star-struck by you | Детка, я с тебя тащусь |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Didn’t know we’d get so far | Не знал, что мы зайдём так далеко |
| And it’s only the start | И это только начало |
| Baby, you got me worried (Ay) | Детка, ты меня заставляешь переживать (эй) |
| [Chorus 1] | [Припев 1] |
| Your love is scaring me | Твоя любовь меня пугает |
| No one has ever cared for me | Никто никогда так обо мне не заботился |
| As much as you do | Как ты |
| Ooo, yeah, I need you here, woah | У-у-у, да, ты нужна мне здесь, воу |
| Your love is scaring me | Твоя любовь меня пугает |
| No one has ever cared for me | Никто никогда так обо мне не заботился |
| As much as you do | Как ты |
| Ooo, yeah, I need you here | У-у-у, да, ты нужна мне здесь |
| [Bridge] | [Бридж] |
| If we fall apart | Если мы развалимся |
| Maybe it wasn’t meant to be | Может, нам и не было суждено |
| If we fall apart | Если мы развалимся |
| Then it was our favorite dream | Значит, это была наша любимая мечта |
| Ooo, ooo, ehh | У-у-у, у-у-у, ээ |
| [Chorus 2] | [Припев 2] |
| Your love is therapy | Твоя любовь — терапия |
| No drug can give me clarity | Ни один наркотик не даст мне такой ясности |
| As much as you do (As you do, babe) | Как ты (как ты, детка) |
| Ooo, yeah, I need you here (I need you here) | У-у-у, да, ты нужна мне здесь (ты нужна мне здесь) |
| Your love is scaring me (No one) | Твоя любовь меня пугает (никто) |
| No one has ever cared for me (Ooh, baby) | Никто никогда так обо мне не заботился (у-у, детка) |
| As much as you do | Как ты |
| Ooo, (Hey, yeah) yeah, I need you here (Oh-oh, oh-oh) | У-у-у (эй, да), да, ты нужна мне здесь (о-о, о-о) |
| [Outro] | [Аутро] |
| Ooo, I need you, babe | У-у-у, ты мне нужна, детка |
| Ooo, ooo, ahh | У-у-у, у-у-у, ах |
| Yeah, yeah, I need you, baby | Да, да, ты мне нужна, малышка |
| Yeah | Да |
| Ooo, I need you | У-у-у, ты мне нужна |