[Flame] 🔥 Rick Ross - Sanctified Текст и перевод песни
| [Produced by Kanye West, DJ Mustard, and Mike Dean] | [Производство: Каньи Уэст, DJ Mustard и Майк Дин] |
| [Intro: Betty Wright] | [Интро: Бетти Урайт] |
| There’s a field with angels movin’ around me | Есть поле с ангелами, которые окружают меня |
| I just worship thee, for all he’s done for me | Я просто поклоняюсь тебе за всё, что он сделал для меня |
| It’s a new day, I have been born again | Это новый день, я снова родился |
| I’ve been born again, I’ve been born again | Я снова родился, я снова родился |
| In His spirit, and His name, I’m sanctified! | В Его духе, и Его имени, я освящен! |
| Lord I testify, he’s right by my side | Господи, я свидетельствую, он рядом со мной |
| I believe it be, His word is so clear to me | Я верю в это, Его слово так ясно для меня |
| Yeah, yeah | Да, да |
| [Chorus: Big Sean & Kanye West] | [Припев: Биг Шон и Каньи Уэст] |
| All I want’s a hundred million dollars and a bad bitch | Всё, что я хочу — сто миллионов долларов и плохую суку |
| Plus that paper chasin’, it done turn me to a savage | Плюс эта погоня за деньгами, она сделала меня диким |
| Groupies in the lobby, they just tryna get established | Групи в холле, они просто пытаются утвердиться |
| God, I’ve been guilty, fornicatin’ from my status | Господи, я был виновен, блудил из-за моего статуса |
| All I wanted was a hundred million dollars and a bad bitch | Всё, что я хотел — сто миллионов долларов и плохую суку |
| Plus that paper chasin’, it had turned me to a savage | Плюс эта погоня за деньгами, она сделала меня диким |
| Groupies in the lobby they just tryna get established | Групи в холле, они просто пытаются утвердиться |
| God, I’ve been guilty, fornicatin’ from my status | Господи, я был виновен, блудил из-за моего статуса |
| [Verse 1: Kanye West & (Rick Ross)] | [Куплет 1: Каньи Уэст и (Рик Росс)] |
| Niggas be lovin’ the old Ye | Н***ы любят старого Йе |
| They sayin’ the new Ye, that nigga be spazzin’ | Говорят, новый Йе, тот н***а психует |
| But when Ali turn up and be Ali | Но когда Али поднимается и становится Али |
| You can’t ever change that nigga back to Cassius | Ты никогда не сможешь вернуть этого н***у обратно в Кассиуса |
| So you can gon’ and make up lies, but I’m so sanctified | Так что можешь сочинять ложь, но я так освящен |
| I don’t sweat it, wipe my forehead with a handkerchief | Мне пофиг, вытираю лоб платком |
| And wash my sins in the blood of Jesus (Hunt) | И смываю свои грехи в крови Иисуса (Охота) |
| H! eople sayin’, «Ye we need another Yeezus» (Hunt) | Люди говорят: «Йе, нам нужен ещё один Иисус» (Охота) |
| H! ames try to tell me, «Cut the wildin’ out, out» | Хэймс пытаются сказать мне: «Перестань буянить» |
| But who the fuck is you reachin’? | Но кто, черт возьми, ты такой? |
| Pass me 30 bottles, champagne procession | Передай мне 30 бутылок, процессия шампанского |
| That’s that Holy water, sanctified refreshments | Это святая вода, освященные напитки |
| God sent me a message, said I’m too aggressive | Бог послал мне сообщение, сказал, что я слишком агрессивен |
| Really!? Me!? Too aggressive!? | Серьезно!? Я!? Слишком агрессивен!? |
| [Bridge: Betty Wright] | [Бридж: Бетти Урайт] |
| I can feel his blessings wash away my sins | Я чувствую, как Его благословения смывают мои грехи |
| I’m sanctified and, I have been born again | Я освящен, и я снова родился |
| Now I proclaim, hallowed be thy name | Теперь я провозглашаю, да будет свято Твое имя |
| Ohhh | Охх |
| [Chorus: Big Sean] | [Припев: Биг Шон] |
| All I want’s a hundred million dollars and a bad bitch | Всё, что я хочу — сто миллионов долларов и плохую суку |
| Plus that paper chasin’, it done turn me to a savage | Плюс эта погоня за деньгами, она сделала меня диким |
| Groupies in the lobby, they just tryna get established | Групи в холле, они просто пытаются утвердиться |
| God, I’ve been guilty, fornicatin’ from my status | Господи, я был виновен, блудил из-за моего статуса |
| [Verse 2: Rick Ross] | [Куплет 2: Рик Росс] |
| Keys to my success, I get new keys and new address | Ключи к моему успеху, я получаю новые ключи и новый адрес |
| Bitches that I date don’t get degrees but they can dress | Суки, с которыми я встречаюсь, не получают дипломов, но могут одеваться |
| Fellatio’s amazin’, make grilled cheese for you, the best | Минет просто потрясающий, готовлю тебе гриль-сыр, лучший |
| Major cult figure, I’m the fresh David Koresh | Основная культовая фигура, я свежий Дэвид Коерш |
| Soldiers all in gators, new Mercedes for cadets | Солдаты в аллигаторах, новые Мерседесы для кадетов |
| Balmain uniform, you know Donda designed the vest | Форма Balmain, ты знаешь, что Донда разработала жилет |
| Double M, that be the Army, better yet, the Navy | Двойное М, это Армия, а лучше, ВМФ |
| Baby seen me in that Wraith, wanna have my baby | Детка видела меня в этом Wraith, хочет от меня ребёнка |
| All I wanted was a hundred million dollars and a bad bitch | Всё, что я хотел — сто миллионов долларов и плохую суку |
| Now I want two hundred and ménage in my palace | Теперь я хочу двести и менаж в моём дворце |
| Walkin’ out the jeweler with no mothafuckin’ balance | Выходя из ювелирного магазина без чертового баланса |
| Somewhere in Jamaica I’m still holdin’ on my chalice | Где-то на Ямайке я всё ещё держу свой кубок |
| Rims on my Ferrari, my bitch said that I was childish | Диски на моей Феррари, моя сука сказала, что я веду себя как ребёнок |
| ‘Til I fuck a girl, that girl tweeted that I was stylish | Пока я не переспал с девушкой, она твитнула, что я стильный |
| When we fucked again, she told me «That was just some foul shit» | Когда мы снова переспали, она сказала мне: «Это было просто ужасно» |
| I walk into the room, you can even hear all the silence | Я захожу в комнату, ты даже можешь услышать тишину |
| [Bridge: Betty Wright] | [Бридж: Бетти Урайт] |
| I can feel his blessings wash away my sins | Я чувствую, как Его благословения смывают мои грехи |
| I’m sanctified and, I have been born again | Я освящен, и я снова родился |
| Now I proclaim, hallowed be thy name | Теперь я провозглашаю, да будет свято Твое имя |
| Ohhh | Охх |
Sanctified текст и перевод песни