[Flame] 🔥 Rick Ross - Running the Streets Текст и перевод песни
| [Intro: Rick Ross] | [Интро: Рик Росс] |
| Maybach Music | Майбах Мьюзик |
| I just wanted you to know you deserve the world | Я просто хотел, чтобы ты знала, что ты заслуживаешь всего мира |
| I’m apologizin’ right now | Извини, сейчас прямо |
| She be stayin’ up | Она не спит |
| When I ain’t comin’ home | Когда я не прихожу домой |
| Runnin’, runnin’, runnin’ the streets | Бегаю, бегаю, бегаю по улицам |
| It’s so hard to get sleep | Так сложно уснуть |
| [Chorus: Rick Ross] | [Припев: Рик Росс] |
| She be stayin’ up | Она не спит |
| When I ain’t comin’ home | Когда я не прихожу домой |
| Runnin’, runnin’, runnin’ the streets | Бегаю, бегаю, бегаю по улицам |
| Runnin’, runnin’, runnin’ the streets | Бегаю, бегаю, бегаю по улицам |
| She be stayin’ up | Она не спит |
| I ain’t comin’ home | Я не прихожу домой |
| Runnin’, runnin’, runnin’ the streets | Бегаю, бегаю, бегаю по улицам |
| It’s so hard to get sleep | Так сложно уснуть |
| [Verse 1: Rick Ross] | [Куплет 1: Рик Росс] |
| Fake niggas always caught up in the realest shit | Фальшивые ниггеры всегда в реальных делах |
| Mama always told me, «Watch who you be dealin’ with» | Мама всегда говорила: «Смотри, с кем ты имеешь дело» |
| Snake bitches, can’t get wrapped up in your feelings with | Змеиные сучки, не позволяй чувствам тебя затянуть |
| Never watered down, my niggas on some killin’ shit | Никогда не размыто, мои ниггеры на убийственных делах |
| Miami mercenaries, really, that’s the double M | Майамские наемники, вот это двойное М |
| Born baller, baby boy, I be above the rim | Рожденный игрок, детка, я выше кольца |
| Quick step, then I plant, just like I’m Durant | Быстрый шаг, потом ставлю, как Дюрант |
| Peyton Manning with the poems, go look at the stats | Пейтон Мэннинг с поэмами, смотри на статистику |
| Went from sleepin’ on the floor to pissin’ Moët | Перешел с того, что спал на полу, к тому, что писю в Moët |
| All my teachers sellin’ dope, even sold me a sack | Все мои учителя продавали наркотики, даже продали мне пакет |
| Wake up in the mornin’, so I need to smoke | Просыпаюсь утром, так что мне надо покурить |
| When I really need to keep my queen close | Когда мне действительно нужно держать свою королеву рядом |
| MAC-11, dirty money on my prayer rug | MAC-11, грязные деньги на моем молитвенном коврике |
| Say a prayer for me, really show a player love | Помолись за меня, покажи игроку любовь |
| Time to touch a million, did it with finesse | Время зацепить миллион, сделал это с изяществом |
| Never wait up for me, go and get your rest | Никогда не жди меня, иди и отдыхай |
| [Chorus: Rick Ross, A Boogie wit da Hoodie , and Rick Ross & A Boogie wit da Hoodie] | [Припев: Рик Росс, A Boogie wit da Hoodie, и Рик Росс & A Boogie wit da Hoodie] |
| She be stayin’ up (She be stayin’ up) | Она не спит (Она не спит) |
| When I ain’t comin’ home (I ain’t comin’ home) | Когда я не прихожу домой (Я не прихожу домой) |
| Runnin’, runnin’, runnin’ the streets (Yeah) | Бегаю, бегаю, бегаю по улицам (Да) |
| Runnin’, runnin’, runnin’ the streets | Бегаю, бегаю, бегаю по улицам |
| She be stayin’ up (She be stayin’ up) | Она не спит (Она не спит) |
| I ain’t comin’ home (I ain’t comin’ home) | Я не прихожу домой (Я не прихожу домой) |
| Runnin’, runnin’, runnin’ the streets (Yeah) | Бегаю, бегаю, бегаю по улицам (Да) |
| It’s so hard to get sleep | Так сложно уснуть |
| [Verse 2: A Boogie wit da Hoodie] | [Куплет 2: A Boogie wit da Hoodie] |
| She be staying up, we be layin’ up, shit | Она не спит, мы валяемся, черт |
| When I ain’t around, who you layin’ up with? | Когда меня нет рядом, с кем ты валяешься? |
| Fuckin’, fuckin’, fuckin’ it up and I been | ***, *** , *** и я уже |
| Runnin’, runnin’, runnin’ it up, yeah | Бегаю, бегаю, бегаю, да |
| We call it a gang, but that’s who I work with | Мы называем это бандой, но это те, с кем я работаю |
| Who I put in pain, who I put in work with | С кем я заставляю страдать, с кем я работаю |
| Always saying something me, when I be | Всегда что-то говоришь мне, когда я |
| Runnin’, runnin’, runnin’ the streets | Бегаю, бегаю, бегаю по улицам |
| But would you still be fuckin’ with me | Но будешь ли ты все еще *** со мной |
| If I was wearin’ the same jeans for a week? | Если я буду в одних и тех же джинсах неделю? |
| If I was hungry and I ain’t have nothing to eat? | Если я буду голоден и у меня ничего не будет поесть? |
| Would you, yeah, would you still think about it when you up? | Будешь ли ты, да, будешь ли ты все еще думать об этом, когда ты наверху? |
| Don’t think about me when I’m gone | Не думай обо мне, когда меня не станет |
| ‘Cause I ain’t comin’ home | Потому что я не приду домой |
| And you’ll be all alone | И ты будешь одна |
| So think about it when you up | Так что думай об этом, когда ты наверху |
| [Chorus: Rick Ross, A Boogie wit da Hoodie] | [Припев: Рик Росс, A Boogie wit da Hoodie] |
| She be stayin’ up (Don’t think about me when you gone) | Она не спит (Не думай обо мне, когда ты уйдешь) |
| When I ain’t comin’ home (‘Cause I ain’t comin’ home) | Когда я не прихожу домой (Потому что я не приду домой) |
| Runnin’, runnin’, runnin’ the streets (And you’ll be all alone) | Бегаю, бегаю, бегаю по улицам (И ты будешь одна) |
| Runnin’, runnin’, runnin’ the streets (So think about me when you up) | Бегаю, бегаю, бегаю по улицам (Так что думай обо мне, когда ты наверху) |
| She be stayin’ up (About me when I’m gone) | Она не спит (Обо мне, когда меня не станет) |
| I ain’t comin’ home (About me when I’m gone) | Я не прихожу домой (Обо мне, когда меня не станет) |
| Runnin’, runnin’, runnin’ the streets (Comin’ home) | Бегаю, бегаю, бегаю по улицам (Возвращаясь домой) |
| It’s so hard to get sleep | Так сложно уснуть |
| [Verse 3: Denzel Curry] | [Куплет 3: Дензел Керри] |
| Runnin’ the streets like a runny nose | Бегаю по улицам, как насморк |
| Ain’t no love in the streets when you bleedin’ from a bullet hole | Нет любви на улице, когда ты истекаешь кровью из пулевой раны |
| Like Stanley Yelnats, he caps, his head red | Как Стэнли Ельнатс, он капает, его голова красная |
| The feds’ come across, lost, a man’s dead | Фэды приходят, потеря, мужик мертв |
| Dyslexic, spell Dade | Дислексия, пиши Дейд |
| Street sweeper clean up the streets like Cascade | Уличный уборщик чистит улицы, как Каскад |
| They back on the rampage, like Quentin | Они снова в ярости, как Квентин |
| Shippin’ ’em off to San Quentin | Отправляют их в Сан-Квентин |
| Ran wicked with some niggas on the block | Пробежал с неграми на блоке |
| Still stickin’ on the beam | Все еще держусь на прицеле |
| Gentrification, junkies, and fiends | Джентрификация, наркоманы и наркоты |
| Workin’ later, so I’m sendin’ a message off to my queen | Работаю допоздна, так что отправляю сообщение своей королеве |
| If I don’t make it out alive, you and I | Если я не выберусь живым, ты и я |
| Is the only thing important to me, in case I die | Это единственное, что для меня важно, на случай, если я умру |
| Message received, she’s a blessing indeed | Сообщение получено, она действительно благословение |
| Make sure I put something away for when she carry my seed | Убедись, что я отложил что-то на случай, когда она понесет мое семя |
| For my unborn son, I got a few words left | Для моего нерожденного сына, у меня осталось несколько слов |
| Be better than me, and everything, on my last dyin’ breath, ah | Будь лучше меня, и во всем, на моем последнем умирающем дыхании, ах |
| [Chorus: Rick Ross] | [Припев: Рик Росс] |
| She be stayin’ up | Она не спит |
| When I ain’t comin’ home | Когда я не прихожу домой |
| Runnin’, runnin’, runnin’ the streets | Бегаю, бегаю, бегаю по улицам |
| It’s so hard to get sleep | Так сложно уснуть |
| She be stayin’ up | Она не спит |
| I ain’t comin’ home | Я не прихожу домой |
| Runnin’, runnin’, runnin’ the streets | Бегаю, бегаю, бегаю по улицам |
| It’s so hard to get sleep | Так сложно уснуть |
Running the Streets текст и перевод песни