Coming Back to Life (Live at Earls Court 1994)

Pink Floyd
Видео

[Flame] 🔥 Pink Floyd - Coming Back to Life (Live at Earls Court 1994) Текст и перевод песни

Анастасия
[Instrumental Intro][Интро]
[Verse 1][Куплет 1] 
Where were you when I was burned and broken?Где ты был, когда я был сожжен и сломан? 
While the days slipped by from my window watchingПока дни пролетали мимо моего окна 
And where were you when I was hurt and I was helpless?И где ты был, когда мне было больно и я был беспомощен? 
‘Cause the things you say and the things you do surround meПотому что то, что ты говоришь и то, что ты делаешь, окружает меня 
While you were hanging yourself on someone else’s wordsПока ты вешал себя на слова других 
Dying to believe in what you heardУмирая от желания поверить в то, что услышал 
I was staring straight into the shining sunЯ смотрел прямо в сверкающее солнце 
[Verse 2][Куплет 2] 
Lost in thought and lost in timeПотерян в мыслях и потерян во времени 
While the seeds of life and the seeds of change were plantedПока семена жизни и семена перемен были посеяны 
Outside, the rain fell dark and slowСнаружи дождь падал темным и медленным 
While I pondered on this dangerous but irresistible pastimeПока я размышлял об этом опасном, но неотразимом увлечении 
I took a heavenly ride through our silenceЯ совершил небесную поездку через наше молчание 
I knew the moment had arrivedЯ знал, что момент настал 
For killing the past and coming back to lifeЧтобы убить прошлое и вернуться к жизни 
[Outro][Аутро] 
I took a heavenly ride through our silenceЯ совершил небесную поездку через наше молчание 
I knew the waiting had begunЯ знал, что ожидание началось 
And headed straight… into the shining sunИ прямо… в сверкающее солнце
Coming Back to Life (Live at Earls Court 1994) текст и перевод песни