[Flame] 🔥 The Neighbourhood - Roll Call Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| You won’t skip on ice | Ты не упадешь на льду |
| If you slipped on ice | Если ты поскользнешься на льду |
| Yeah, I should be there with you | Да, мне нужно быть там с тобой |
| Sorry, I forgot | Извини, я забыл |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Just run that race, little soldier | Просто беги в этом забеге, маленький солдат |
| No one’s gonna win any time soon | Никто не выиграет в ближайшее время |
| Just know your role, little soldier | Просто знай свою роль, маленький солдат |
| Don’t get left behind, right? Alright | Не оставайся позади, да? Ладно |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Okay, how we gonna do this? | Хорошо, как мы это сделаем? |
| Someone’s gotta budge, so we can manoeuvre | Кому-то надо сдвинуться, чтобы мы могли маневрировать |
| Yeah, I wanna stay but I don’t want to fight | Да, я хочу остаться, но не хочу драться |
| Used to feel like we were doing alright | Раньше казалось, что у нас все хорошо |
| Then we got older, not good | Потом мы повзрослели, не очень |
| Nobody does what they told you they would | Никто не делает то, что обещали тебе сделать |
| Did what I should and what I was told | Сделал то, что должен был и что мне сказали |
| Kept my hopes high and my eyes half closed | Держал надежду высоко и глаза наполовину закрытыми |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| They’ve got control of you, soldier | Они контролируют тебя, солдат |
| Put you in the field with a gun to shoot and kill ’em all | Поставили в поле с оружием, чтобы стрелять и убивать их всех |
| Just play your part, little soldier | Просто играй свою роль, маленький солдат |
| Marchin’ left, right, left, right | Маршируй налево, направо, налево, направо |
| [Chorus] | [Припев] |
| I wanna walk like me, (Like me) I wanna talk like me (Like me) | Я хочу ходить, как я, (Как я) я хочу говорить, как я (Как я) |
| I don’t wanna (I don’t wanna) be another, (Be another) no (No) | Я не хочу (Я не хочу) быть другим, (Быть другим) нет (Нет) |
| I wanna walk like me, (Like me) I wanna talk like me (Like me) | Я хочу ходить, как я, (Как я) я хочу говорить, как я (Как я) |
| No, I don’t wanna (I don’t wanna) be another, (Be another) no (No) | Нет, я не хочу (Я не хочу) быть другим, (Быть другим) нет (Нет) |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Uninvited to the desert | Неприглашенный в пустыню |
| The summer will be cold, yeah | Лето будет холодным, да |
| Undecided but I’m never really even sure | Нерешительный, но я никогда не уверен |
| But it’s so tempting | Но это так заманчиво |
| [Chorus] | [Припев] |
| I wanna walk like me, (Like me) I wanna talk like me (Like me) | Я хочу ходить, как я, (Как я) я хочу говорить, как я (Как я) |
| I don’t wanna (I don’t wanna) be another, (Be another) no (No) | Я не хочу (Я не хочу) быть другим, (Быть другим) нет (Нет) |
| I wanna walk like me, (Like me) I wanna talk like me (Like me) | Я хочу ходить, как я, (Как я) я хочу говорить, как я (Как я) |
| No, I don’t wanna (I don’t wanna) be another, (Be another) no (No) | Нет, я не хочу (Я не хочу) быть другим, (Быть другим) нет (Нет) |
| [Outro] | [Аутро] |
| You won’t skip on ice | Ты не упадешь на льду |
| If you slipped on ice | Если ты поскользнешься на льду |
| Yeah, I should be there with you | Да, мне нужно быть там с тобой |
| Sorry, I forgot | Извини, я забыл |
Roll Call текст и перевод песни