[Flame] 🔥 System of a Down - Needles Текст и перевод песни
| [Verse 1: Serj Tankian] | [Куплет 1: Сердж Танкян] |
| I cannot disguise | Я не могу скрыть |
| All the stomach pains and the walking of the canes | Все боли в животе и хромоту |
| When you do come out | Когда ты выходишь |
| And you whisper up to me in your life of tragedy | И шепчешь мне о своей трагической жизни |
| But I cannot grow | Но я не могу расти |
| ‘Til you eat the last of me, oh, when will I be free? | Пока ты не съешь последнее из меня, о, когда я буду свободен? |
| And you, a parasite | А ты, паразит |
| Just find another host, just another fool to roast | Просто найди другого хозяина, просто еще одного дурака, чтобы погреть |
| [Pre-Chorus: Serj Tankian] | [Предприпев: Сердж Танкян] |
| ‘Cause you, my tapeworm tells me what to do | Потому что ты, мой солитер говорит мне, что делать |
| You, my tapeworm tells me where to go | Ты, мой солитер говорит мне, куда идти |
| [Chorus: Serj Tankian] | [Припев: Сердж Танкян] |
| Pull the tapeworm out of your ass, hey | Вытяни солитера из своей жопы, эй |
| Pull the tapeworm out of your ass, hey | Вытяни солитера из своей жопы, эй |
| Pull the tapeworm out of your ass, hey | Вытяни солитера из своей жопы, эй |
| Pull the tapeworm out of your ass, hey | Вытяни солитера из своей жопы, эй |
| [Verse 2: Serj Tankian & Daron Malakian] | [Куплет 2: Сердж Танкян и Дарон Малакиан] |
| I cannot deny | Я не могу отрицать |
| All the evil traits and the filling of the crates | Все злые черты и наполнение ящиков |
| When you, you , do come out, out | Когда ты, ты, выходишь, выходишь |
| And you slither up to me in your pimpin’ majesty | И ползешь ко мне в своей великолепной роскоши |
| But I cannot grow | Но я не могу расти |
| ‘Til you eat the last of me, oh, when will I be free? | Пока ты не съешь последнее из меня, о, когда я буду свободен? |
| And you, you , a parasite, site | А ты, ты, паразит |
| Just find another host just another stool to post | Просто найди другого хозяина, просто еще одну табуретку, чтобы опубликовать |
| [Pre-Chorus: Serj Tankian] | [Предприпев: Сердж Танкян] |
| ‘Cause you, my tapeworm tells me what to do | Потому что ты, мой солитер говорит мне, что делать |
| You, my tapeworm tells me where to go | Ты, мой солитер говорит мне, куда идти |
| [Chorus: Serj Tankian] | [Припев: Сердж Танкян] |
| Pull the tapeworm out of your ass, hey | Вытяни солитера из своей жопы, эй |
| Pull the tapeworm out of your ass, hey | Вытяни солитера из своей жопы, эй |
| Pull the tapeworm out of your ass, hey | Вытяни солитера из своей жопы, эй |
| Pull the tapeworm out of me, out of me | Вытяни солитера из меня, из меня |
| [Bridge: Daron Malakian with Serj Tankian] | [Бридж: Дарон Малакиан с Серджем Танкяном] |
| I’m sitting in my room with a needle in my hand | Я сижу в своей комнате с иглой в руке |
| Just waiting for the tomb of some old dying man | Просто жду могилы какого-то старого умирающего человека |
| Sitting in my room with a needle in my hand | Сижу в своей комнате с иглой в руке |
| Just waiting for the tomb of some old dying man! | Просто жду могилы какого-то старого умирающего человека! |
| [Pre-Chorus: Serj Tankian] | [Предприпев: Сердж Танкян] |
| You, my tapeworm tells me what to do | Ты, мой солитер говорит мне, что делать |
| You, my tapeworm tells me where to go | Ты, мой солитер говорит мне, куда идти |
| [Chorus: Serj Tankian] | [Припев: Сердж Танкян] |
| Pull the tapeworm out of your ass, hey | Вытяни солитера из своей жопы, эй |
| Pull the tapeworm out of your ass, hey | Вытяни солитера из своей жопы, эй |
| Pull the tapeworm out of your ass, hey | Вытяни солитера из своей жопы, эй |
| Pull the tapeworm out of your ass, hey | Вытяни солитера из своей жопы, эй |
| [Outro: Serj Tankian] | [Аутро: Сердж Танкян] |
| Hey | Эй |
| Hey | Эй |
| Hey | Эй |
| Fuck me | Пошел ты нахрен |
Needles текст и перевод песни