[Flame] 🔥 Quadeca - Imagination Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| I love you, Paris | Я люблю тебя, Париж |
| [Chorus] | [Припев] |
| When I was eight, yeah, huh, I wanted a Wraith, yeah, huh | Когда мне было восемь, да, хм, я хотел Рэйса, да, хм |
| But I had to hide in my imagination | Но мне пришлось прятаться в своем воображении |
| Back in the day, huh, huh, I wanted a name, yeah | В те времена, хм, хм, я хотел имя, да |
| But I was too shy, I knew I’d never take it, huh | Но я был слишком стеснителен, знал, что никогда не возьму его, хм |
| I had a dream, yeah, that I got a mill’ streams, yeah | У меня была мечта, да, что у меня будет миллион стримов, да |
| And now that’s shit’s mine, I guess I really changed it, huh (For real) | И теперь это дерьмо мое, наверное, я действительно изменился, хм (по-настоящему) |
| No Post Malone (No), but I did it on my own (Yeah) | Нет Поста Мэлоуна (нет), но я сделал это сам (да) |
| And now it’s so high, they like «Congratulations», huh (Ayy) | И теперь это так высоко, они такие «Поздравляю», хм (эй) |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Back then, I imagined it, now it’s happening, like, «What’s happening?» | Тогда я это представлял, сейчас это происходит, типа «Что происходит?» |
| All odds were against me, like Croatia, and I’m Rakitić | Все шансы были против меня, как Хорватия, а я Ракитич |
| Started off with a camera, ’cause nobody else saw the picture, huh (Yeah) | Начал с камеры, потому что никто другой не видел картину, хм (да) |
| Times’d my earning by thirteen, gave my bank account a Bar Mitzvah, huh, now they know that I’m- | Умножил свои заработки на тринадцать, дал своему банковскому счету бар-мицву, хм, теперь они знают, что я- |
| Back up and I’m on call, they been throwing shade, but I treat it like some dodgeball | Назад на связи, они кидали тень, но я воспринимаю это как игру в dodgeball |
| They say I’m a trip, but you trippin’, I do not fall, always on the outside, always been a odd-ball | Они говорят, что я странный, но ты странный, я не падаю, всегда снаружи, всегда был белой вороной |
| Now it looks like I’m the one who making all the shot calls, now it’s like they lookin’ up to me, but I am not tall | Теперь похоже, что я тот, кто принимает все решения, теперь так, будто они смотрят на меня, но я не высокий |
| ’Member I would pull to the mall, but I could not ball, walkin’ up to class, I knew I was in the wrong halls | Помню, как ходил в торговый центр, но не мог там зажечь, подходил к классу, знал, что был не в тех коридорах |
| Yeah | Да |
| [Chorus] | [Припев] |
| When I was eight, yeah, wanted a Wraith, huh | Когда мне было восемь, да, хотел Рэйса, хм |
| I had to hide in my imagination | Мне пришлось прятаться в своем воображении |
| Back in the day, I wanted a name, yeah (I love you, Paris) | В те времена, я хотел имя, да (Я люблю тебя, Париж) |
| But I was too shy, I knew I had to take it, huh | Но я был слишком стеснителен, знал, что мне нужно это взять, хм |
| I had a dream, huh, I got a mill’ streams, yeah, huh | У меня была мечта, хм, у меня миллион стримов, да, хм |
| And now that’s shit’s mine, I guess I really changed it, huh | И теперь это дерьмо мое, наверное, я действительно изменился, хм |
| No Post Malone, but I did it on my own | Нет Поста Мэлоуна, но я сделал это сам |
| And now it’s so high, they like «Congratulations», huh, yeah, huh | И теперь это так высоко, они такие «Поздравляю», хм, да, хм |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Big shit, huh, I want big shit, yeah, huh | Большое дерьмо, хм, я хочу больших дел, да, хм |
| Big rich, huh, that’s the business (Yeah) | Большие деньги, хм, это бизнес (да) |
| Everybody been throwing them shots, if you dissin’ my spot, then you ’bout to get dismissed | Все стреляют в меня, если ты не на моем месте, то ты сейчас будешь отстранен |
| I’m tryna kill this shit, huh, I want you to witness, yeah | Я пытаюсь раскрутить это дерьмо, хм, хочу, чтобы ты стал свидетелем, да |
| I want the people to listen, I want them to know that I’m capable, yeah (Yeah) | Я хочу, чтобы люди слушали, хочу, чтобы они знали, что я способен, да (да) |
| Some of them think that I’m up at the top, and I’m still unavailable, yeah | Некоторые думают, что я на вершине, а я все еще недоступен, да |
| Feel like I’m still just beginning, I can’t get ahead of my wishes | Чувствую, что только начинаю, не могу опередить свои желания |
| Yeah, I still imagine still wish it happened, bigger and better, like, yeah | Да, я все еще представляю, все еще надеюсь, что это произойдет, больше и лучше, типа, да |
| [Chorus] | [Припев] |
| When I was eight, huh, I wanted a Wraith, yeah | Когда мне было восемь, хм, я хотел Рэйса, да |
| I had to hide in my imagination, huh (Yeah) | Мне пришлось прятаться в своем воображении, хм (да) |
| Back in the day, huh, huh, I wanted a name, yeah, huh | В те времена, хм, хм, я хотел имя, да, хм |
| But I was too shy, I knew I’d never take it, huh | Но я был слишком стеснителен, знал, что никогда не возьму его, хм |
| I had a dream, yeah, I got a mill’ streams, yeah | У меня была мечта, да, у меня миллион стримов, да |
| And now that’s shit’s mine, I guess I really changed it, huh | И теперь это дерьмо мое, наверное, я действительно изменился, хм |
| No Post Malone (No! Hahaha), but I did it on my own | Нет Поста Мэлоуна (нет! Хахаха), но я сделал это сам |
| And now it’s so high, they like «Congratulations»… | И теперь это так высоко, они такие «Поздравляю»… |
Imagination текст и перевод песни