[Flame] 🔥 The Killers - Here With Me Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Wheels are turnin’ | Колеса крутятся |
| I remember when you were mine | Я помню, когда ты была моя |
| Just to reach you | Чтобы достать тебя |
| Baby, I’d stand in line | Детка, я бы стоял в очереди |
| There’s another world | Есть другой мир |
| We’re livin’ in tonight | В котором мы живем сегодня ночью |
| And there’s another heart | И есть другое сердце |
| That’s fadin’ in the light | Которое угасает в свете |
| [Chorus] | [Припев] |
| Don’t want your picture on my cell phone | Не хочу твою фотографию на своем телефоне |
| I want you here with me | Я хочу, чтобы ты была здесь со мной |
| Don’t want your memories in my head, no | Не хочу твоих воспоминаний в своей голове, нет |
| I want you here with me | Я хочу, чтобы ты была здесь со мной |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Spent the summer just layin’ out in the sun | Лето провел, просто загорая на солнце |
| Time seems to move so slowly, when you’re taking it as it comes | Время будто движется так медленно, когда ты воспринимаешь его, как есть |
| Maybe we were just too young | Может, мы были просто слишком молоды |
| Your body was tan and your hair was long | Твое тело загорелое, а волосы длинные |
| You shot me a smile and my cares were gone | Ты мне улыбнулась, и мои заботы исчезли |
| Fallin’ in love filled my soul with fright | Влюбленность наполнила мою душу страхом |
| You said, «Come on, babe, it’ll be alright» | Ты сказала: «Давай, детка, все будет хорошо» |
| I must’ve been a fool to the bitter end | Я, наверное, был дураком до самого конца |
| Now I hold on to hope that I’ll have you back again | Теперь я держусь за надежду, что ты вернешься ко мне |
| I’d bargain and I’d fight | Я бы торгался и боролся |
| But there’s another world you’re livin’ in tonight | Но есть другой мир, в котором ты живешь сегодня ночью |
| [Chorus] | [Припев] |
| Don’t want your picture on my cell phone | Не хочу твою фотографию на своем телефоне |
| I want you here with me | Я хочу, чтобы ты была здесь со мной |
| I don’t want your memory in my head, no | Не хочу твоего воспоминания в своей голове, нет |
| I want you here with me | Я хочу, чтобы ты была здесь со мной |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Well, I saw you in a restaurant the other day | Ну, я видел тебя в ресторане на днях |
| And instead of walkin’ towards you, I ran away (ran away) | И вместо того, чтобы подойти к тебе, я убежал (убежал) |
| I keep on waitin’ for you | Я продолжаю ждать тебя |
| For you to come around | Чтобы ты вернулась |
| Come around and say | Вернулась и сказала |
| [Chorus] | [Припев] |
| I don’t want your picture on my cell phone | Не хочу твою фотографию на своем телефоне |
| I want you here with me | Я хочу, чтобы ты была здесь со мной |
| Don’t need those memories in my head, no | Не нужны мне эти воспоминания в голове, нет |
| I want you here with me | Я хочу, чтобы ты была здесь со мной |
| Ahhhhh | Ахhhhh |
| (Here with me) | (Здесь со мной) |
| Ahhhhh | Ахhhhh |
| (Here with me) | (Здесь со мной) |
Here With Me текст и перевод песни