[Flame] 🔥 System of a Down - Chop Suey! Текст и перевод песни
| [Intro: Serj Tankian] | [Интро: Serj Tankian] |
| We’re rolling «Suicide» | Мы катаемся «Самоубийство» |
| [Verse: Serj Tankian] | [Куплет: Serj Tankian] |
| Wake up (Wake up) | Просыпайся (Просыпайся) |
| Grab a brush and put a little makeup | Возьми кисточку и намажь немного макияжа |
| Hide your scars to fade away the shakeup (Hide the scars to fade away the shakeup) | Спрячь свои шрамы, чтобы убрать трясучку (Спрячь шрамы, чтобы убрать трясучку) |
| Why’d you leave the keys upon the table? | Почему ты оставила ключи на столе? |
| Here you go, create another fable, you wanted to | Вот, придумай еще одну сказку, ты хотела |
| Grab a brush and put a little makeup, you wanted to | Возьми кисточку и намажь немного макияжа, ты хотела |
| Hide the scars to fade away the shakeup, you wanted to | Спрячь шрамы, чтобы убрать трясучку, ты хотела |
| Why’d you leave the keys upon the table? You wanted to | Почему ты оставила ключи на столе? Ты хотела |
| [Chorus: Serj Tankian with Daron Malakian] | [Припев: Serj Tankian с Daron Malakian] |
| I don’t think you trust | Я не думаю, что ты доверяешь |
| In my self-righteous suicide | Моему самодовольному самоубийству |
| I cry when angels deserve to die | Я плачу, когда ангелы заслуживают смерти |
| [Verse: Serj Tankian] | [Куплет: Serj Tankian] |
| Ah! Wake up (Wake up) | Ах! Просыпайся (Просыпайся) |
| Grab a brush and put a little makeup (A little bit) | Возьми кисточку и намажь немного макияжа (Немного) |
| Hide the scars to fade away the (Hide the scars to fade away the shakeup) | Спрячь шрамы, чтобы убрать (Спрячь шрамы, чтобы убрать трясучку) |
| Why’d you leave the keys upon the table? | Почему ты оставила ключи на столе? |
| Here you go, create another fable, you wanted to | Вот, придумай еще одну сказку, ты хотела |
| Grab a brush and put a little makeup, you wanted to | Возьми кисточку и намажь немного макияжа, ты хотела |
| Hide the scars to fade away the shakeup, you wanted to | Спрячь шрамы, чтобы убрать трясучку, ты хотела |
| Why’d you leave the keys upon the table? You wanted to | Почему ты оставила ключи на столе? Ты хотела |
| [Chorus: Serj Tankian with Daron Malakian] | [Припев: Serj Tankian с Daron Malakian] |
| I don’t think you trust | Я не думаю, что ты доверяешь |
| In my self-righteous suicide | Моему самодовольному самоубийству |
| I cry when angels deserve to die | Я плачу, когда ангелы заслуживают смерти |
| In my self-righteous suicide | В моем самодовольном самоубийстве |
| I cry when angels deserve to die | Я плачу, когда ангелы заслуживают смерти |
| [Bridge: Serj Tankian & Daron Malakian] | [Бридж: Serj Tankian & Daron Malakian] |
| Father, father , father, father | Отец, отец, отец, отец |
| Father, father , father, father | Отец, отец, отец, отец |
| Father, into your hands I commend my spirit | Отец, в твои руки я вверяю свой дух |
| Father, into your hands | Отец, в твои руки |
| Why have you forsaken me? | Почему ты оставил меня? |
| In your eyes, forsaken me? | В твоих глазах, оставил меня? |
| In your thoughts, forsaken me? | В твоих мыслях, оставил меня? |
| In your heart, forsaken me? Oh | В твоем сердце, оставил меня? Ох |
| [Outro: Serj Tankian & Daron Malakian] | [Аутро: Serj Tankian & Daron Malakian] |
| Trust in my self-righteous suicide | Доверяй моему самодовольному самоубийству |
| I cry when angels deserve to die | Я плачу, когда ангелы заслуживают смерти |
| In my self-righteous suicide | В моем самодовольном самоубийстве |
| I cry when angels deserve to die | Я плачу, когда ангелы заслуживают смерти |
Chop Suey! текст и перевод песни