[Flame] 🔥 Quando Rondo - Nothing Else Matters Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Pooh, you a fool for this one | Пу, ты чокнутый на этот раз |
| Winners Circle | Круг победителей |
| [Chorus] | [Припев] |
| House by the lake, my mother straight, ayy, nothing else matters | Дом у озера, мама в порядке, эй, больше ничего не важно |
| I poured an eight inside my double cup, codeine in my bladder | Я налил восемь в свой двойной стакан, кодеин в мочном пузыре |
| I never said that it was easy climbing the ladder | Я никогда не говорил, что легко лезть по лестнице |
| I came a long way from the corner, yeah, that’s actual factors | Я прошел долгий путь с угла, да, это реальные факты |
| I bought a brand new Birkin bag for my main thing | Я купил новую сумку Бёркин для своей главной |
| I got way more than I ever had, so no, I can’t complain | У меня гораздо больше, чем когда-либо было, так что нет, не могу жаловаться |
| No, you can’t be my main, so baby, maintain | Нет, ты не можешь быть моей главной, так что, детка, подержись |
| See, I be coolin’ with the Crips and we be smoking dank | Вижу, я тусуюсь с Крипами и мы курим дерьмо |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Lil Timmy quick to empty clips like this the shooting range | Маленький Тимми быстро опустошает магазины, как на тире |
| Them niggas don’t know how it feel to be walking through rain, ayy | Эти ниггеры не знают, каково это, идти под дождем, эй |
| Leeky caught five years, I miss my main man | Лики поймали пять лет, я скучаю по своему корешу |
| ‘Cause I’ll spend a whole five mil’ to get him out them chains | Потому что я потрачу целых пять миллионов, чтобы вытащить его из цепей |
| Forty thousand on baguetties, ‘preciate Johnny Dang | Сорок тысяч на багетах, спасибо Джонни Дэнгу |
| I ain’t with the he-say she-say, tell you like a man | Я не с теми, кто говорит сплетни, расскажу тебе, как мужчина |
| Even if I had a hundred mil’, I swear I’d still be the same | Даже если у меня будет сто миллионов, клянусь, я останусь тем же |
| Young project baby from Eastville, still on the corner I claim | Маленький проектный парень из Иствилла, все еще на углу, который я считаю своим |
| I might hit the mall with the fellas | Могу заглянуть в торговый центр с пацанами |
| I promise we gon’ all ball together, we gon’ all ball together | Обещаю, мы все будем вместе, мы все будем вместе |
| I told ’em off the wall ain’t no pressure | Я сказал им, что ничего страшного, не переживайте |
| We gon’ stack it tall and get this cheddar, it gon’ be better | Мы будем накапливать и получать этот сыр, будет лучше |
| [Chorus] | [Припев] |
| House by the lake, my mother straight, ayy, nothing else matters | Дом у озера, мама в порядке, эй, больше ничего не важно |
| I poured an eight inside my double cup, codeine in my bladder | Я налил восемь в свой двойной стакан, кодеин в мочном пузыре |
| I never said that it was easy climbing the ladder | Я никогда не говорил, что легко лезть по лестнице |
| I came a long way from the corner, yeah, that’s actual factors | Я прошел долгий путь с угла, да, это реальные факты |
| I bought a brand new Birkin bag for my main thing | Я купил новую сумку Бёркин для своей главной |
| I got way more than I ever had, so no, I can’t complain | У меня гораздо больше, чем когда-либо было, так что нет, не могу жаловаться |
| No, you can’t be my main, so baby, maintain | Нет, ты не можешь быть моей главной, так что, детка, подержись |
| See, I be coolin’ with the Crips and we be smoking dank | Вижу, я тусуюсь с Крипами и мы курим дерьмо |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I don’t do plain jane, VVS’s my necklace | Я не ношу простой джейн, VVS на шее |
| Ho, you a damn shame, suckin’ dick in the Tesla | Эй, тебе стыдно, сосешь в Тесле |
| I’m on South Beach with the baddest baddie, I’m smokin’ pressure | Я на Саут-Бич с самой красивой, курю кайф |
| Peezy fantastic with plastic, wrap it with no compressor | Пизи фантастический с пластиком, заворачиваю без компрессора |
| Can’t slip, just purchased the new G-Wagen, they need to catch up | Не могу расслабляться, только что купил новый G-Wagen, им нужно нагонять |
| I tried to tell ’em what’s really happenin’, they hate I’m next up | Я пытался сказать им, что реально происходит, им не нравится, что я следующий |
| Deep in these streets, they know what crackin’, I’m never gon’ let up | В этих улицах, они знают, что к чему, я никогда не сдамся |
| I’m tryna figure out what happened, thought this was forever | Я пытаюсь понять, что случилось, думал, это навсегда |
| I did her wrong, I fucked her good, now she think that I love her | Я обидел ее, я хорошо с ней переспал, теперь она думает, что я люблю ее |
| Yeah, shootouts in the neighborhood, I come straight from the gutter | Да, стрелялки в районе, я прямо с дна |
| Yeah, taking flights in my G Nikes, I perfected my hustle | Да, летаю в своих G Nike, я отточил свою хватку |
| Stood on that block from day to night, I worked the triple double | Стоял на этом блоке с утра до вечера, работал на тройной дабл |
| [Chorus] | [Припев] |
| House by the lake, my mother straight, ayy, nothing else matters | Дом у озера, мама в порядке, эй, больше ничего не важно |
| I poured an eight inside my double cup, codeine in my bladder | Я налил восемь в свой двойной стакан, кодеин в мочном пузыре |
| I never said that it was easy climbing the ladder | Я никогда не говорил, что легко лезть по лестнице |
| I came a long way from the corner, yeah, that’s actual factors | Я прошел долгий путь с угла, да, это реальные факты |
| I bought a brand new Birkin bag for my main thing | Я купил новую сумку Бёркин для своей главной |
| I got way more than I ever had, so no, I can’t complain | У меня гораздо больше, чем когда-либо было, так что нет, не могу жаловаться |
| No, you can’t be my main, so baby, maintain | Нет, ты не можешь быть моей главной, так что, детка, подержись |
| See, I be coolin’ with the Crips and we be smoking dank | Вижу, я тусуюсь с Крипами и мы курим дерьмо |
| [Outro] | [Аутро] |
| Ooh, child, things are gonna get easier | Ух, дитя, все станет легче |
| Ooh, child, well, things are gonna get brighter | Ух, дитя, ну, все станет ярче |
Nothing Else Matters текст и перевод песни