[Flame] 🔥 Offset - Quarter Milli Текст и перевод песни
| [Intro: Offset] | [Интро: Offset] |
| Yeah, Metro, Metro-Set | Да, Метро, Метро-Сет |
| You know what it is, uh | Ты знаешь, что это, а |
| Uh, yeah (Woo, woo, woo) | А, да (Ух, ух, ух) |
| [Chorus: Offset] | [Припев: Offset] |
| I made a whole mil’ off of the dribble (M&M) | Я заработал целый миль на дрибле |
| Bought a Richard Mille, quarter milli’ (Richard Mille) | Купил Ричард Миль, четверть милли |
| Sippin’ out the seal, hurt the kidneys (Sippin’, seal) | Пью из бутылки, вред kidneys |
| Trappin’ Bobby, R.I.P to Whitney (Brown) | Траппим Бобби, Р.I.P Уитни |
| Lamborghini, 12 come get me (12) | Ламборгини, 12, забери меня |
| Audemar Piguets, one-fifty (Piguets) | Один-пятьдесят, Одема Пиге |
| The ball-man make one call (Boss, brr) | Мужик на связи делает один звонок |
| Hit him with the saw (Raa) | Ударь его пилой |
| Pull up, Ferrari, creep, crawl (Skrrt, skrrt) | Подъедь, Феррари, ползи, крадись |
| Then I put my wrist on froze (Ice, yeah) | Затем я заморозил запястье |
| Yeah, I went rose-gold with the Patek (Patek) | Да, я взял розовое золото с Патеком |
| I had to grab the choppa for the static (Braa, braa) | Мне пришлось схватить чоппер для статики |
| Mama in Celine, fuck my daddy (Mama) | Мама в Селин, пошел на *** моего папу |
| Luther King with the dream, work magic (Luther King) | Лютер Кинг с мечтой, творю магию |
| Pinky ring start a scene, need glasses (Pinky ring) | Кольцо на мизинце начинает сцену, нужны очки |
| Get to floatin’ off the lean like Aladdin (Woo, woo) | Лечу на лифте, как Аладдин |
| [Verse 1: Offset] | [Куплет 1: Offset] |
| Had to switch my lane, my pattern (Switch lane) | Пришлось сменить полосу, свой стиль |
| Rolls Royce, it’s a ghost like Casper | Роллс Ройс, это призрак, как Каспер |
| Came through drippin’ in the peacoat (Drip, drip) | Зашел в плаще, как будто дождь |
| I was sittin’ in the pen, face the RICO (Woo) | Я сидел в тюрьме, столкнулся с РИКО |
| My daddy on dope, tryna keep low (Dope) | Мой папа на наркотиках, пытается быть ниже радаров |
| Put the AP on my mama, she on fleek, ho (Woo) | Надел AP на маму, она в восторге |
| Double C’s on my feet, Valentinos (Double C’s) | Двойные C на ногах, Валентино |
| I got 13 M’s, Dan Marino | У меня 13 миллионов, Дэн Марино |
| Don’t work in a gym, work a kilo | Не работаю в зале, работаю с киллом |
| Knock, knock, who is that? Check the peephole (Who?) | Стук в дверь, кто это? Проверь глазок |
| Choppa get to kickin’ like Cato (Woo, woo, woo) | Чоппер начинает бить, как Като |
| Diamonds dancin’ like Fabo (Fabo, Fabo) | Бриллианты танцуют, как Фабо |
| Flip a nigga’s ass when I say so (Say so, say so) | Переверни *** когда скажу |
| With a Glock, not a Draco (Glock) | С Глоком, не с Дрейко |
| Connect the dots like a Lego (Dots) | Соедини точки, как Лего |
| Chicken in the wheel, MAACO (Woo) | Курица в колесе, MAACO |
| We did the independent takeover (Independent) | Мы сделали независимый захват |
| I make a bitch get the makeover | Я заставляю суку менять имидж |
| Kickback like a Maybach Benz (Kickback) | Откидывайся, как Мэйбах Бенц |
| .38 with the beam back then (.38) | .38 с прицелом тогда |
| Stay clean and the money comin’ in (Stay clean) | Оставайся чистым, деньги идут |
| 1988 my lens (88) | 1988 мой угол зрения |
| Fucked the bitch, then she ate her friends (She ate) | Потрахал тёлку, потом она поела своих подруг |
| What you got in the safe? I want in (Safe) | Что у тебя в сейфе? Я хочу внутрь |
| Pew, pew, pew, pew, get spinned (Bow, bow) | Пью, пью, пью, пью, крутись |
| Hunnid racks, I can blow it in the wind | Сотня рублей, могу раздуть на ветру |
| [Chorus: Offset & Gucci Mane] | [Припев: Offset & Gucci Mane] |
| I made a whole mil’ off of the dribble (M&M) | Я заработал целый миль на дрибле |
| Bought a Richard Mille, quarter milli’ (Richard Mille) | Купил Ричард Миль, четверть милли |
| Sippin’ out the seal, hurt the kidneys (Sippin’, seal) | Пью из бутылки, вред kidneys |
| Trappin’ Bobby, R.I.P to Whitney (Brown) | Траппим Бобби, R.I.P Уитни |
| Lamborghini, 12 come get me (12) | Ламборгини, 12, забери меня |
| Audemar Piguets, one-fifty (Piguets) | Один-пятьдесят, Одема Пиге |
| The ball-man make one call (Boss, brr) | Мужик на связи делает один звонок |
| Hit him with the saw (Raa) | Ударь его пилой |
| Pull up, Ferrari, creep, crawl (Skrrt, skrrt) | Подъедь, Феррари, ползи, крадись |
| Then I put my wrist on froze (Ice, yeah) | Затем я заморозил запястье |
| Yeah, I went rose-gold with the Patek (Patek) | Да, я взял розовое золото с Патеком |
| I had to grab the choppa for the static (Braa, braa) | Мне пришлось схватить чоппер для статики |
| Mama in Celine, fuck my daddy (Mama) | Мама в Селин, пошел на *** моего папу |
| Luther King with the dream, work magic (It’s Gucci) | Лютер Кинг с мечтой, творю магию |
| Pinky ring start a scene, need glasses (Hah) | Кольцо на мизинце начинает сцену, нужны очки |
| Get to floatin’ off the lean like Aladdin (Woo, woo) | Лечу на лифте, как Аладдин |
| [Verse 2: Gucci Mane] | [Куплет 2: Gucci Mane] |
| Metro, Sizzle, Wiz, Offset and we got so much bread (Wop) | Метро, Сиззл, Уиз, Offset, у нас столько хлеба |
| Bury us in Dolce, bitch, and cover us with bread (Damn) | Похорони нас в Дольче, сука, и накрой нас хлебом |
| All this money pilin’, I might buy a private island (Huh) | Вся эта куча денег, могу купить частный остров |
| All this private flying, private jettin’ to different climates | Вся эта частная авиация, летаю на частном самолете в разные климаты |
| Elliot and Fezzy teamin’ up, they got me wet (Fezzy) | Эллиот и Феззи объединяются, они меня мокрыми сделали |
| Told my bitch to bury me in nothin’ but baguettes (Mwah) | Сказал своей телке похоронить меня только в багетах |
| Nine cars, but my tenth car is that Rolls Royce truck, it’s red | Девять машин, но моя десятая — это Роллс Ройс грузовик, он красный |
| Pussy please don’t push me ’cause I’m so close to the ledge (It’s Wizzop) | Пожалуйста, не толкай меня, потому что я так близко к краю |
| [Chorus: Offset] | [Припев: Offset] |
| I made a whole mil’ off of the dribble | Я заработал целый миль на дрибле |
| Bought a Richard Mille, quarter milli’ (Richard Mille) | Купил Ричард Миль, четверть милли |
| Sippin’ out the seal, hurt the kidneys (Sippin’, seal) | Пью из бутылки, вред kidneys |
| Trappin’ Bobby, R.I.P to Whitney (Brown) | Траппим Бобби, R.I.P Уитни |
| Lamborghini, 12 come get me (12) | Ламборгини, 12, забери меня |
| Audemar Piguets, one-fifty (Piguets) | Один-пятьдесят, Одема Пиге |
| The ball-man make one call (Boss, brr) | Мужик на связи делает один звонок |
| Hit him with the saw (Raa) | Ударь его пилой |
| Pull up, Ferrari, creep, crawl (Skrrt, skrrt) | Подъедь, Феррари, ползи, крадись |
| Then I put my wrist on froze (Ice, yeah) | Затем я заморозил запястье |
| Yeah, I went rose-gold with the Patek (Patek) | Да, я взял розовое золото с Патеком |
| I had to grab the choppa for the static (Braa, braa) | Мне пришлось схватить чоппер для статики |
| Mama in Celine, fuck my daddy (Mama) | Мама в Селин, пошел на *** моего папу |
| Luther King with the dream, work magic (Luther King) | Лютер Кинг с мечтой, творю магию |
| Pinky ring start a scene, need glasses (Pinky ring) | Кольцо на мизинце начинает сцену, нужны очки |
| Get to floatin’ off the lean like Aladdin | Лечу на лифте, как Аладдин |
| [Outro: Offset & Gucci Mane] | [Аутро: Offset & Gucci Mane] |
| Woo, Hah | Ух, Ха |
| Huh | Аг |
Quarter Milli текст и перевод песни