[Flame] 🔥 Rick Ross - Vegas Residency Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Black Bo, you know we miss you | Блэк Бо, ты знаешь, мы тебя не забыли |
| J.U.S.T.I.C.E. League | J.U.S.T.I.C.E. League |
| M-M-M-M-M-M-Maybach Music | М-М-М-М-М-М-Майбах Мьюзик |
| Since everybody wanna speak they mind | Все хотят высказать свое мнение |
| Maybach Music | Майбах Мьюзик |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Yo, watchin’ Kanye interview, feel like I wanna cry | Эй, смотрю интервью с Канье, чувствую, что хочу плакать |
| For every innocent brother charged with a homicide | За каждого невиновного брата, обвиненного в убийстве |
| Went from battle raps to now we wearin’ M.A.G.A. hats | Перешли от баттлов к тому, что теперь носим шляпы М.А.Г.А. |
| Dade County, nigga, mansions up in Tamarac | Дейд Каунти, брат, особняки в Тамараке |
| Never golfin’ with the Trumps and I give you my word | Никогда не играл в гольф с Трампами, и я даю тебе слово |
| Back to comin’ out the trunk, chargin’ 20 a bird | Возвращаюсь к тому, чтобы выезжать из багажника, беря 20 за птичку |
| Another seizure, so I woke up in intensive care | Еще один припадок, так я проснулся в реанимации |
| Pray you treat a poor man like he was a millionaire | Молюсь, чтобы бедного человека относились как к миллионеру |
| Actresses comin’ to see me like a movie premiere | Актрисы приходят ко мне, как на премьере фильма |
| Dope boys show me love just for keepin’ it trill | Наркоторговцы показывают мне любовь за то, что я остаюсь настоящим |
| Dozen lawyers on the team, I’d rather keep ’em close | Дюжина адвокатов в команде, я предпочитаю держать их рядом |
| Bill Cosby dead in prison, I could see the quotes | Билл Косби мертв в тюрьме, я вижу заголовки |
| Headlines when them white boys get to pay a fine | Заголовки, когда эти белые парни платят штраф |
| Never rapin’ women, keep it on some player time | Никогда не насилую женщин, держу это на уровне игрока |
| Facts, hate and pray you catch a heart attack | Факты, ненавижу и молюсь, чтобы ты схватил сердечный приступ |
| Headshot, guess who did it, where the warrants at? | Выстрел в голову, угадай, кто это сделал, где ордер? |
| Black bottoms, through the nine into the morning pack | Черные штаны, до девяти утра пакуем |
| Fifty million up, I think I need me more than that | Пятьдесят миллионов вверх, думаю, мне нужно больше |
| Restaurants, I bought me fifty and they do they thing | Рестораны, я купил себе пятьдесят, и они делают свое дело |
| Now I’m into sports, I think I really need a team | Теперь я увлекся спортом, думаю, мне действительно нужна команда |
| [Chorus] | [Припев] |
| I got a room that’s on the highest floor | У меня есть комната на самом верхнем этаже |
| Never switch out on my nigga, no amount of dough | Никогда не предам своего брата, никакая сумма не поможет |
| ‘Cause you won’t get a receipt, that’s when you sell your soul | Потому что ты не получишь квитанцию, именно тогда ты продаешь свою душу |
| Hungry niggas sit at home, watchin’ pictures you post | Голодные ниггеры сидят дома, смотрят на картинки, которые ты постишь |
| (Win, lose, draw, I swear I’d bet it all for you) | (Выиграть, проиграть, ничья, клянусь, я бы поставил все на тебя) |
| We could meet up out in Vegas | Мы можем встретиться в Вегасе |
| I’ma pull out the Vacheron | Я вытащу Вачерон |
| We could meet up out in Vegas, nigga | Мы можем встретиться в Вегасе, брат |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I really needed Doctor Sebi dealin’ with these seizures | Мне действительно нужен был доктор Себи, чтобы справиться с этими припадками |
| Junior Seau, concussion, suicidal every season | Джуниор Сеау, сотрясение, суицидальные мысли каждый сезон |
| Go to hell and that’s exactly where I’m going to | Иди в ад, и именно туда я иду |
| Give my people game in this Port of Miami 2 | Даю своим людям инфу в этом Порте Майами 2 |
| I lost some weight, and now designers wanna get to know me | Я сбросил немного веса, и теперь дизайнеры хотят меня узнать |
| Givenchy poster boy, Naomi tryna get up on me | Постер Givenchy, Наоми пытается зацепить меня |
| Eggs Benedict, a G-Wagen for my tenderoni | Яйца Бенедикт, G-Wagen для моей нежной |
| Florida Lotto wishes for bitches I get triggered on ’em | Флорида Лото желает для девушек, я на них реагирую |
| Feel the military for artists when they wanna’ beef | Чувствую военных для артистов, когда они хотят конфликтовать |
| I’m the Kim Dotcom up in K.O.D | Я Ким Дотком в K.O.D |
| Fuck ’em on the faucet when they in the office | Пошел на хрен с краном, когда они в офисе |
| Doin’ time, I set a mind for correctional officers | Отбываю срок, я настраиваю умы для охранников |
| Thurman Thomas, every step I take is footwork | Терман Томас, каждый шаг, который я делаю — это работа ног |
| 2000 on the seats, a hunnid G’s just for the verse | 2000 на сиденьях, сто грандов только за куплет |
| Go and get it just to give it to the inner city | Иду за этим, чтобы отдать это для внутреннего города |
| 20 Rolls Royces later that night in River City | 20 Роллс Ройсов позже той ночью в Ривер Сити |
| Seminola, Bahas and bring it back to Myrtle Grove | Семинолы, Бахасы, и возвращаемся на Мертл Гроув |
| Murder one, you fuckin’ other niggas murder mo’ | Убийство первое, ты, чертов, другие ниггеры убивают больше |
| Boobie boys, ya’ll tell me how you heard of Zoes | Парни Буоби, скажите мне, как вы узнали о Зоус |
| 305, First 48 they favorite episodes (Ssch) | 305, Первые 48 — их любимые эпизоды (Шшш) |
| So many niggas out here singin’ songs | Так много ниггеров здесь поют песни |
| That’s why them choppers hear the note and then we sing along | Вот почему эти чопперы слышат ноту, а потом мы подпеваем |
| Everybody got a role, therefore we got a job | У каждого есть роль, значит, у нас есть работа |
| Until we meet up out in Vegas, and we got a mob | Пока мы не встретимся в Вегасе, и у нас есть толпа |
| [Chorus] | [Припев] |
| I got a room that’s on the highest floor | У меня есть комната на самом верхнем этаже |
| Never switch out on my nigga, no amount of dough | Никогда не предам своего брата, никакая сумма не поможет |
| ‘Cause you won’t get a receipt, that’s when you sell your soul | Потому что ты не получишь квитанцию, именно тогда ты продаешь свою душу |
| Hungry niggas sit at home, watchin’ pictures you post | Голодные ниггеры сидят дома, смотрят на картинки, которые ты постишь |
| (Win, lose, draw, I swear I’d bet it all for you) | (Выиграть, проиграть, ничья, клянусь, я бы поставил все на тебя) |
| We could meet up out in Vegas | Мы можем встретиться в Вегасе |
| I’ma pull out the Vacheron | Я вытащу Вачерон |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Gold triggers, still indoors in my Versace robe | Золотые спусковые крючки, все еще внутри в моем халате Версаче |
| Matching underwear, Illuminati got his soul | Совпадающее нижнее белье, иллюминаты забрали его душу |
| Phone ringin’, Benny Medina, yeah, it’s J-Lo (Hola) | Телефон звонит, Бенни Медина, да, это Джей-Ло (Ола) |
| Tell her fat boy got her shoe boxes full of pesos | Скажи ей, толстяк, у меня коробки с обувью, полные песо |
| Papi Chulo, Port of Miami, keep a secret | Папи Чуло, Порт Майами, держи это в секрете |
| Silver furs, gave you my word, now we in arenas | Серебряные меха, дал тебе свое слово, теперь мы на аренах |
| Pyramid, you call it faith, I say it’s destiny | Пирамида, ты называешь это верой, я называю это судьбой |
| Eatin’ with my dawgs, we just a different pedigree | Ужинаем с моими пацанами, мы просто другая порода |
| Mink coats, it’s time to drag them bitches to the floor | Меховые пальто, пора тащить этих сук на пол |
| All my bitches tap my name, I gotta’ feed ’em all | Все мои суки пишут мое имя, я должен прокормить их всех |
| Black Bo, he was the realest, hate to send him off | Блэк Бо, он был настоящим, жаль отправлять его |
| The biggest blow I ever felt, that’s from the biggest boss | Самый большой удар, который я когда-либо чувствовал, от самого большого босса |
| Blue Ferrari on the corner, cousin, think it’s Crip | Синяя Феррари на углу, двоюродный, думай, что это Крип |
| Fuck a vest, pussy nigga, ’cause it’s hit or miss | На хрен жилет, тупой ниггер, потому что это или-или |
| Came up in the projects, watermelon on the porch | Вырос в проектах, арбуз на крыльце |
| Now it’s Caymen Island, and wonderful nautical thots | Теперь это Каймановы острова и замечательные морские девки |
| In Hawaii, Zion got me livin’, fuck the Coast | На Гавайях, Зион заставляет меня жить, на хрен с побережьем |
| For my B-day, Dr. Dre gave me another watch | На мой день рождения Доктор Дре подарил мне еще одни часы |
| Hundred miles and runnin’, I pray it never run it’s course | Сотни миль и беги, молюсь, чтобы это никогда не закончилось |
| Touch a quarter million, my prayers really rubbin’ off | Касаюсь четверти миллиона, мои молитвы реально сбываются |
| Ah, I catch my breath, and holler «Batter’s up» | А, я ловлю дыхание и кричу «Смело!» |
| I get the money, ’cause the stats they never mattered much | Я получаю деньги, потому что статистика мне не важна |
| M.V.P. I’m from the league where niggas tattle much | М.В.П. Я из лиги, где ниггеры слишком много болтают |
| Testify on your right hand, put ’em in a Camel Clutch | Свидетельствуй о своей правой руке, положи их в Кенгуру |
| Fell asleep unconscious, woke up out in Myrtle Beach | Заснул без сознания, проснулся в Мертл Бич |
| Oh, in Vegas with pimps, niggas think they rich as me (Maybach Music) | О, в Вегасе с сутенерами, ниггеры думают, что они богаты как я (Майбах Мьюзик) |
| Facts, I’m well connected in this city life | Факты, я хорошо связан в этой городской жизни |
| We all in double M-jumpers out on them chilly nights | Мы все в двойных М-костюмах в эти холодные ночи |
| Gave me a brick until I asked him «What would twenty like?» | Дал мне кирпич, пока не спросил его «Что такое двадцать?» |
| On body number ten, so I rarely give good advice | На десятом теле, поэтому я редко даю хороший совет |
| (I was by myself last night) | (Я был один прошлой ночью) |
| [Chorus] | [Припев] |
| I got a room that’s on the highest floor | У меня есть комната на самом верхнем этаже |
| Never switch out on my nigga, no amount of dough | Никогда не предам своего брата, никакая сумма не поможет |
| ‘Cause you won’t get a receipt, that’s when you sell your soul | Потому что ты не получишь квитанцию, именно тогда ты продаешь свою душу |
| Hungry niggas sit at home, watchin’ pictures you post | Голодные ниггеры сидят дома, смотрят на картинки, которые ты постиш |
| (Win, lose, draw, I swear I’d bet it all for you) | (Выиграть, проиграть, ничья, клянусь, я бы поставил все на тебя) |
| We could meet up out in Vegas | Мы можем встретиться в Вегасе |
| I’ma pull out the Vacheron | Я вытащу Вачерон |
| We could meet up out in Vegas, nigga | Мы можем встретиться в Вегасе, брат |
| (Win, lose, draw, lalala, lalala, lalala, lalala) | (Выиграть, проиграть, ничья, лалала, лалала, лалала, лалала) |
| (Win, lose, draw, I swear I’d bet it all for you) | (Выиграть, проиграть, ничья, клянусь, я бы поставил все на тебя) |
| (Win, lose draw) | (Выиграть, проиграть, ничья) |
Vegas Residency текст и перевод песни