| [Part 4] | [Часть 4] |
| Remember when you were young? | Помнишь, когда был молод? |
| You shone like the sun | Ты светился, как солнце |
| Shine on you crazy diamond! | Свети, ты безумный алмаз! |
| Now there’s a look in your eyes | Теперь в твоих глазах |
| Like black holes in the sky | Как черные дыры в небе |
| Shine on you crazy diamond! | Свети, ты безумный алмаз! |
| You were caught on the cross fire of childhood and stardom | Ты попал под перекрестный огонь детства и славы |
| Blown on the steel breeze | Носило на стальном ветре |
| Come on, you target for faraway laughter | Давай, ты цель для далекого смеха |
| Come on, you stranger, you legend, you martyr, and shine! | Давай, ты странник, ты легенда, ты мученик, и светись! |
| You reached for the secret too soon | Ты слишком рано потянулся к тайне |
| You cried for the moon | Ты плакал по луне |
| Shine on you crazy diamond! | Свети, ты безумный алмаз! |
| Threatened by shadows at night | Угрожали тени ночью |
| And exposed in the light | И ты был на виду при свете |
| Shine on you crazy diamond! | Свети, ты безумный алмаз! |
| Well you wore out your welcome with random precision | Ты истратил свой прием с безумной точностью |
| Rode on the steel breeze | Ездил на стальном ветре |
| Come on you raver, you seer of visions | Давай, ты рэйвер, ты провидец |
| Come on you painter, you piper, you prisoner, and shine! | Давай, ты художник, ты трубадур, ты заключенный, и светись! |