[Flame] 🔥 Tech N9ne - Drink Up Текст и перевод песни
| [Chorus] | [Припев] |
| I ain’t never givin’ drink up | Я никогда не откажусь от выпивки |
| I ain’t never givin’ drink up | Я никогда не откажусь от выпивки |
| I ain’t never givin’ drink up | Я никогда не откажусь от выпивки |
| Just fill my drink up | Просто налей мне еще |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Why they sippin’? (Why?) Because it’s their decision | Почему они пьют? (Почему?) Потому что это их решение |
| Why they got the bottles and models around ’em thizzin’? (Why?) | Почему у них бутылки и модели вокруг, которые кайфуют? (Почему?) |
| Because they make a livin’ | Потому что они зарабатывают на жизнь |
| Why they starin’ at us like all of ’em want a whippin’? (Why?) | Почему они пялятся на нас, как будто все хотят нас наказывать? (Почему?) |
| Because them niggas trippin’ | Потому что эти *** тупят |
| Why they gotta flex and be put into that position? (Why?) | Почему они должны хвастаться и оказаться в такой ситуации? (Почему?) |
| ‘Cause drunk is their condition | Потому что пьяные — это их состояние |
| Mind toll, sleepin’ is when I’m through | Разум уходит, сплю, когда все закончится |
| Then it’s never mind you, off the wine brew | Тогда не думай обо мне, от вина отключен |
| Hard liquor, mixin’, you wishin’ for a thicken, that’ll be a fine screw | Крепкий алкоголь, смешиваю, ты желаешь, чтобы было покрепче, это будет классно |
| Wakin’ and perkin’ off my medicine, shovin’ mimosas up in my head again | Просыпаюсь и глотаю свою медицину, снова толкаю мимозы в голову |
| Tell me to slow up, bitch I’m a veteran, I’ma get it bouncin’ | Скажи мне притормозить, *** я ветеран, я заставлю это качаться |
| Just when they comin’ at me with counselin’ | Только когда они лезут ко мне с советами |
| Please sound the horn for this public announcement | Пожалуйста, подай сигнал для этого публичного объявления |
| [Chorus] | [Припев] |
| I ain’t never givin’ drink up | Я никогда не откажусь от выпивки |
| I ain’t never givin’ drink up | Я никогда не откажусь от выпивки |
| I ain’t never givin’ drink up | Я никогда не откажусь от выпивки |
| Just fill my drink up | Просто налей мне еще |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Why they hatin’ (Why?) | Почему они ненавидят? (Почему?) |
| ‘Cause we fuckin’ amazin’ | Потому что мы чертовски классные |
| Why they lookin’ at us with serious aggravation (Why?) | Почему они смотрят на нас с серьезной агрессией? (Почему?) |
| ‘Cause they got limitations | Потому что у них есть ограничения |
| Why they wanna scrap with us ’cause the money we makin’ (Why?) | Почему они хотят драться с нами из-за денег, которые мы зарабатываем? (Почему?) |
| They got no education | У них нет образования |
| Why they women leave’ em to get with our congregation (Why?) | Почему их женщины уходят к нашей компании? (Почему?) |
| Because them niggas fake and we been awake | Потому что эти *** фальшивые, а мы проснулись |
| And when this kid bite me, trippin’, he did try me | И когда этот парень попытался меня задеть, он действительно меня испытал |
| Had to crack ’em, had to get scrappy in this bizz naive | Пришлось его расколоть, пришлось наглеть в этом бизнесе |
| I spin his hair right around, yes I did my G | Я закрутил его волосы, да, я это сделал, мой друг |
| He wanted to run up and get with the gun up because it was whizz by me | Он хотел подбежать с пушкой, потому что это пронеслось мимо меня |
| Did your man ’cause she’s a fan and hold my biz highly | Ты, *** , потому что она фанатка и высоко ценит мой бизнес |
| Doin’ any and every to score like she is Kyrie | Делает все возможное, чтобы забить, как будто она Кирри |
| In a drunken stupor, she hit me with the kwizzz whyme | В пьяном угаре, она дала мне суть, почему ты |
| ‘Cause we saw you can’t handle liquor and hold a bwizz flylie | Потому что мы видели, ты не можешь справиться с алкоголем и удерживать себя в руках |
| You bwi | Ты, *** |
| [Chorus] | [Припев] |
| I ain’t never givin’ drink up | Я никогда не откажусь от выпивки |
| I ain’t never givin’ drink up | Я никогда не откажусь от выпивки |
| I ain’t never givin’ drink up | Я никогда не откажусь от выпивки |
| Just fill my drink up | Просто налей мне еще |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Why we buzzin’? (Why?) | Почему мы пьяные? (Почему?) |
| Because we steady chuggin’ | Потому что мы не останавливаемся |
| Now we leave the spot and we gotta go get to grubbin’? (Why?) | Теперь мы уходим с места, нам надо поесть? (Почему?) |
| ‘Cause we hungry all of a sudden | Потому что мы вдруг проголодались |
| Why they get the table across the way hella muggin’? (Why?) | Почему они за столом напротив так угрожающе смотрят? (Почему?) |
| Because they think they thuggin’ | Потому что они думают, что крутые |
| Why y’all want the nook and not trippin’ out over nothin’? (Why?) | Почему вы хотите тусоваться и не паритесь из-за ничего? (Почему?) |
| Because I am McLovin | Потому что я — МакЛавин |
| Girl I’m tryna smash, so just hit the gas | Девочка, я пытаюсь заманить, так что просто нажми на газ |
| Inebriated, we made it straight to the pad | В пьяном состоянии, мы прям к дому |
| I know you probably heard that I am the bag | Я знаю, ты, наверное, слышала, что я — это мешок |
| I make hella cash and I do everything upper class | Я зарабатываю кучу денег и делаю все на высшем уровне |
| But what I’m ’bout to do is pour another glass | Но то, что я собираюсь сделать, это налить еще один стакан |
| Get a couple of Rice Crispy edibles out the stash (hold up) | Достать пару рисовых крипи-едобных из запаса (подожди) |
| We’s about to have another blast | Мы собираемся устроить еще один взрыв |
| Got up out of her clothes, ready to go and then I crashed (gone) | Снял с нее одежду, готов идти, а потом я рухнул (ушел) |
| [Outro] | [Аутро] |
| But I ain’t never givin’ drink up | Но я никогда не откажусь от выпивки |
| Drink Aribou Cay respon… excessively | Пей Арбуз Кей ответ… чрезмерно |
| I ain’t never givin’ drink up | Я никогда не откажусь от выпивки |
| I ain’t never givin’ drink up | Я никогда не откажусь от выпивки |
| La la la la la | Ла ла ла ла ла |
Drink Up текст и перевод песни