[Flame] 🔥 Rick Ross - Turnpike Ike Текст и перевод песни
| [Intro: Rick Ross] | [Интро: Рик Росс] |
| I told her that she can’t fuck me like a king no more | Я сказал ей, что она больше не может трахать меня, как короля |
| I told her she gotta make love to me like I’m an emperor | Я сказал ей, что она должна любить меня, как императора |
| An emperor | Императора |
| Man, I done got money everywhere nigga, but particularly that Turnpike south | Чувак, у меня деньги везде, но особенно на юге Тёрнпайка |
| It’s really a blessing to a young nigga like Renzel | Это действительно благословение для молодого парня, как Рензел |
| [Verse 1: Rick Ross] | [Куплет 1: Рик Росс] |
| Indictment on the way, got Sadow on the case | Обвинение на подходе, Садоу по делу |
| When you get your first kilo, it should be on your face | Когда ты получаешь свой первый кило, это должно быть у тебя на лице |
| Nigga movin’ like the Mob, hundred thousand Francs | Парень двигается, как мафия, сто тысяч франков |
| Dry land when you wanna be out on the lake (Swish) | Сухая земля, когда ты хочешь быть на озере (Свиш) |
| Determined to be one of the fortunate men | Настойчив, чтобы быть одним из удачливых мужчин |
| Bitches come from everywhere, once the hustlin’ commence | Девушки приходят отовсюду, как только начинается hustle |
| I see you prayin’, testifyin’, forgotten the time | Я вижу, ты молишься, свидетельствуешь, забыл про время |
| Bottom line, your cars should get shot up like it were mine | Суть в том, что твои машины должны быть расстреляны, как будто это мои |
| 20 round but the voodoo, let no harm be allowed | Двадцать патронов, но вуду, пусть никто не пострадает |
| Map fout ou deyo, they all know the spirits when I be aroused | Карта fout ou deyo, все знают духи, когда я возбуждён |
| Made it to Star Island, started with a nickel rock | Добрался до Старого Острова, всё началось с никеля |
| Who thought a project nigga get to get a yacht? | Кто бы мог подумать, что парень из проекта сможет получить яхту? |
| Two million dollars cash in the Range Rover | Два миллиона долларов наличными в Рендж Ровере |
| Opa Locka airport, let’s get the plane loaded | В аэропорту Опа Лока, давай загрузим самолёт |
| I put it on the Turnpike | Я выложил на Тёрнпайке |
| Gold rims, whip wheel, blue bills, duckin’ the termites | Золотые диски, крутит колеса, голубые купюры, уворачиваюсь от термитов |
| [Skit: Rick Ross] | [Скит: Рик Росс] |
| I’ma let one of my bad bitches tell y’all how much paper I got | Я дам одной из моих плохих девочек рассказать вам, сколько у меня бумаги |
| Baby, what we living like? Twenty houses | Детка, как мы живём? Двадцать домов |
| What else? Fifty cars | Что ещё? Пятьдесят машин |
| Yeah, what that make you feel like? | Да, как это заставляет тебя себя чувствовать? |
| Priceless baby | Бесценно, детка |
| Uh, you live for me? Everyday | Э, ты живёшь ради меня? Каждый день |
| You would die for me? Right now | Ты бы умерла за меня? Прямо сейчас |
| Uh, double MG | Э, дабл МГ |
| [Verse 2: Rick Ross] | [Куплет 2: Рик Росс] |
| Turnpike, real earner, Ted Turner (Me) | Тёрнпайк, настоящий зарабочик, Тед Тёрнер (Я) |
| Whip it in the kitchen, that boy was a fast learner | Взбиваю на кухне, тот парень был быстрым учителем |
| Time to live it up, two million tucked in that new Bentley truck | Время жить на полную катушку, два миллиона спрятаны в новом Бентли |
| Ain’t too many I can trust so shooters is a must | Не так много, кому я могу доверять, поэтому стрелки необходимы |
| I reminisce when it was hit or miss | Я вспоминаю, когда всё было на удачу |
| I was innocent until I hit a lick | Я был невинен, пока не забрался на дело |
| Seven figures on a nigga mama couch | Семь цифр на диване у мамы парня |
| Don’t want to hear nobody talkin’ ’bout a drought (Boss) | Не хочу слышать, как кто-то говорит о засухе (Босс) |
| I’m chilling in a yacht in my Mitchell & Ness | Я отдыхаю на яхте в моём Mitchell & Ness |
| Stitches in my britches, 57S | Швы на штанах, 57S |
| Swishers, you can smell ’em on the internet | Свишеры, ты можешь почувствовать их в интернете |
| Ain’t beefing with nobody ’cause I’m killin’ that | Не ругаюсь ни с кем, потому что я убиваю это |
| I toss the pistol on the car chase (Woo) | Я бросил пистолет на погоне (Уу) |
| Then walked into the church just like the boy Mase (Lord) | Потом зашёл в церковь, как тот парень Мэйс (Господи) |
| I’m the man out in Barcelona (Boss) | Я тот парень в Барселоне (Босс) |
| Got a couple of bad bitches out in California | У меня есть парочка плохих девочек в Калифорнии |
| [Skit 2: Rick Ross] | [Скит 2: Рик Росс] |
| Real language, biggest | Настоящий язык, самый большой |
| Tell these niggas some more shit bae | Скажи этим парням что-то ещё, бейби |
| Baby, you’re the biggest | Детка, ты самая большая |
| Uh, your fine ass | Э, твоя хорошая попка |
| The biggest boss, you’re my boss baby | Самый большой босс, ты мой босс, детка |
| How much money we gon’ get? | Сколько денег мы получим? |
| We gon’ get all of it baby (Uh) | Мы получим всё, детка (Э) |
| We gon’ take it all honey | Мы заберём всё, дорогая |
| Turnpike Ike (Uh, ha) | Тёрнпайк Айк (Э, ха) |
| You’re the biggest baby, you’re the boss | Ты самая большая, детка, ты босс |
| [Verse 3: Rick Ross] | [Куплет 3: Рик Росс] |
| Go get a room right out of town, and I’m in Oprah’s yacht | Поехали в номер прямо за город, а я на яхте у Опры |
| I’m making move with all my rounds, you better call the cops | Я двигаюсь со всеми своими кругами, лучше вызывай копов |
| Second weekend, I just had to go buy me a drop | Вторые выходные, я просто должен был купить себе кабриолет |
| Slick remarks and I’m in county, yeah look at him shop | Ловкие комментарии, и я на учёте, да, смотри, как он шопится |
| Cold games, I gotta step out, I’m on ’em in furs | Холодные игры, мне нужно выйти, я на них в шубах |
| Gil Green, the way I capture the moment with words | Гил Грин, как я запечатляю момент словами |
| City mine, I keep the killers to fill up a church | Город мой, я держу киллеров, чтобы заполнить церковь |
| Swear to God, a quarter kilo won’t get you a verse | Клянусь Богом, четверть кило не даст тебе куплет |
| Bring mine, stay on time, and that’s where we resign | Принеси своё, будь вовремя, и там мы и уйдём |
| Meanwhile, we’d be having such a meaningful time | Тем временем, мы проводим такое значимое время |
| Spiritual nigga, baptized up in G5 | Духовный парень, крестился в G5 |
| With bad bitches who idol still with Nicki Minaj | С плохими девочками, которые всё ещё idol с Ники Минаж |
| Rags to richest, now I move with beautiful women | От лоха до богатства, теперь я двигаюсь с красивыми женщинами |
| Newfound, new beginning, one day that I grew to be winning | Найденное, новое начало, однажды я стал победителем |
| If you looking for me catch me on the Turnpike | Если ты ищешь меня, поймай меня на Тёрнпайке |
| And when you see me, I’ma show you what this work like, nigga | И когда ты меня увидишь, я покажу тебе, как это работает, парень |
| [Skit 3: Rick Ross] | [Скит 3: Рик Росс] |
| Fuck you think this is? Turnpike Ike nigga | Ты что, думаешь, это? Тёрнпайк Айк, парень |
| Isaac Hicks, rest in peace OG | Исаак Хикс, покойся с миром, ОГ |
| Big Mike, Michael Delancy | Большой Майк, Майкл Деланси |
| Free Michael Delancy | Свободный Майкл Деланси |
| Kenneth Williams, long live Black Bo | Кеннет Уильямс, да здравствует Блэк Бо |
| Carol City shit, nigga | Кароль Сити шит, парень |
| [Outro: Female vocal] | [Аутро: Женский вокал] |
| He a thoughtful nigga, boss | Он думчивый парень, босс |
| They won’t ever be a boss as big as you baby | Они никогда не станут боссом, таким как ты, детка |
| You’re the biggest, the biggest boss | Ты самый большой, самый большой босс |
| You’re the biggest, the biggest boss | Ты самый большой, самый большой босс |
| You the boss, you the boss | Ты босс, ты босс |
Turnpike Ike текст и перевод песни