[Flame] 🔥 System of a Down - Aerials Текст и перевод песни
| [Verse 1: Serj Tankian] | [Куплет 1: Serj Tankian] |
| Life is a waterfall | Жизнь — как водопад |
| We’re one in the river and one again after the fall | Мы едины в реке и снова едины после падения |
| Swimming through the void, we hear the word | Плывём через пустоту, мы слышим слово |
| We lose ourselves, but we find it all | Мы теряем себя, но находим всё |
| ‘Cause we are the ones that wanna play | Потому что мы — те, кто хочет играть |
| Always wanna go, but you never wanna stay | Всегда хочется уйти, но ты никогда не хочешь остаться |
| And we are the ones that wanna choose | И мы — те, кто хочет выбирать |
| Always wanna play, but you never wanna lose | Всегда хочется играть, но ты никогда не хочешь проигрывать |
| [Chorus: Serj Tankian] | [Припев: Serj Tankian] |
| Aerials in the sky | Антенны в небе |
| When you lose small mind, you free your life | Когда избавляешься от мелочного ума, освобождаешь свою жизнь |
| [Verse 2: Serj Tankian] | [Куплет 2: Serj Tankian] |
| Life is a waterfall | Жизнь — как водопад |
| We drink from the river then we turn around and put up our walls | Мы пьём из реки, потом разворачиваемся и ставим стены |
| Swimming through the void, we hear the word | Плывём через пустоту, мы слышим слово |
| We lose ourselves, but we find it all | Мы теряем себя, но находим всё |
| ‘Cause we are the ones that wanna play | Потому что мы — те, кто хочет играть |
| Always wanna go, but you never wanna stay | Всегда хочется уйти, но ты никогда не хочешь остаться |
| And we are the ones that wanna choose | И мы — те, кто хочет выбирать |
| Always wanna play, but you never wanna lose, oh | Всегда хочется играть, но ты никогда не хочешь проигрывать, о |
| [Chorus: Serj Tankian] | [Припев: Serj Tankian] |
| Aerials in the sky | Антенны в небе |
| When you lose small mind, you free your life | Когда избавляешься от мелочного ума, освобождаешь свою жизнь |
| Aerials, so up high | Антенны, так высоко |
| When you free your eyes, eternal prize | Когда открываешь глаза, вечная награда |
| [Outro: Serj Tankian with Daron Malakian] | [Аутро: Serj Tankian и Daron Malakian] |
| Aerials in the sky | Антенны в небе |
| When you lose small mind, you free your life | Когда избавляешься от мелочного ума, освобождаешь свою жизнь |
| Aerials, so up high | Антенны, так высоко |
| When you free your eyes, eternal prize | Когда открываешь глаза, вечная награда |
| Ah, ah, ah, ah, ah, ah | А, а, а, а, а, а |
| Ah, ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah | А, а, а-а, а-а, а-а-а |
| Ah, ah, ah, ah, ah, ah | А, а, а, а, а, а |
| Ah, ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, om | А, а, а-а, а-а, а-а, ом |