[Flame] 🔥 System of a Down - Toxicity [Credits] Текст и перевод песни
| 1. PRISON SONG | 1. ТЮРЕМНАЯ ПЕСНЯ |
| [3:21] (LYRICS BY TANKIAN, MALAKIAN; MUSIC BY MALAKIAN) | 2. ИГЛЫ |
| 2. NEEDLES | 3. ТАНЕЦ ОЛЕНИН |
| [3:13] (LYRICS BY TANKIAN, MALAKIAN; MUSIC BY TANKIAN, MALAKIAN) | 4. ПИЛОТ САМОЛЕТА |
| 3. DEER DANCE | 5. Х |
| [2:54] (LYRICS BY TANKIAN, MALAKIAN; MUSIC BY MALAKIAN) | 6. ЧОП СУИ! |
| 4. JET PILOT | 7. ПОДПРИСУДИТЬ |
| [2:06] (LYRICS BY TANKIAN; MUSIC BY DOROJIAN, MALAKIAN) | 8. ЛЕС |
| 5. X | 9. АТВА |
| [1:58] (LYRICS BY TANKIAN; MUSIC BY MALAKIAN) | 10. НАУКА |
| 6. CHOP SUEY! | 11. ШИММИ |
| [3:30] (LYRICS BY TANKIAN, MALAKIAN; MUSIC BY MALAKIAN) | 12. ТОКСИЧНОСТЬ |
| 7. BOUNCE | 13. ПСИХО |
| [1:54] (LYRICS BY TANKIAN; MUSIC BY ODADJIAN, MALAKIAN | 14. АЭРИЛЫ |
| 8. FOREST | СИСТЕМА ОПУСКАНИЯ: |
| [4:00] (LYRICS BY TANKIAN; MUSIC BY MALAKIAN) | ДАРОН МАЛАКИАН — ГИТАРЫ, ВОКАЛ |
| 9. ATWA | СЕРЖ ТАНКИАН — ВОКАЛ, КЛАВИШИ |
| [2:56] (LYRICS BY TANKIAN, MALAKIAN; MUSIC BY MALAKIAN) | ШАВО ОДАДЖИАН — БАС |
| 10. SCIENCE | ДЖОН ДОЛМАЙАН — УДАРНЫЕ |
| [2:42] (LYRICS BY TANKIAN; MUSIC BY MALAKIAN) | ПРОДЮСИРОВАНО РИКОМ РУБИНОМ И ДАРОНОМ МАЛАКИАНОМ |
| 11. SHIMMY | КООРДИНИРОВАНО СЕРЖЕМ ТАНКИАНОМ |
| [1:50] (LYRICS BY TANKIAN; MUSIC BY TANKIAN) | СМЕШАНО АНДИ УОЛЛАСОМ |
| 12. TOXICITY | ЗВУКОРЕГИСТРАЦИЯ ДЭВИДОМ ШИФФМАНОМ |
| [3:38] (LYRICS BY TANKIAN; MUSIC BY ODADJIAN, MALAKIAN) | ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЗВУКОРЕГИСТРАЦИЯ ГРЕГОМ КОЛЛИНЗОМ И ДЭРРИКОМ МОРА |
| 13. PSYCHO | ПОМОЩНИКИ: ДЭРРИК МОРА, АЛ САНДЕРСОН, РАЙАН МККОМИК, ДЖИМ ШАМПАНЬ |
| [3:45] (LYRICS BY TANKIAN, MALAKIAN; MUSIC BY MALAKIAN) | ПОМОЩНИК ПО СМЕШИВАНИЮ: РИЧ БАЛМЕР |
| 14. AERIALS | ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ВОКАЛ/МУЗЫКА АРТО ТУНЧБОЯЦИЯН |
| [6:11] (LYRICS BY TANKIAN, MALAKIAN; MUSIC BY MALAKIAN) | ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПИАНИНО РИКОМ РУБИНОМ |
| SYSTEM OF A DOWN IS: | СТРУНЫ, НАПИСАННЫЕ СЕРЖЕМ ТАНКИАНОМ |
| DARON MALAKIAN — GUITARS, VOCALS | ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СТРУНЫ, НАПИСАННЫЕ МАРКОМ МЭНН |
| SERJ TANKIAN — VOCALS, KEYBOARDS | ФОТОГРАФИЯ: МАРТИН АТКИНС (СТУДИЯ), ГЛЕН Е. ФРИДМАН |
| SHAVO ODADJIAN — BASS | [ЗАДНИЙ КОВЕР, АВТОР] |
| JOHN DOLMAYAN — DRUMS | ДЖОН ДОЛМАЙАН, ХЭЛЛИ СИРОТА |
| PRODUCED BY RICK RUBIN AND DARON MALAKIAN | ДИЗАЙН ОБЛОЖКИ: МАРК УЭЙКФИЛД |
| CO-PRODUCED BY SERJ TANKIAN | ХУДОЖЕСТВЕННОЕ РУКОВОДСТВО: ШАВО ОДАДЖИАН И БРЭНДИ ФЛАУЭР |
| MIXED BY ANDY WALLACE | КОНЦЕПЦИИ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ОБЛОЖКИ: ШАВО ОДАДЖИАН И СИСТЕМА ОПУСКАНИЯ |
| ENGINEERED BY DAVID SCHIFFMAN | ВНУТРЕННЕЕ ИСКУССТВО КОЛЛАЖ: ДЖОН ДОЛМАЙАН И БРЭНДИ ФЛАУЭР |
| ADDITIONAL ENGINEERING BY GREG COLLINS AND DARREN MORA | ХУДОЖЕСТВЕННОЕ РУКОВОДСТВО: ШАВО ОДАДЖИАН |
| ASSISTANT ENGINEERS: DARREN MORA, AL SANDERSON, RYAN MCCORMICK, JIM CHAMPAGNE | КООРДИНАТОР ПРОДЮСИРОВАНИЯ: ЛИНДСЕЙ ЧЕЙС |
| ASSISTANT MIXDOWN ENGINEER: RICH BALMER | МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО: ДЭВИД БЕНВЕНИСТЕ, VELVET HAMMER MUSIC AND MANAGEMENT GROUP |
| ADDITIONAL VOCALS/MUSIC BY ARTO TUNCBOYACIYAN | ЗАПИСАНО В CELLO STUDIOS, HOLLYWOOD, CA |
| ADDITIONAL PIANO BY RICK RUBIN | СМЕШАНО В ENTERPRISE STUDIOS, BURBANK, CA |
| STRINGS WRITTEN BY SERJ TANKIAN | МАСТЕРИНГ СДЕЛАН ЭДДИ ШРЕЙЕРОМ В OASIS MASTERING, STUDIO CITY, CA |
| ADDITIONAL STRINGS WRITTEN BY MARC MANN | |
| PHOTOGRAPHY: MARTYN ATKINS (STUDIO), GLEN E. FRIEDMAN | |
| [BACK COVER, WRITER] | |
| JOHN DOLMAYAN, HALLIE SIROTA | |
| COVER ART: MARK WAKEFIELD | |
| ART DIRECTION: SHAVO ODADJIAN & BRANDY FLOWER | |
| ALBUM ART CONCEPTS: SHAVO ODADJIAN & SYSTEM OF A DOWN | |
| INSIDE COLLAGE ART: JOHN DOLMAYAN & BRANDY FLOWER | |
| CO LABEL ART: SHAVO ODADJIAN | |
| A&A DIRECTION: DINO PAREDES | |
| PRODUCTION COORDINATOR: LINDSAY CHASE | |
| WORLDWIDE REPRESENTATION: DAVID BENVENISTE, VELVET HAMMER MUSIC AND MANAGEMENT GROUP | |
| RECORDED AT CELLO STUDIOS, HOLLYWOOD, CA | |
| MIXED AT ENTERPRISE STUDIOS, BURBANK, CA | |
| MASTERED BY EDDY SCHREYER AT OASIS MASTERING, STUDIO CITY, CA |
Toxicity [Credits] текст и перевод песни